Invisible 在線電子書 圖書標籤: 英文  美國  美國  小說  auster  PaulAuster  2013   

喜歡 Invisible 在線電子書 的讀者還喜歡

不記得誰跟我說Paul Auster是美國的麥剋尤恩，不得不說差得不是一星半點，情節兄妹亂倫【水泥花園】，突然暴力【無辜者】，一對異國夫妻對英俊青年的吸引力【隻愛陌生人】，可惜這些情節全塞進一本書裏也不如麥剋尤恩一本本分開來吸引人。最大的問題還是角色塑造的無力，不管是心理描寫的絕對化和不自然，還是前後性格不一以及動機的沒來由，都使人物臉譜化，隻是作者提綫下的木偶，沒有另一層世界真實的存在感。而且多層敘述雖說有些許新鮮感，可惜本來故事就不怎麼樣而且屁大點事搞得很驚天動地似的好像因為這點事真是人生就該巨變啊，而且也沒成功造成虛實交疊的驚悚感，唯一的驚喜第二段采用第二人稱敘述倒是頗閤我的胃口，結尾更是莫名其妙。而且詞匯量也跟麥剋尤恩差不少，讀起來這本幾乎沒什麼大障礙。

不記得誰跟我說Paul Auster是美國的麥剋尤恩，不得不說差得不是一星半點，情節兄妹亂倫【水泥花園】，突然暴力【無辜者】，一對異國夫妻對英俊青年的吸引力【隻愛陌生人】，可惜這些情節全塞進一本書裏也不如麥剋尤恩一本本分開來吸引人。最大的問題還是角色塑造的無力，不管是心理描寫的絕對化和不自然，還是前後性格不一以及動機的沒來由，都使人物臉譜化，隻是作者提綫下的木偶，沒有另一層世界真實的存在感。而且多層敘述雖說有些許新鮮感，可惜本來故事就不怎麼樣而且屁大點事搞得很驚天動地似的好像因為這點事真是人生就該巨變啊，而且也沒成功造成虛實交疊的驚悚感，唯一的驚喜第二段采用第二人稱敘述倒是頗閤我的胃口，結尾更是莫名其妙。而且詞匯量也跟麥剋尤恩差不少，讀起來這本幾乎沒什麼大障礙。

不記得誰跟我說Paul Auster是美國的麥剋尤恩，不得不說差得不是一星半點，情節兄妹亂倫【水泥花園】，突然暴力【無辜者】，一對異國夫妻對英俊青年的吸引力【隻愛陌生人】，可惜這些情節全塞進一本書裏也不如麥剋尤恩一本本分開來吸引人。最大的問題還是角色塑造的無力，不管是心理描寫的絕對化和不自然，還是前後性格不一以及動機的沒來由，都使人物臉譜化，隻是作者提綫下的木偶，沒有另一層世界真實的存在感。而且多層敘述雖說有些許新鮮感，可惜本來故事就不怎麼樣而且屁大點事搞得很驚天動地似的好像因為這點事真是人生就該巨變啊，而且也沒成功造成虛實交疊的驚悚感，唯一的驚喜第二段采用第二人稱敘述倒是頗閤我的胃口，結尾更是莫名其妙。而且詞匯量也跟麥剋尤恩差不少，讀起來這本幾乎沒什麼大障礙。

不記得誰跟我說Paul Auster是美國的麥剋尤恩，不得不說差得不是一星半點，情節兄妹亂倫【水泥花園】，突然暴力【無辜者】，一對異國夫妻對英俊青年的吸引力【隻愛陌生人】，可惜這些情節全塞進一本書裏也不如麥剋尤恩一本本分開來吸引人。最大的問題還是角色塑造的無力，不管是心理描寫的絕對化和不自然，還是前後性格不一以及動機的沒來由，都使人物臉譜化，隻是作者提綫下的木偶，沒有另一層世界真實的存在感。而且多層敘述雖說有些許新鮮感，可惜本來故事就不怎麼樣而且屁大點事搞得很驚天動地似的好像因為這點事真是人生就該巨變啊，而且也沒成功造成虛實交疊的驚悚感，唯一的驚喜第二段采用第二人稱敘述倒是頗閤我的胃口，結尾更是莫名其妙。而且詞匯量也跟麥剋尤恩差不少，讀起來這本幾乎沒什麼大障礙。

不記得誰跟我說Paul Auster是美國的麥剋尤恩，不得不說差得不是一星半點，情節兄妹亂倫【水泥花園】，突然暴力【無辜者】，一對異國夫妻對英俊青年的吸引力【隻愛陌生人】，可惜這些情節全塞進一本書裏也不如麥剋尤恩一本本分開來吸引人。最大的問題還是角色塑造的無力，不管是心理描寫的絕對化和不自然，還是前後性格不一以及動機的沒來由，都使人物臉譜化，隻是作者提綫下的木偶，沒有另一層世界真實的存在感。而且多層敘述雖說有些許新鮮感，可惜本來故事就不怎麼樣而且屁大點事搞得很驚天動地似的好像因為這點事真是人生就該巨變啊，而且也沒成功造成虛實交疊的驚悚感，唯一的驚喜第二段采用第二人稱敘述倒是頗閤我的胃口，結尾更是莫名其妙。而且詞匯量也跟麥剋尤恩差不少，讀起來這本幾乎沒什麼大障礙。

昨晚睡前读完了《无形》，看完最后一页往后一翻以为后面还有，结果却是一张白纸，再翻则出版信息什么的都出来了。不禁在心里说了句：“诶？！” 首先这仍然是一个典型的奥斯特小说，雕凿的痕迹留在那里，虽然主角的名字不是末尾两字母重复的“奥斯特式”，镜面反射般的对称却...  

Smothered in Auster's narration whirlpool, couldn't bear wearing my bra. A grotesque book. Disturbing. I'm afraid I allowed too many other books to interrupt the reading and have dragged the process sooooo looooong, that the effect has already been diminis...  

对于保罗奥斯特，要说的太多太多啦，所以反而不知怎样说…… 对于这本《invisible》，和今年我看过奥斯特的另外两部中译本《巨兽》《黑暗中的人》一样，都是“虎头蛇尾”！ 这种虎头蛇尾，这本《隐者》相对比《黑暗中的人》好不少，比《巨兽》略差。 《隐者》的第一章就可以看...  

这是一种事后诸葛亮的评论，因为无可否认，我在看的途中还是很被吸引的。 但是，但是—— 看完了有点失望。这种文学作品在这个时代看来，有花哨，但已无新意。适合改编成电影，惹人去猜想，但如果没有一个有说服力的真相，还真是虎头蛇尾。技巧的优点显而易见，但如此讨巧，...  

Smothered in Auster's narration whirlpool, couldn't bear wearing my bra. A grotesque book. Disturbing. I'm afraid I allowed too many other books to interrupt the reading and have dragged the process sooooo looooong, that the effect has already been diminis...