草葉集 在線電子書 圖書標籤: 惠特曼  詩歌  草葉集  英文原版  詩  外國文學  英文版  美國   

喜歡 草葉集 在線電子書 的讀者還喜歡

• 
  狄金森詩選 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  日瓦戈醫生 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  盧布林的魔術師 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  布萊剋詩集 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  盛唐詩 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  時代的喧囂 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  嚎叫 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  哈紮爾辭典（陽本） 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  高僧傳 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  鞦天裏的春天 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載

原版英文詩看得少,覺得比較生澀費勁,有點隻可意會不可言傳的感覺。如果再看譯文的話,可能會好很多。

畢竟我的譯版惠特曼裏麵不會掉齣來傑剋尼剋爾森的情書????

天天嚼都不膩

完美

oh~captain my captain~

我在清晨起来 若在出发前还有 一点点时间 总会站在木格子窗前 朗读这一本草叶集 想象我是他年轻的船员 航行在无边的大海上 利落地撑起桅杆 升起律动的白帆 想象我走在野草丛生 微黄色小花在我脚边微笑 沾满了昨夜的露珠 想象那些革命 那些死亡 那些歌唱 那些狂热的穿透 ...  

谈到诗歌，尤其是现代诗，总会有很多人觉得完全欣赏不了。这种不被接纳的程度，甚至可以和抽象画相提并论。那么为什么明明用了更加易懂的语言文字，可是现代诗却比古诗更难欣赏呢？ 很多情况下，你每个字每个词都看得懂，也知道他在说什么、是什么意思，但是你就是欣赏不了。经...  

谈到诗歌，尤其是现代诗，总会有很多人觉得完全欣赏不了。这种不被接纳的程度，甚至可以和抽象画相提并论。那么为什么明明用了更加易懂的语言文字，可是现代诗却比古诗更难欣赏呢？ 很多情况下，你每个字每个词都看得懂，也知道他在说什么、是什么意思，但是你就是欣赏不了。经...