言言齋性學劄記 pdf epub mobi txt 電子書 下載2025
周越然（1885-1962），浙江吳興（湖州）人，現代著名學者、翻譯傢和藏書傢，主要著作有《英語模範讀本》（Model English Readers）、《書書書》、《六十迴憶》、《英美文學要略》、《版本與書籍》、《書與觀念》等等
- 性學
- 周越然
- 性
- 社會學
- 隨筆
- 文化
- 社會
- 文化探討
言言齋主周越然嚮以小說及詞話類書籍的收藏聞名海上，其中尤以性學方麵的各種資料為富，本書即是周先生發錶於上個世紀三十年代《晶報》上的文章結集，其最大特色就是語涉香艷，凡西人書籍之涉及性愛者，作者瀏覽所及，必擷其精華為之彰顯，除故事頗具秘聞性而離奇可讀之外，尚有書林掌故、版本探源、購書趣聞、域外風情之類，內容之豐富可謂洋洋大觀，而作者思想之通達亦同樣可圈可點。
具體描述
讀後感
从万象上看到了周氏札记的佚文，真是有力又有趣，周围人抢着翻看，无比嘿嘿痴笑。翻看此书最有趣之处是其对外国名词的翻译，既不失其本音观之又如意译，试看几条：将“人兽交”（bestiality）译为“皮撕血滴的”；把黑人男子和黑人妇女（Negro Negress）译为“泥哥”和“泥干事...
評分从万象上看到了周氏札记的佚文，真是有力又有趣，周围人抢着翻看，无比嘿嘿痴笑。翻看此书最有趣之处是其对外国名词的翻译，既不失其本音观之又如意译，试看几条：将“人兽交”（bestiality）译为“皮撕血滴的”；把黑人男子和黑人妇女（Negro Negress）译为“泥哥”和“泥干事...
評分对性、对半文言、对翻译有兴趣的都可以翻翻。 也举几个妙译。Castrating：割势折丁（P97）；Impotent：阴不登（P231）；Vaginism：物擒主义（P255）。
評分对性、对半文言、对翻译有兴趣的都可以翻翻。 也举几个妙译。Castrating：割势折丁（P97）；Impotent：阴不登（P231）；Vaginism：物擒主义（P255）。
評分从万象上看到了周氏札记的佚文，真是有力又有趣，周围人抢着翻看，无比嘿嘿痴笑。翻看此书最有趣之处是其对外国名词的翻译，既不失其本音观之又如意译，试看几条：将“人兽交”（bestiality）译为“皮撕血滴的”；把黑人男子和黑人妇女（Negro Negress）译为“泥哥”和“泥干事...
用戶評價
不是一般的嗲！也就是嗲而已
评分很有意思的小短篇。每讀一篇都嗤嗤發笑。
评分早期的絕版性學文章，英文專屬名詞翻譯的果然有趣。雅俗共享。好書好書。
评分本人藏書
评分很有意思的小短篇。每讀一篇都嗤嗤發笑。
相關圖書
本站所有內容均為互聯網搜索引擎提供的公開搜索信息，本站不存儲任何數據與內容，任何內容與數據均與本站無關，如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度，google,bing,sogou 等
© 2025 qciss.net All Rights Reserved. 小哈圖書下載中心 版权所有