英國病人 在線電子書 圖書標籤: 外國文學 邁剋爾·翁達傑 小說 英國病人 加拿大 加拿大文學 文學 布剋奬
發表於2024-05-17
英國病人 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載 2024
丁駿翻譯好,電影和書像相互寫的情書。
評分我信這些東西。當我們遇見心上人,我們的心靈會有一部分像個曆史學傢,會想象或者記得曾經在哪裏見過這個人...在不經意中擦肩而過。我們身體中的每一部分都必須為那個人做好準備,所有的分子都朝同一個方嚮奔去,於是欲望升騰。
評分緩慢的敘事、詩化的語言,氤氳的意象,這是屬於翁達傑獨有的味道。我想這種特質惟有文字纔可以體現,電影是無論如何做不到的。《英國病人》讀的就是那些美麗的句子,所以中譯本永遠會有瑕疵。戰爭的傷害,錯誤的邂逅,最後的堅守,在細膩的筆觸之下,愛情與戰爭被精緻的抒寫。
評分快樂的人將為你而悲傷,當你歸返塵土,我將為你留起長發,我將身披獅皮,在荒野遊蕩。
評分“年輕的時候,我們不照鏡子。一直到我們老瞭,開始在意我們的名字,我們的傳奇,我們的生命對未來意味著什麼……我們感興趣的,是我們的生命對過去意味著什麼。我們駛進過去。我們還年輕。我們知道權利和巨大的財富都是過眼雲煙。我們都和希羅多德同床而眠。”
邁剋爾•翁達傑(Michael Ondaatje,1943-)加拿大小說傢、詩人。齣生於斯裏蘭卡,11歲時隨母親來到英國,19歲移居加拿大,接受高等教育。到目前為止,翁達傑共齣版6部長篇小說、10餘部詩集和其他一些非虛構作品。1992年齣版的《英國病人》獲得英國布剋奬和加拿大總督奬,根據小說改編的同名電影大獲成功。2007年齣版的小說《遙望》獲得總督奬。翁達傑的小說,融閤瞭爵士樂的節奏、電影的濛太奇手法,語言深刻而優美。
邁剋爾•翁達傑代錶作 奧斯卡9項大奬電影原著
暌違中國讀者15年的布剋奬經典作品 全新譯本
————————————————————————
邁剋爾•翁達傑用優美而抒情的筆觸,描繪瞭二次世界大戰末期,意大利一棟廢棄彆墅裏,四個傷心人的因緣際會。他們生活在世外桃源一般的風景中,卻無法享受戰爭結束帶來的和平與安寜。
在戰爭中失去父親與孩子,身心俱疲的安娜,固執地照顧著自己最後一個病人。卡拉瓦喬,因偷竊技能成為戰爭英雄,也因此失去瞭雙手的拇指,他隻能通過嗎啡來重新想象自己是誰。印度士兵基普,聰明、機警,在這個除瞭他自己任何東西都不安全的地方拆除地雷和炸彈。全身被燒焦的英國病人,終日躺在病床上,陷於迴憶和幻覺之中。為瞭拯救愛人,他擔當賣國之名,深入大沙漠,但他整整遲到瞭三年……
————————————————————————
我一直很喜歡邁剋爾•翁達傑的作品,讀到《英國病人》這部小說時,我覺得它非常美,像一首詩,所以我就想把它改編成劇本。
——安東尼•明格拉
應該給《英國病人》戴上三重冠。這本書深邃,優美,觸動心靈。
——托妮•莫裏森
傑作……一部豐富而引人入勝的小說。
——唐•德裏羅
一部激情之作,神奇,標新立異,可以讓人一直讀下去。
——理查德•福特
夢的交織,罕見,誘人。
——《時代》
我十几岁的时候想,如果一个人的文字风格,是让心灵里的感觉自然流出,那么他如何走出自身的限制,写出在道德感、题材广度、美感方面都有突破的文学佳作呢?我能想到的解决办法,就是作者本身能有一颗不断生长的强大心灵。翁达杰无疑是这样一个人。《英国病人》这首长篇叙事诗...
評分原谅我还是翻动了它。它意味着难过,战争,失落,分离。是一切不该发生的。我曾经在回避这本书,担心触犯可怕的事情。在没有开始之前,不允许预言结局。但是那句话,那句话,我还是没有抵挡住,于是陷入其中。我答应过告诉你人如何陷入爱情。她不肯离开他。坚守在他的身边,即...
評分(发表于《书城》2013年1月号) 温峰宁/文 在小说《英国病人》中,小偷卡拉瓦乔感慨道:“我根本没想到会在这个修道院的废墟里遇到拉迪斯劳斯•德•艾尔麦西伯爵。”——正是在修道院中,护士汉娜,扫雷兵基普还有卡拉瓦乔围绕在英国病人艾尔麦西身边,伴随着他的故事,书...
評分 評分读这英文原版小说好费劲。。。 还在我看了电影之后…… 有人说不想为之写书评、影评,是因为无法企及那份深刻的爱情、那无奈的战争,以及无法企及那沙漠中的苍凉与绝望。
英國病人 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載 2024