愛麗斯漫遊奇境 在線電子書 圖書標籤: 童話 愛麗斯漫遊奇境 兒童文學 劉易斯・卡羅爾 外國文學 英國 經典 童年
發表於2024-12-22
愛麗斯漫遊奇境 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載 2024
有哪一個小孩子不曾相信世上真的有魔法,在我們軟弱無助的時候拯救我們?可是當我們長大瞭,卻沉痛地知道,世上並沒有魔法。對於孩子來說,因為相信,因為好奇心,魔法一度成為他們不可替代的信仰。然而,成長必然會以失去一些美妙而無形的東西作為代價。
評分有內容,有邏輯的童話
評分有哪一個小孩子不曾相信世上真的有魔法,在我們軟弱無助的時候拯救我們?可是當我們長大瞭,卻沉痛地知道,世上並沒有魔法。對於孩子來說,因為相信,因為好奇心,魔法一度成為他們不可替代的信仰。然而,成長必然會以失去一些美妙而無形的東西作為代價。
評分匪夷所思的對話,不閤邏輯的事件,這分明是一本荒誕小說,怪不得我小時候根本看不懂。趙元任先生當年翻譯時說,這是一部純藝術的妙在“不通”的“笑話書”,是一部“哲學的和倫理學的參考書”,我也覺得是。
評分|346:314|
本書的語言詼諧幽默,情趣盎然,那些形象的、新鮮的、嘲諷的、琢磨不透不說話方式,時不時齣現的文字遊戲、閤成字或空插在故事情節中的打油詩、雙關語,甚至玩從查起的詞句,常使讀者摸不著邊際,但卻賦予作品一種特彆的美感 。其中《愛麗斯鏡中遊》中的著名詩歌《傑伯沃基》首創將卡羅爾的語言特點推嚮極至,為世人所贊嘆。Jabberwocky這個怪誕的閤成詞也從此被收進大英辭典中。
说起荒诞,你脑海中第一个蹦出的名字是什么?《等待戈多》、《局外人》或者《恋爱的犀牛》?我猜大概不会是《爱丽丝梦游奇境记》吧。不过,信不信有你,这部众所周知的儿童小说也拥有一个不容小觑的标签——十九世纪英国荒诞文学的高峰。 其实今天下午合上《爱丽丝》的时候...
評分 評分To Alice The Never Grown-up Dear Alice, You must have never forgotten that sunny, sleepy also boring afternoon you spent with your sister on the bank and how it turned into such an interesting, fantastic and amazing adventure! The dreamy, golde...
評分在梦境的世界里,一切都皆有可能。你可以看到许多稀奇古怪的动物,也可以碰到许多稀奇古怪的人物,他们都有些稀奇古怪的脾气,说着一些稀奇古怪的话。 爱丽丝与姐姐在河边玩耍,看到一只大白兔,跟着他走到了树边的兔子洞,与大白兔一起掉进了洞里,一切的冒险从这里开始…… ...
評分名家译文不难寻找,可好译文的定义却各有高见。有人看中名气,有人依靠读者口碑。语言上,有人爱文点的,有人偏好白话的。具体到已经流行多年的译本,考量时,细节和译文阅读的整体感觉都不能忽略。而在这些之外,最重要的还有一个版权因素。译文归属向来不统一,现在多数翻译...
愛麗斯漫遊奇境 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載 2024