本书记载了有关罗马帝国最初的12个元首的生平事迹。其中包括朱里乌斯传、奥古斯都传、提比略传、卡里古拉传、克劳狄传、尼禄传、伽尔巴传、奥托传、提图斯传和图密善传等。本书提供了有关罗马帝国丰富的史料,并包括帝王们的日常政治活动、私人生活、奇闻轶事等。
雅典人是断了入仕道路的知识分子 应该会上论坛装精英发牢骚 罗马人是既得利益的公务员 应该在管理行省税收和粮运之余上黄色论坛瞎搞 在东方,帕提亚人会用互联网搞网上灵堂装神弄鬼顺便骗点会员费 犹太人是一群粪得不能再粪的愤青 随时会下线搞自杀袭击 埃及人是逆来顺受的农...
评分话说,本来三联版看到提比略传中一个明显的错误后就丢下了,这几天认真翻完,觉得还是有点可取之处的~ 商务版,很多注释。不少语句读起来生涩,断裂,不知所云,还河蟹了点内容。另人物译名也是依照较早的译名规范,看着眼生。 三联版,无注释。语句和人物译名更接近现代习惯,...
评分话说,本来三联版看到提比略传中一个明显的错误后就丢下了,这几天认真翻完,觉得还是有点可取之处的~ 商务版,很多注释。不少语句读起来生涩,断裂,不知所云,还河蟹了点内容。另人物译名也是依照较早的译名规范,看着眼生。 三联版,无注释。语句和人物译名更接近现代习惯,...
评分雅典人是断了入仕道路的知识分子 应该会上论坛装精英发牢骚 罗马人是既得利益的公务员 应该在管理行省税收和粮运之余上黄色论坛瞎搞 在东方,帕提亚人会用互联网搞网上灵堂装神弄鬼顺便骗点会员费 犹太人是一群粪得不能再粪的愤青 随时会下线搞自杀袭击 埃及人是逆来顺受的农...
评分可能由于作者写书的时代问题,这本书文字的感觉类似于旧约。 总体来说翻译的不错,偶尔有一两个的地方有些奇怪而已, 例如,A是B的父亲的母亲。 这本书最为突出的地方就是写出了帝王的凡人那一面, 这本书里面很客观的会将帝王的功绩罗列出来,然后介绍帝王的凡人一面。在尼...
翻译里面有些地方是错的。
评分太多疯子和色情狂,难以连续读完
评分很诚实,很高潮,是罗马给了基督光荣,亚洲铜,说,拿光来吧,血
评分这翻译真是。。凯撒要带兵渡过卢比孔河时说的是"the die is cast" (Alea iacta est),然后译文是“命豁出去了!”。。也没错吧,就是。。微妙啊。。
评分这翻译真是。。凯撒要带兵渡过卢比孔河时说的是"the die is cast" (Alea iacta est),然后译文是“命豁出去了!”。。也没错吧,就是。。微妙啊。。
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度,google,bing,sogou 等
© 2025 book.wenda123.org All Rights Reserved. 图书目录大全 版权所有