具体描述
读后感
註解並不踏實，需要註釋的詞彙未註釋，一些容易理解的詞彙反而加註。有些詞彙註釋不恰當。 例如230頁：「息心非剔：即『息心非剔除心』之省略語」。 其實，「息心」是「沙門」的古譯；「逝心」、「寂志」是「婆羅門」的古譯。 此書的「白話翻譯」常以現代的詞彙意義去翻古代的...
评分註解並不踏實，需要註釋的詞彙未註釋，一些容易理解的詞彙反而加註。有些詞彙註釋不恰當。 例如230頁：「息心非剔：即『息心非剔除心』之省略語」。 其實，「息心」是「沙門」的古譯；「逝心」、「寂志」是「婆羅門」的古譯。 此書的「白話翻譯」常以現代的詞彙意義去翻古代的...
评分註解並不踏實，需要註釋的詞彙未註釋，一些容易理解的詞彙反而加註。有些詞彙註釋不恰當。 例如230頁：「息心非剔：即『息心非剔除心』之省略語」。 其實，「息心」是「沙門」的古譯；「逝心」、「寂志」是「婆羅門」的古譯。 此書的「白話翻譯」常以現代的詞彙意義去翻古代的...
评分註解並不踏實，需要註釋的詞彙未註釋，一些容易理解的詞彙反而加註。有些詞彙註釋不恰當。 例如230頁：「息心非剔：即『息心非剔除心』之省略語」。 其實，「息心」是「沙門」的古譯；「逝心」、「寂志」是「婆羅門」的古譯。 此書的「白話翻譯」常以現代的詞彙意義去翻古代的...
评分註解並不踏實，需要註釋的詞彙未註釋，一些容易理解的詞彙反而加註。有些詞彙註釋不恰當。 例如230頁：「息心非剔：即『息心非剔除心』之省略語」。 其實，「息心」是「沙門」的古譯；「逝心」、「寂志」是「婆羅門」的古譯。 此書的「白話翻譯」常以現代的詞彙意義去翻古代的...
用户评价
了参法师版本。2012年5月份期间，每日于睡前阅读3~4品，心中释然，颇有收获。
评分了参法师版本。2012年5月份期间，每日于睡前阅读3~4品，心中释然，颇有收获。
评分了参法师版本。2012年5月份期间，每日于睡前阅读3~4品，心中释然，颇有收获。
评分了参法师版本。2012年5月份期间，每日于睡前阅读3~4品，心中释然，颇有收获。
评分佛经还敢评成四星？
相关图书
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息，本站不存储任何数据与内容，任何内容与数据均与本站无关，如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度，google,bing,sogou 等
© 2025 book.wenda123.org All Rights Reserved. 图书目录大全 版权所有