迴歸 在線電子書 圖書標籤: 德國  小說  外國文學  施林剋  本哈德·施林剋  德國文學  文學  BernhardSchlink   

喜歡 迴歸 在線電子書 的讀者還喜歡

• 
  南方的寡婦 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  惡魔蒼穹下 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  情界冷暖 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  卡爾騰堡 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  羅傑行動 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  烏拉尼亞 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  新夏娃的激情 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  第四十一 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  此前發生的事 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  臣僕 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載

紀念我讀過的第一本德國現代小說。【這書竟然如此冷門= =

紀念我讀過的第一本德國現代小說。【這書竟然如此冷門= =

平心而論，大部分翻譯問題不大，但是父親的論述實在是翻得很不怎麼樣。原著應該更精彩。不知道為什麼很喜歡芭芭拉，可能是因為有和她類似的體驗。

為什麼地上的燈光閃爍，而不是常明？為什麼我們會感受到疲倦，這種全沒用處的感受？

紀念我讀過的第一本德國現代小說。【這書竟然如此冷門= =

1：不仅仅要从失利中获得教训，而且还要从优势中增长智慧 2：除了战争以外，我还喜欢听老祖父讲关于误判的故事。字这方面我也有自己最喜爱的故事，想听老祖父一遍又一遍的说。讲故事的时候，我们一样会进行有关故事公正性的评论。这可是很难的。因为尽管误判这件事情已经定义...  

我喜欢这本书，因为它几乎让我混淆。 这里有诡辩，考验着你对绝对正义的认知度。这里也有神话模式，考验着你对现代生活表象背后的实质是否有领悟。这里也有一场漫长的爱情，以及，一个男子看似乏味、暗含悲伤的人生（似乎在安抚那些不想深思战争或道德底线的读者）。 德鲍尔的...  

在1995年的《朗读者》与2006年的《回归》之间，有十余年的时间跨度，所以本哈德·施林克不是一个高产作家，所以很多人未必熟悉他的名字。但是，他的小说还是有影响力的，譬如《朗读者》，——当年译林出版社姚仲珍的译本把它译成《生死朗读》；后来，译林出钱定平的译本，名字...  

——来自钱定平翻译的《朗读者》。 类似的古诗、成语套用，时不时让人闻到微微的焦味。 硬撑着说，还在可承受的范围内——看在对电影意犹未尽的份上。 如果没有电影，光凭这本小说的中译本，我很难想象自己能对这部作品产生多少热情。对中文的欣赏力，实在属于我少数几样不...  

核心部分没有看懂，再看一遍应该也还是一样 —— 因为缺乏法学，哲学构筑的知识系统，对于概念和术语的理解大多都是抽离的，很生硬。 但还是把故事看完了，这个作者对于女性的刻画，男主人公对女性/母性的抗拒和需求，是我看过的当代外国小说里（当然，数量很少）比较精彩的。...