变形记 在线电子书 图书标签: 卡夫卡 外国文学 小说 奥地利 荒诞 短篇集 弗兰茨·卡夫卡 表现主义
发表于2024-11-22
变形记 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载 2024
那么多人用卡夫卡打破约定俗成的做法在评价,但有没有这个可能,这只是一个有天赋的精神病患者的呢喃?
评分表示看不懂…………
评分这个译本比前些天看的那本要流畅些,选篇略有不同。每篇都有许多冗长杂乱晦涩的部分,虽说都有作者的深意,细思会很有启发性,但如果仅仅走马观花一定会感到无聊吧。
评分这个译本比前些天看的那本要流畅些,选篇略有不同。每篇都有许多冗长杂乱晦涩的部分,虽说都有作者的深意,细思会很有启发性,但如果仅仅走马观花一定会感到无聊吧。
评分地洞里的小鼹鼠绝逼处女座神经质
《变形记(卡夫卡中短篇小说选)》内容简介:卡夫卡笔下描写的都是生活在下层的小人物,他们在这充满矛盾、扭曲变形的世界里惶恐,不安,孤独,迷惘,遭受压迫而不敢反抗,也无力反抗,向往明天又看不到出路。这一幅幅画卷让我们感动震惊和恐惧,因为他仿佛在为人类的明天敲起阵阵急促的警钟,他为人类的未来担忧。每位读者在读卡夫卡时都会有自己的感触、理解、认识、联想,但我们希望读者不要迷惘在他所描绘的迷惘中。
小职员格里高尔•萨姆沙突然变成一只使家人都厌恶的大甲虫的荒诞情节,借以揭示人与人之间--包括伦常之间——表面上亲亲热热,内心里却极为孤独和陌生的实质,生动而深刻地再现了资本主义社会中人与人之间的冷漠。在荒诞的、不合逻辑的世界里描绘,人类生活的一切活动及其逼真的细节,这正是著名小说家卡夫卡的天赋之所在。
关于卡夫卡的《变形记》,我看过张荣昌、叶廷芳、谢莹莹、赵登荣这几人从德语翻译的版本,还有李文俊的英译版。从遣词用句来说,李文俊版对语言的掌控力使得译文流畅优美,不过小遗憾是源自英文,准确度有些瑕疵。 手上没有所有版本的电子变形记(其实是有每个版本的扫描版,...
评分 评分翻了这一本出来看,因经常听到看到各种《变形记》的引用,却始终不知出处。 作为20世纪最有影响力的作家之一,卡夫卡生前发表的作品不多。临死前他把所有手稿留给好友,叮嘱他毁掉,当然,他的朋友没有听他的。像某个网友评论:看来伟大的作家背后都要有一个不爱烧东西的挚友啊...
评分为《变形记》慕名而来,却觉得其他几篇也非常触动我。本书是几个中短篇小说的合集,作者十分擅长用隐喻和反讽手法,通过一个个具有象征意义的荒诞怪异形象和故事来描绘真实的社会生活和个人心理—— 《地洞》中的鼹鼠虽生活在安全牢固且食物充足的地洞里,却天天为保障自己的绝...
变形记 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载 2024