我们充当冒险家的勇气,我们狡猾的和被惯坏了的好奇,我们最雅致的乔装打扮得最好、最有精神性的权力意志和征服世界的意志,垂涎三尺地神驰于和醉心于一切未来帝国。
该书是对尼采后期思想的部分追溯。它从根本上讲是对现代的批判,它批判现代观念、现代科学、现代艺术,乃至现代政治的总体,“权利意志”之说,也肇始于此。在后一种意义上说,该书是高等人的读物——这个概念比以往所认为的更具精神性、更激进。人们要经得起这一概念,则体内必须具备这种勇气,必须无畏才行……
似乎中央编译的这个版本还是目前市面上流传最广的。今天晚上本来兴致勃勃的想看会书。看了前两章实在看不下去了。不晓得还有没有别的版本。 抄两句,看看水平到底如何。 强硬和诡谲是产生强大的、独立的精神和哲学家的更为有利的条件,比起那种软绵绵的、精雕细琢的、...
评分似乎中央编译的这个版本还是目前市面上流传最广的。今天晚上本来兴致勃勃的想看会书。看了前两章实在看不下去了。不晓得还有没有别的版本。 抄两句,看看水平到底如何。 强硬和诡谲是产生强大的、独立的精神和哲学家的更为有利的条件,比起那种软绵绵的、精雕细琢的、...
评分首先为译者的辛勤翻译表示感谢。其次,想说一点建议。一位译者应该是幕后英雄,而不是时时处处都表现得比作者还“在场”。每一个注释都是译者注的,那么,每一个注释后为何要再标明是译者呢?完全可以在不是译者的情况下标出是作者本人。此外,译者一看就是对尼采颇有兴趣,有...
评分首先为译者的辛勤翻译表示感谢。其次,想说一点建议。一位译者应该是幕后英雄,而不是时时处处都表现得比作者还“在场”。每一个注释都是译者注的,那么,每一个注释后为何要再标明是译者呢?完全可以在不是译者的情况下标出是作者本人。此外,译者一看就是对尼采颇有兴趣,有...
评分似乎中央编译的这个版本还是目前市面上流传最广的。今天晚上本来兴致勃勃的想看会书。看了前两章实在看不下去了。不晓得还有没有别的版本。 抄两句,看看水平到底如何。 强硬和诡谲是产生强大的、独立的精神和哲学家的更为有利的条件,比起那种软绵绵的、精雕细琢的、...
翻译的实在太糟糕了,阅读了刘小枫的尼采的微言大义的文章,里面有提及《善恶》的内容,翻译的比书中好很多,不知道为什么这个版本却最流行,其他版本倒少见。翻译哲学类的书籍至少应该是稍懂些的人来翻译吧,意义上都没做到连贯。
评分好多事去尼采自己都说不明白。
评分看到最后也不知道何为善何为恶,何为超善恶。我很愚钝。不过看中国的哲学就明白了。
评分翻译啊翻译,语句不通语法混乱颠三倒四不知所云
评分翻译的实在太糟糕了,阅读了刘小枫的尼采的微言大义的文章,里面有提及《善恶》的内容,翻译的比书中好很多,不知道为什么这个版本却最流行,其他版本倒少见。翻译哲学类的书籍至少应该是稍懂些的人来翻译吧,意义上都没做到连贯。
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度,google,bing,sogou 等
© 2025 book.wenda123.org All Rights Reserved. 图书目录大全 版权所有