《人权与公民权利宣言》 在线电子书 图书标签: 法学 宪法 哲学 法律史 宪法学 历史 自然法 法理学
发表于2024-11-05
《人权与公民权利宣言》 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载 2024
两处低级的翻译错误:1.《人权宣言》第四条错译为“自由不是指有权从事一切无害于他人的行为。”(p13);2.“但是与美国人的冗赘相比,法国的《独立宣言》展现出了法语的简洁特色。”(p19)作者原意应为,与法国人的冗赘相比,美国的独立宣言展现出了英语的简洁特色。
评分两处低级的翻译错误:1.《人权宣言》第四条错译为“自由不是指有权从事一切无害于他人的行为。”(p13);2.“但是与美国人的冗赘相比,法国的《独立宣言》展现出了法语的简洁特色。”(p19)作者原意应为,与法国人的冗赘相比,美国的独立宣言展现出了英语的简洁特色。
评分思想史与制度史的双向比较
评分确实是言简意赅的小册子。仅凭观念无法影响制度,制度和观念的交织必须在历史语境中考察。但是这种考察的方法并不令人满意,而且只是宗教宽容和荒地也无法看出其他权利的生长。
评分据说耶利内克的观点深重影响了韦伯,从本文中除了宗教的创始作用这一点外还真是不明显。历史学方法考察,有几句话不错,比如,一种思想的有效性要看其是否催生了制度,落实到实际操作之中。
本书是耶律内克的成名著作。耶律内克在本书中对美国革命、法国革命以及英国革命进行了与众不同的分析,提出了一个强调普遍性的权利体系理论并对在德国正流行的强调德意志民族主体性和特殊性的权利理论进行了批评。耶律内克在本书中对法律以及国家起源等问题的思考和解答是20世纪法律实证主义理论与自然法理论的先导。本书对于理解西方法律思想史脉络的发展具有重要意义,是西方法律思想发展史中不可缺失的一环。
德国法学家耶里内克的名著《人权与公民权利宣言--现代宪法史论》,虽然篇幅甚短,却令人深思。我认为,对宪法理论研究有一定之启示。 其一,人的权利自然性。他指出“依据这些权利宣言,个人并不是通过政府(的同意)才成为权利的所有者,而是根据其自身的自然天性拥有不可分...
评分德国法学家耶里内克的名著《人权与公民权利宣言--现代宪法史论》,虽然篇幅甚短,却令人深思。我认为,对宪法理论研究有一定之启示。 其一,人的权利自然性。他指出“依据这些权利宣言,个人并不是通过政府(的同意)才成为权利的所有者,而是根据其自身的自然天性拥有不可分...
评分这本书和中国政法大学出版社今年出的另一本《人权与公民权利宣言:现代宪政史上的一大贡献》是不是一回事啊? 一项早期法律一宗教研究及其缺陷 ——19世纪德国公法理论背景 的切入点(代译序)/Ⅰ英译者序言/ⅩⅤ作者序言/ⅩⅥ 人权与公民权利宣言: 现代宪政史上的一大贡献第...
评分个人的公共权利(the public rights of the individual),即个人法律层面确定的、可以对抗国家的权利。(3) 《人权宣言》中的抽象原则只有通过具体的立法程序才能获得生命力,并能影响到个体的法律地位(5),而本书的目的在于确定《人权宣言》的来源,解释现代国家的发展和...
《人权与公民权利宣言》 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载 2024