具体描述
唐才子传全译，ISBN：9787221037930，作者：（元）辛文房原著；李立朴译注
作者简介
李立朴 男，原籍河北安平，1954年5月生于西安市。在北京生活10年后，文革中迁居贵阳。当过工人、士兵、教师。1983年考入南京大学，受业于程千帆教授，1986年获文学硕士学位。现任贵州人民出版社文史编辑室副主任，多年来致力于《中国历代名著全译丛书》的出版。著作有《许浑研究》（贵州人民出版社），参与《唐诗大辞典》（江苏古籍出版社）的撰写，在《文史知识》（中华书局）等刊物发表论文10余篇。
目录信息
前言
凡例
卷第一
引
六 帝
1.王 绩
2.崔信明
3.王 勃
4.杨 炯
5.卢照邻
6.骆宾王
7.杜审言
8.沈�期
9.宋之问
10.刘希夷
11.陈子昂
12.李百药
13.李 峤
14.张 说
15.王 翰
16.吴 筠
17.张子容
18.李 昂
19.孙 逖
20.卢 鸿
21.王冷然
22.刘�虚
23.王 湾
24.崔 颢
25.祖 咏
26.储光羲
卷第二
27.包 融
28.崔国辅
29.卢 象 韦 述
30.綦毋潜
31.王昌龄 辛 霁
32.常 建
33.贺兰进明
34.崔 署
35.陶 翰
36.王 维 裴 迪 崔兴宗
37.薛 据
38.刘长卿 李 穆
39.李季兰 刘 媛 刘 云 鲍君徽
崔仲容 元 淳 薛 缦 崔公达
张窈窕 程长文 梁 琼 廉 氏
姚月华 裴羽仙 刘 瑶 常 浩
葛�儿 崔莺莺 谭意哥 张夫人
张文姬 赵 氏 盼 盼 薛 媛
40.阎 防
41.李 颀
42.张 �
43.孟浩然
44.丘 为
45.李 白
46.杜 甫
47.郑 虔
48.高 适
49.沈千运
50.孟云卿
卷第三
51.岑 参
52.王之涣
53.贺知章
54.包 何
55.包 佶
56.张 彪
57.李嘉�
58.贾 至
59.鲍防 谢良弼
60.殷遥
61.张 继
62.元 结
63.郎士元
64.道人灵一 惟 审 护 国 文 益
可 止 清 江 法 照 广 宣
无 本 修 睦 无 闷 太 易
景 云 法 振 栖 白 隐 峦
处 默 卿 云 栖 一 澹 交
良 � 若 虚 云 表 昙 域
子 兰 僧 鸾 怀 素 惠 标
可 朋 怀 浦 慕 幽 善 生
亚 齐 尚 颜 栖 蟾 理 莹
归 仁 玄 宝 惠 侃 法 宣
文 秀 僧 � 清 尚 智 暹
沧 浩 不 特
65.皇甫冉
66.皇甫曾
67.独孤及
68.刘方平
69.秦 系
70.张众甫 赵微明 于 逖 蒋 涣
元季川
71.严 维
72.于良史
73.灵彻上人
74.陆 羽
75.顾 况
76.张南史
77.戎 昱 包子虚
78.古之奇
79.苏 涣
80.朱 湾
81.张志和
卷第四
82.卢 纶
83.吉中孚
84.韩 �
85.耿 �
86.钱 起 子 徽
87.司空曙
88.苗 发
89.崔 峒
90.夏侯审
91.李 端 张 芬 柳十庸
92.窦叔向
93.康 洽
94.李 益
95.冷朝阳
96.章八元
97.畅 当 郑 常
98.王季友
99.张 谓
100.于 鹄
101.王 建
102.韦应物 丘 丹
103.皎然上人
104.武元衡
105.窦 常
106.窦 牟
107.窦 群
108.窦 庠
109.窦 巩
110.刘言史
111.刘 商
卷第五
112.卢 全
113.马 异
114.刘 叉
115.李 贺
116.李 涉
117.朱 昼
118.贾 岛
119.庄南杰
120.张 碧
121.朱 放
122.羊士谔
123.姚 系 姚 伦
124.麴信陵
125.张 登
126.令狐楚
127.杨巨源
128.马 逢
129.王 涯
130.韩 愈
131.柳宗元
132.陈 羽
133.刘禹锡
134.孟 郊 陆长源
135.戴叔伦
136.张仲素
137.吕 温
138.张 籍
139.雍裕之
140.权德舆
141.长孙佐辅
142.杨 衡
卷第六
143.白居易
144.元 稹
145.李 绅 郁 浑
146.鲍 溶
147.张又新
148.殷尧藩
149.清 塞
150.无 可
151.熊孺登
152.李 约
153.沈亚之
154.徐 凝
155.裴夷直
156.薛 涛
157.姚 合
158.李 廓
159.章孝标
160.施肩吾
161.袁不约
162.韩 湘
163.韩 琮
164.韦楚老
165.张 枯 崔 涯
166.刘得仁
167.朱庆余
168.杜 牧 严 浑
卷第七
169.杨 发
170.李 远
171.李敬方
172.许 浑
173.雍 陶
174.贾 驰
175.伍 乔
176.陈上美
177.李商隐
178.喻 凫 薛 莹
179.薛 逢
180.赵 嘏
181.薛 能
182.李宣古 李宣远
183.姚 鹄
184.项 斯
185.马 戴
186.孟 迟
187.任 蕃
188.顾非熊
189.曹 邺
190.郑 �
191.刘 驾
192.方 干
193.李 频
194.李群玉
卷第八
195.李 郢
196.储嗣宗
197.刘 沧
198.陈 陶
199.郑 巢
200.于武陵
201.来 鹏
202.温庭筠 纪唐夫
203.鱼玄机
204.邵 谒
205.于 氵贲
206.李昌符
207.翁 绶
208.汪 遵
209.沈 光
210.赵 牧 刘光远
211.罗 邺
212.胡 曾
213.李山甫
214.曹 唐
215.皮日休
216.陆龟蒙
217.司空图
218.僧虚中 顾栖蟾
219.周 繇 张 演
卷第九
220.崔道融
221.聂夷中
222.许 棠
223.公乘亿
224.章 碣
225.唐彦谦
226.林 嵩
227.高 蟾
228.高 骈
229.牛 峤
230.钱 王羽
231.赵光远 孙 启 崔 珏 卢 弼
232.周 朴
233.罗 隐
234.罗 虬
235.崔 鲁 或作橹
236.秦韬玉
237.郑 谷 李栖远
238.齐 己
239.崔 涂
240.喻坦之
241.任 涛
242.温 宪
243.李 洞
244.吴 融
245.韩 �
246.唐 备 于渎
247.王 驾
248.戴思颜
249.杜荀鹤 张 曙
卷第十
250.王 涣
251.徐 寅
252.张 乔 剧 燕 吴 罕
253.郑良士
254.张 鼎 赵 抟 韦 霭
张 为 谢蟠隐
255.韦 庄
256.王贞白
257.张 虫宾
258.翁承赞
259.王 毂
260.殷文圭 王 周 刘 兼 司马札
许 琳 苏 拯 李咸用
261.李建勋
262.褚 载
263.吕 岩
264.卢延让
265.曹 松 刘 象 王希羽
266.裴 说 裴 谐
267.贯 休
268.张 瀛
269.沈 彬 子廷瑞
270.唐 求 杨 夔
271.孙 鲂
272.李 中
273.廖 图 郑 准
274.孟宾于
275.孟 贯
276.江 为
277.熊 皎
278.陈 抟
鬼
附录一
四库全书总目提要
附录二
唐五代帝王建元表
· · · · · · (收起)
读后感
鲁迅先生从不向人推荐所谓“必读书目”。读过他的《青年必读书》一文的都会知道。然而却私下向好友许寿尚之子推荐了基本可以参看的古典书籍，其中就有此书。
评分鲁迅先生从不向人推荐所谓“必读书目”。读过他的《青年必读书》一文的都会知道。然而却私下向好友许寿尚之子推荐了基本可以参看的古典书籍，其中就有此书。
评分鲁迅先生从不向人推荐所谓“必读书目”。读过他的《青年必读书》一文的都会知道。然而却私下向好友许寿尚之子推荐了基本可以参看的古典书籍，其中就有此书。
评分鲁迅先生从不向人推荐所谓“必读书目”。读过他的《青年必读书》一文的都会知道。然而却私下向好友许寿尚之子推荐了基本可以参看的古典书籍，其中就有此书。
评分鲁迅先生从不向人推荐所谓“必读书目”。读过他的《青年必读书》一文的都会知道。然而却私下向好友许寿尚之子推荐了基本可以参看的古典书籍，其中就有此书。
用户评价
我之所以对《唐才子传全译》如此期待，是因为我总觉得，那些流传下来的诗句，只是才子们才华的冰山一角。在那些传颂千古的篇章背后，一定隐藏着更丰富、更复杂的故事。这本书的“全译”性质，让我看到了深入了解这些才子们的可能。我希望能在这本书中，看到他们是如何度过那些不为人知的时光，是如何与当时的其他文人交往，又是如何在政治风波中自处。我特别好奇，那些我们熟知的诗篇，是否与他们当时的个人经历有着直接的联系？是否有一段刻骨铭心的爱情，激发了他们写出缠绵悱恻的诗句？是否有一场壮志难酬的失意，让他们写下了苍凉悲壮的篇章？我希望这本书能够为我提供这样的线索，让我能够更全面、更深刻地理解这些才子们，以及他们所处的那个时代。
评分我一直认为，阅读历史人物传记，最吸引人的地方在于能够触摸到历史的温度，感受到人物的呼吸。《唐才子传全译》给我带来的，正是这种期待。我猜想，这本书中描绘的才子们，并非是遥不可及的神祇，而是活生生的、有血有肉的人。他们可能会有自己的烦恼，也会有自己的快乐，他们会追求功名，也会品味生活。我希望通过这本书，能够了解到他们是如何在那个动荡的时代，保持自己对文学的热爱和对理想的追求。这本书的“全译”版本，无疑为我提供了更便利的阅读途径，让我能够无障碍地进入他们的世界。我更希望，它能让我体会到，即使是身处不同的时代，人性的光辉与弱点，以及对美好事物的追求，却有着惊人的相似之处。
评分我之所以选择阅读《唐才子传全译》，完全是被书名所吸引，它唤醒了我内心深处对那个盛世繁华年代的好奇。我一直认为，唐代是中国历史上一个极其重要的节点，而才子们无疑是这个时代最闪耀的群星。我希望这本书能够让我更具体地了解这些才子的生活轨迹，他们是如何成为才子的？他们的才华是如何被发现和培养的？在那个文人地位相对较高的时代，他们究竟拥有怎样的社会影响力？这本书的“全译”处理，给了我足够的信心，它能够帮助我跨越语言的障碍，直接感受到原文的魅力，并理解其背后的深层含义。我期待着，通过这本书，能够对唐代文人的生活有一个更全面、更细致的认识，感受他们与时代同行的脉搏，以及他们作为个体所经历的种种，从而更加深刻地理解那个伟大的时代。
评分《唐才子传全译》这个书名，在我看来，不仅仅是对文学作品的翻译，更是一种对历史人物的“再现”。我希望这本书能够突破传统传记的枯燥，以一种更生动、更具故事性的方式，将唐代才子们的形象呈现在我的眼前。我期待看到，这本书是如何处理那些零散的史料，如何将它们串联成一个个引人入胜的故事。我特别想知道，它是否能够展现出才子们在不同人生阶段的成长与变化，他们在面对诱惑和挑战时是如何做出选择的。这本书的“全译”部分，必然会为我提供准确的文本依据，但更重要的是，我希望译者能够用一种富有感染力的语言，将那些古老的故事讲得鲜活起来，让我能够穿越时空的界限，与这些才子们进行心灵的对话。
评分对于《唐才子传全译》，我最期待的部分，是它能否还原那些才子们创作的真实场景。我脑海中常常会勾勒出这样的画面：某个秋雨绵绵的夜晚，一位才子面对着窗外的孤灯，灵感如泉涌般涌现，笔下生花，写下了千古传诵的篇章。又或者，是在一次文人雅集上，大家围坐一堂，谈笑风生，即兴创作，火花四溅。我希望这本书能够通过对他们生平事迹的细致描绘，让我们感受到这种创作的氛围，理解他们为何能写出如此动人的作品。我不仅仅想知道他们写了什么，更想知道他们是怎么写出来的，是什么触发了他们的灵感，是什么支撑了他们的坚持。这本书的“全译”二字，让我相信它能够做到这一点，它或许会包含许多关于他们生活细节的描述，这些细节将成为理解他们创作过程的关键线索，让我得以窥见那个时代才子们的内心世界。
评分这本书的“全译”二字，让我对它的期待值倍增。我一直觉得，很多古代的典籍，虽然文字本身充满魅力，但如果不能用现代读者更容易理解的方式去解读，很多精妙之处便会流失。因此，一本好的“全译”本，不仅仅是语言的转换，更是一种思想的传承和情感的连接。我希望《唐才子传全译》能够做到这一点，它不仅要清晰地展现原文的意思，更要挖掘出字里行间的深层含义，让我能够体会到那些才子们在创作时的心境，以及他们所处的社会文化背景。我特别想知道，在他们的笔下，是怎样的风俗习惯、是怎样的生活情趣、是怎样的社交礼仪，这些细节往往是构成一个时代独特魅力的关键。我希望通过这本书，能够更立体、更全面地认识唐代文人的精神世界，感受他们作为个体生命的存在，以及他们与时代、与社会产生的复杂互动。我预感，这不仅仅是一次阅读，更是一次与历史对话、与先贤交流的难得机会，我会认真对待，并从中汲取智慧和力量。
评分终于下定决心，捧起了这本《唐才子传全译》。说实话，初见书名，我的脑海里闪过无数关于唐代才子的英姿风采，那些风流倜傥、才华横溢的身影似乎就活跃在纸页之间，等待我去一一发掘。这本书的装帧和字体都散发着一种沉静的古典美，光是拿在手里，就有一种被历史的长河温柔包裹的感觉。我尤其期待它能够真实地展现唐代文人生活的方方面面，不仅仅是他们诗词歌赋的辉煌，更包括他们在那个风云变幻的时代，如何应对仕途的跌宕起伏，如何品味生活的酸甜苦辣，如何在人生的岔路口做出选择。我希望能通过这本书，近距离地感受他们的喜怒哀乐，理解他们的选择与坚持。那些关于才子的传说，是历史长河中璀璨的珍珠，而《唐才子传全译》则像是为我打开了这串珍珠项链的扣子，让我有机会去细细品味每一颗珍珠的独特光泽。我猜测，这本书里应该会穿插着许多生动有趣的轶事，能够让我们这些后人得以窥见那个时代文人的真实面貌，而不仅仅是那些流传千古的诗篇。我抱着一种朝圣般的心情，准备开始这段穿越时空的文学之旅，去探寻那些被岁月尘封的才情与故事。
评分翻开《唐才子传全译》，扑面而来的是一种浓郁的古韵，那种感觉就像是置身于一个繁华的唐代街市，耳边充斥着各种声音，眼前是形形色色的人物。我喜欢它在译文处理上的细致，能够让我轻松地理解那些古老的词汇和句式，但同时又保留了原文的韵味，没有因为过度白话而显得平淡无奇。我更关心的是，这本书会如何呈现这些才子们的生活片段。是那种慷慨激昂、意气风发的场面，还是那种怀才不遇、壮志难酬的落寞？我希望它能够展现才子们生活的多元化，不仅仅是他们在诗坛上的光芒，也包括他们在日常生活中的挣扎与欢笑。例如，他们是如何与家人相处的？他们是否有自己的爱好？他们在面对困境时又是如何排解内心的郁闷？这些贴近生活的细节，往往比那些宏大的叙事更能触动人心，也更能让我产生共鸣。我期待着，通过这些鲜活的描写，能够更加深入地理解这些历史人物，将他们从书本的符号还原成有血有肉的个体。
评分我一直在寻找一本能够真正让我“读懂”唐代文人的书，而《唐才子传全译》在我看来，很有可能就是我要找的那一本。我注意到，这本书的编排很用心，不仅仅是简单的原文和译文并列，更可能包含了一些作者的解读或者相关的历史背景介绍。我非常看重这一点，因为只有理解了当时的社会环境和文人的生活状态，才能更好地理解他们的作品和思想。我希望这本书能让我了解到，在唐朝那个开放而又充满变革的时代，才子们是如何在各种势力和价值观的夹缝中生存和发展的。他们是时代的弄潮儿，还是被时代洪流裹挟的个体？他们的才华，在那个特定的历史时期，究竟扮演了怎样的角色？是推动社会进步的火炬，还是仅仅是个人情感的宣泄？我渴望通过这本书，能够找到这些问题的答案，从而对唐代文人有一个更深刻、更具批判性的认识。
评分《唐才子传全译》这本书，从书名上就散发着一种厚重感和历史的烟尘味。我对于这本书的期待，很大程度上源于我对唐代历史和文化的浓厚兴趣。唐朝是中国历史上一个辉煌的时代，而文人，尤其是才子们，在这个时代扮演了至关重要的角色。我希望这本书能够为我打开一扇窗，让我能够清晰地看到那个时代文人的生活图景。我特别想了解，在那个科举制度已经相对成熟，但依然充满变数的时代，这些才子们是如何在仕途上谋求发展的？他们的成功与失败，又是由哪些因素决定的？这本书会不会揭示一些不为人知的辛酸故事，或者那些被历史洪流淹没的才华？我期待它能够超越简单的传记叙述，深入挖掘人物的内心世界，展现他们在个人命运与时代洪流交织下的选择与挣扎。
评分作者虽然很多搞错的地方。但这本书连译者的注解一起看，还是所得颇多的。
评分错过.再不曾来
评分还没看完，不过有误解的地方还挺多，总体来说还不错。
评分印刷质量太坑
评分有意思。各种花边新闻。。。小道消息。。。其中杜甫那条让人大跌眼镜，呵呵
相关图书
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息，本站不存储任何数据与内容，任何内容与数据均与本站无关，如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度，google,bing,sogou 等
© 2026 book.wenda123.org All Rights Reserved. 图书目录大全 版权所有