杨柳风 在线电子书 图书标签: 童话 儿童文学 英国 杨柳风 格雷厄姆 外国文学 文学 童书
发表于2025-02-08
杨柳风 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载 2025
世人皆是原有人,为的是患上思乡病
评分QAQ记得我看的那版书名译作《风语河岸柳》
评分非常温馨的文学,记得那本书被译成《风语河岸柳》,内容有趣更有诗意!
评分他们引发了我的乡愁与感伤。
评分最经典的童话!
肯尼斯·格雷厄姆(Kenneth Grahame, 1859-1932),英国儿童文学作家。他喜爱文学,用晚上和假日的时间写作。同时,他更爱研究自然,这正好为他以动物为主角的童话准备了丰富的材料。他先后出版了《黄金时代》、《梦幻的日子》、《杨柳风》三部童话,其作品深为英美读者喜爱。
《杨柳风》这部经典童话初版于1908年。书中描述了河鼠、鼹鼠、獾、蛤蟆这几只动物的生活,它们都曾在追求新鲜、刺激、冒险的心态下远离家园,尤其是蛤蟆差点丢失了性命,但最终都在家的召唤下回归了家园和自我。这部作品优雅、诗意,充满了田园风格,也透露出了大自然蕴含的质朴理念。
偶应该庆幸偶终于有环衬了么……TvT嘿嘿嘿…………其实感觉还是有点复杂~~ 下面是评: 由于手上有一本E文原版,所以作了一下对比(表示偶一页一页翻来对比了一下,由于这版的插图很多,所以偶就对比了一下插图,文字还没仔细看)。 基本上每个标题字体是原版的漂亮。 所有...
评分杨静远先生的这个译本,可以说出神入化,用江湖术语形容,就是“毫无PS痕迹”,完全体现了翻译是再创作这一基本共识,读者不会感觉到这是一本译作,这就像是一本原作。所以,故事中的欢乐、优美、绅士理想等等诸元素几乎没有损失,令人有一种看到真迹的超常的开心体验。 这是...
评分Graham一生的磕磕绊绊,与常人无异。他一生最美的闪耀,就是这本叫《柳林风声》的小书。这部朴实活泼的作品,正像初夏时节,那吹过柳树林的一阵微风。 Graham沿着一条河流,一片树林,讲了一个鼹鼠、老鼠、獾以及一只蛤蟆的友情和生活。人物之生动,自出版之时,就被...
评分这是我看过的最厚的童书了。 在拿到书时,虽然早有心理准备,还是忍不住吃了一惊。塞到儿子的手里时,他也骇道:“这么厚,叫我怎么看?”以懒惰而闻名于世(呃,这是我们家的口头禅)的小家伙一看到文字多多的书,就异常犯困,我也实在没有办法。 最后,我们商量了一下,每天...
评分《柳林风声》一书,早在1983年就由福建人民出版社翻译出版,这次城市版的译者是任溶溶先生,本书的作者肯尼斯·格雷厄姆相较于大多数的童书作家或者说儿童文学创作者来说,无疑是一位非常成功的作家。 在我看来,成功与成名是两个完全不同的概念,而格雷厄姆成功的做到了前者,...
杨柳风 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载 2025