《英国史1》讲述了从罗马—不列颠时代到光荣革命的英国历史,甫一上市便成为畅销书,并一举使休谟跻身历史学家行列。内容包括:不列颠人、罗马人、撒克逊人、七国、肯特王国、诺森伯兰王国、东盎格利亚王国、墨西亚王国、埃塞克斯王国等。
海报:
大卫·休谟(David Hume,1711—1776),英国著名哲学家、历史学家和经济学家,苏格兰启蒙运动代表人物之一。主要著作有《人性论》、《人类理智研究》、《道德原理研究》、《宗教的自然史》、《自然宗教对话录》、《英国史》等。
1279年,南宋灭亡。 1688年,英国光荣革命。 两件事相提并论,不是因为它们有横向的历史关联,准确地说,是几百年之后发生的历史事件,使这两件事产生了某种根源意义上的关联。 1279年,蒙古人大规模南下,像一把巨大的剃刀横扫大半个中国,所过之处,兽游鬼哭,经过崖山之战,...
评分刚读这本书前两章的时候还不能习惯译者这种民国时期白话的方式,但是习惯了读起来竟然有蔡东藩的感觉。虽然没能力读英文原版,但是从阅读的感觉来说翻译的很流畅,读起来很舒服,断句很合理,没有那种巴洛克式复杂华丽让人费解的长句。 至于说内容,作为一个没读过多少...
评分刚读这本书前两章的时候还不能习惯译者这种民国时期白话的方式,但是习惯了读起来竟然有蔡东藩的感觉。虽然没能力读英文原版,但是从阅读的感觉来说翻译的很流畅,读起来很舒服,断句很合理,没有那种巴洛克式复杂华丽让人费解的长句。 至于说内容,作为一个没读过多少...
评分新罗夫人 中国人有着如醉如痴的贵族梦,但凡提到贵族两个字,心里便陡然一动,思想的野马便在原野上狂奔驰骋,两腿不自觉的发软发颤,禁不住的就要纳头跪拜。 比如中国的媒体对英国王室就溢满赞美之词,明明是私通乱交,却能演绎成挚爱之千古绝唱篇。骑在英国人民头上养尊处优...
评分不知道译者是读古文出身还是为了炫技,文章四字用语较多,还有一些字涉及用典,文白夹杂严重,有些地方能够增进文意,但是有的地方就比较突兀。虽然这样翻译的风格颇有民国风韵,不过对于西学翻译来说,流畅的白话文似乎更为适合,尤其在是这个时代。
这本书的结构安排,对于一位希望系统了解历史脉络的读者来说,简直是福音。它不是那种堆砌史料的百科全书,而是一部有明确论点的、层次分明的学术专著,但其文字的流畅性又使得阅读体验非常愉悦,完全没有传统学术著作的晦涩感。我特别欣赏作者在处理“断裂与连续”这一主题时的处理方式。比如,从早期的凯尔特文化向日耳曼文化过渡的鸿沟,以及随后的诺曼征服带来的剧烈震荡。作者总是能找到那根细线,将看似不相关的历史片段重新连接起来,揭示出一种深层的文化韧性。在谈到中世纪早期封建制度的萌芽时,书中对庄园经济的解析极其透彻,那份对土地与人依附关系的细致剖析,让我对欧洲社会结构的根源有了全新的认识。它教导我们,历史的发展往往是螺旋式上升的,看似倒退的黑暗时代,实则孕育着新的秩序。
评分这部作品,如果说它是一部历史著作,那么它更像是一幅用文字精心勾勒出的古代生活画卷。作者的笔触极其细腻,对于早期不列颠群岛上各个部落的社会结构、信仰体系,乃至他们的日常劳作和战争方式,都有着令人惊叹的深入描摹。我尤其欣赏的是那种叙事节奏,它不像许多历史书那样急于推进时间线,反而愿意在某些关键的文化节点上驻足,细细品味,仿佛带着读者亲身感受那些蛮荒时代的凛冽空气和篝火的温暖。比如,关于德鲁伊教的描述,简直栩栩如生,那些祭祀的场景、他们对自然力量的敬畏与理解,都被阐释得既有学术的严谨性,又不失文学的感染力。读到那些早期国王的纷争时,我甚至能想象出贝克特十字路口上马蹄扬起的尘土,那种宏大叙事下的微观个体命运的挣扎,让人不禁对历史的偶然性与必然性产生深刻的思考。它不仅仅是在记录“发生了什么”,更是在探究“为什么会是这样”,这种探究精神贯穿始终,让人在阅读过程中,不断地被引导去发掘隐藏在事件背后的深层动力。
评分这本书的深度,在于它成功地将宏观的历史趋势与微观的社会生活紧密结合起来,避免了将历史写成枯燥的帝王将相流水账。举例来说,书中有一章专门探讨了中世纪早期城市的发展和行会制度的兴起,它不再仅仅关注国王的法令,而是细致描述了工匠们的生活条件、他们的职业荣誉感以及他们如何在日益复杂的商业网络中争取自身权益。这种视角转换非常新颖且富有洞察力。我读到关于教会权力和世俗王权之间拉锯战时,感受到了那种无形的、却又决定历史走向的力量的角逐。作者对教会拉丁文文献的运用十分娴熟,却能将其转化为普通读者也能理解的叙事,这显示了其深厚的文字功底和驾驭复杂史料的能力。它不仅仅是一本历史书,更像是一面棱镜,折射出不同时代人们面对生存、信仰和权力时的挣扎与智慧,读完让人意犹未尽,对后续的历史阶段充满了探索的渴望。
评分这本书的叙事风格颇为独特,它仿佛是直接从历史的迷雾中捞出的一块块碎片,然后用一种近乎“口述史”的方式将它们重新粘合起来。初读之下,可能会觉得时间跨度极大,人物更迭频繁,但细细品味后会发现,作者巧妙地运用了许多主题性的章节来串联起不同的历史时期,使得那些看似零散的事件被赋予了内在的逻辑联系。我特别关注了其中关于罗马征服之后,不列颠社会如何缓慢地进行“拉丁化”和“基督教化”的论述。作者没有简单地将罗马人描绘成纯粹的征服者,而是深入探讨了文化渗透和本土抵抗之间的复杂张力。那种对权力结构转变的洞察力,简直是教科书级别的。书中对法律体系的演变,特别是习惯法如何与外来的成文法典相互作用,提供了极具启发性的视角。读完这部分,我仿佛能听到不同语言、不同习俗的碰撞声,那不是简单的取代,而是一种漫长而痛苦的融合,最终塑造了后世英格兰的基本底色。
评分令人惊喜的是,作者在处理那些充满争议和模糊不清的历史时期时,展现出了极高的学术诚意与批判精神。对于一些缺乏确凿文献支持的早期传说和神话,他没有一概否定,也没有盲目相信,而是将其置于当时的文化背景下进行审视,分析这些故事对后世历史观产生了怎样的影响。这种“存疑”的态度,恰恰体现了一位优秀史学家的风范。书中对盎格鲁-撒克逊七国争霸的描绘,尤其引人入胜,它并非平铺直叙地罗列战役,而是聚焦于权力中心的转移和王权概念的逐渐清晰化过程。我感觉自己像是在看一盘精妙的棋局,每一步的试探、联盟的建立与破裂,都充满了政治手腕和人性博弈。特别是对阿尔弗雷德大帝那段落的论述,着重刻画了他作为一位“文化守护者”的角色,远超出了单纯的军事领袖形象。这本书的价值就在于,它将我们熟悉的那些英雄人物,还原成了有血有肉、在特定历史隘口做出艰难抉择的个体。
评分这本书翻译得让我不堪重负。我决定去看原版了拜拜
评分刘仲敬翻译的很恶心,恶心,恶心
评分刘仲敬翻译的很恶心,恶心,恶心
评分数卷瞎编阿姨屎一般的翻译
评分译者去死系列,几年前买的最后悔的书之一。。。