堂吉訶德（全2冊 權威全譯原版插圖典藏版），ISBN：9787540454685，作者：（西）塞萬提斯（Miguel de Cervantes Saavedra） 著 （法）古斯塔夫·多雷（Gustave Doré） 繪
具體描述
讀後感
小时候看堂吉诃德，只笑他是一个疯子骑士，驾着一匹驽马，穿一副杂凑破烂的盔甲，拖着干瘪瘦弱的身躯，四处猎奇冒险，丝毫没有美感可言。后来，耳边时不时能听到“堂吉诃德式的人物”这样的词，似乎堂吉诃德已经成为一位“一心追求荒诞理想的典型人物”。现在，当我领略过一些...
評分 評分小时候看堂吉诃德，只笑他是一个疯子骑士，驾着一匹驽马，穿一副杂凑破烂的盔甲，拖着干瘪瘦弱的身躯，四处猎奇冒险，丝毫没有美感可言。后来，耳边时不时能听到“堂吉诃德式的人物”这样的词，似乎堂吉诃德已经成为一位“一心追求荒诞理想的典型人物”。现在，当我领略过一些...
用戶評價
老子相信瞭“對照過楊絳先生的譯本，覺得唐先生的譯本真心要比楊絳版本好。"豆評。一看唐明權還是我的校友，但他的翻譯用詞俗不可耐，讀瞭第一章實在惡心地看不下去，用的是一種最俗的地攤文學詞句，還列一堆四字詞組（不是成語，嘔吐感覺）。唐明權也許西班牙語很牛，但他的中文錶達太俗，或者說中文文化素養太低，此人實在不適閤搞文學翻譯。果斷跑瞭大老遠換成瞭董燕生版，還是群眾的眼睛是雪亮，董版的中文錶達正常，可以讀下去。楊絳版沒看到，無法評論
评分堂吉訶德這人很瘋癲 完全活在迷夢裏啊。 覺得隻要上冊就夠瞭，下捲是匆匆翻過的。
评分讀完啦。插圖很好。翻譯的有點土，但是易讀。這老頭多好玩兒啊，活在自己世界裏。////作者所說的騎士小說就是武俠小說吧~哈哈哈 於是讀武俠的時候總想到這本書 神乎其神的藥和武功啊
评分挺好玩的
评分中二病大叔的瘋狂旅行
相關圖書
本站所有內容均為互聯網搜索引擎提供的公開搜索信息，本站不存儲任何數據與內容，任何內容與數據均與本站無關，如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度，google,bing,sogou 等
© 2025 qciss.net All Rights Reserved. 小哈圖書下載中心 版权所有