三剑客 在线电子书 图书标签: 大仲马  法国  小说  法国文学  周克希  外国文学  *华东师大·周克希译文集*  欧美文学   

喜欢 三剑客 在线电子书 的读者还喜欢

• 
  侠盗亚森·罗平 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  包法利夫人 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  不朽者 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  女囚 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  幽灵的生活 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  小王子 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  少年 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  了不起的左巴 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  安徒生自传 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  掠夺者 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载

仕途终究没有复仇带劲。女主真的好聪明好狠毒啊，可是她的丰功伟绩都是从别人口中拼凑出来的，除了那次无聊的越狱，她应该在前期着墨多一些，和达达的故事编织在一起，像拧麻花那样。

前半本是上个月读的，印象深刻的一点是他们三个赌光了钱走在街上，后面跟着仆从，上世纪的感觉扑面而来。

其实也就是武侠小说之类的

真的很精彩

真的很精彩

现在可以说对我影响最大的一位外国作家的名字了：大仲马。早在大学时代我就看过我能够找到的所有他的作品，当然是中译本。《三个火枪手》这本书更是作为床头书在寝室放了很久，直到过了借阅期才恋恋不舍地归还，第二年又借出来一次。  法国的金庸——这是比较直观...  

晚上看的时候，真是欲罢不能，恨不得一口气读完，但时间太晚，第二天早晨醒来，第一件事情就是继续看！ 翻译有着很明显的中国风格，修士=和尚，修道院=庙，奶酪=牛乳腐……不过正因为这样，而使得整个剧情更加贴近生活，让读者非常享受。 人名的翻译就让人有些痛苦了，如果不看...  

我看的是傅雷的译本,当代的应该都差不多,浏览了一下伍光健的译本才觉得这样才算是妙趣横生啊,当代的译本太罗嗦了,语言缺少美感,过于冗繁，人物也少了很多魅力。 　　 本着回味童年的想法看的这本书给我的感觉就是人物非常轻浮简单,原本描写为非常刺激的冒险也是那么的缺少必要...  

对这本书仰慕许久，终于在这个双休日躺在床上看完了。可惜我不是法国人，对那段历史并不太了解，但一部热情的作品，有时候的确可以超越许多东西。我觉得这个好的故事有两种好法，一种是发人深省的，作家会在这篇故事里承载许多东西，包括他的思想，他的理念，他的憧憬甚至...