《旅人:一个物理学家的回忆》是继《创造力与直觉》一书之后我所译的又一本汤川秀树的著作。读其书欲见其人,这是一种很自然的想法。然而,当我想搜集有关汤川的传记资料时,我却意外地发现是多么地困难。在国内,不仅过去没有出过一本中文的汤川传记书籍,而且连外文的也极其罕见。十多年前,戈革教授给我寄来了《旅人》的英译本。接着,我又在图书馆里找到了它的日文原版本。
关于《旅人:一个物理学家的回忆》的日文版和英文版的情况,我想做一点说明。《旅人:一个物理学家的回忆》日文版的书名是《旅人——一个物理学家的回忆》,原先是在1958年以连载的形式发表于《朝日新闻》上的,同年由朝日新闻社汇总成书正式出版,而到60年代又由角川书店再版。
《旅人——一个物理学家的回忆》是我这么多年来读过的第二本科学家的传记,第一本是初中时读过的《居里夫人传》。后来,我选择了文科,对各门自然科学的学习也淡出了我的生活,这十几年里,我翻阅了许多作家、学者、艺术家、社会活动家、政治家的各种传记回忆录,再没兴...
评分“天气”怎么看都应该是谈话气氛。 译者前言里说是依着日文版,对着英文版译的。我不懂日文,只能揣测这里莫不是对着英文版atmosphere译的?如果是的话,翻译水平也太。。。 另外全书翻译腔极重极重极重极重极重极重极重极重极重极重极重极重极重极重极重极重极重极重极重极重...
评分《旅人——一个物理学家的回忆》是我这么多年来读过的第二本科学家的传记,第一本是初中时读过的《居里夫人传》。后来,我选择了文科,对各门自然科学的学习也淡出了我的生活,这十几年里,我翻阅了许多作家、学者、艺术家、社会活动家、政治家的各种传记回忆录,再没兴...
评分“天气”怎么看都应该是谈话气氛。 译者前言里说是依着日文版,对着英文版译的。我不懂日文,只能揣测这里莫不是对着英文版atmosphere译的?如果是的话,翻译水平也太。。。 另外全书翻译腔极重极重极重极重极重极重极重极重极重极重极重极重极重极重极重极重极重极重极重极重...
评分“天气”怎么看都应该是谈话气氛。 译者前言里说是依着日文版,对着英文版译的。我不懂日文,只能揣测这里莫不是对着英文版atmosphere译的?如果是的话,翻译水平也太。。。 另外全书翻译腔极重极重极重极重极重极重极重极重极重极重极重极重极重极重极重极重极重极重极重极重...
《旅人》这本书,是一次关于“告别”的深刻解读。它并未以悲情的笔触去描绘离别,而是以一种温和而又坚定的方式,引导读者去理解和接纳“放下”。书中的人物,无论是在旅途中遇到的陌生人,还是曾经深爱过的人,最终都不得不面对告别的时刻。作者以一种极为智慧的方式,展现了告别中的不舍、遗憾,以及最终的释然。我看到了那些在告别后,依然带着回忆继续前行的人,他们并没有被过去的羁绊所束缚,而是将过往化为成长的力量。这本书让我明白,告别并非终结,而是一种新的开始。它也让我学会了以更加平和的心态去面对生命中的每一次告别,去珍藏那些美好的瞬间,也去勇敢地迎接属于自己的未来。
评分读罢《旅人》,我感到一种前所未有的澄澈与平静。这本书,宛如一汪清泉,涤荡了我内心的尘埃,让我看到了生活更本真的模样。作者并没有刻意去煽情,也未曾卖弄深邃的哲理,而是用一种极为平实的语言,描绘了生活的点滴,却又蕴含着无穷的智慧。我看到那些普通人在命运的洪流中,如何展现出惊人的韧性与勇气,他们或许平凡,却拥有着最动人的光芒。书中的人物,如同我身边的朋友,他们的喜怒哀乐,他们的爱恨情仇,都如此真实,如此鲜活。我仿佛能感受到他们内心的温度,也能体会到他们曾经经历过的风雨。这本书让我意识到,真正的力量,并非来自于轰轰烈烈的壮举,而是来自于内心深处那份坚韧不拔的信念。它教我如何在平凡的生活中发现诗意,如何在琐碎的日常里寻找意义。我不再对生活中的不如意感到沮丧,而是学会了以一种更加平和的心态去接纳,去理解。这本书,更像是一种心灵的慰藉,它让我知道,即使身处困境,我们依然拥有选择善良与坚强的权利。它也让我更加珍惜身边的人,更加感恩生活中那些细微的美好。
评分《旅人》这本书,以一种极为出人意料的方式,颠覆了我对“羁绊”的理解。书中人物之间的关系,并非总是轰轰烈烈的爱情,或者刻骨铭心的友情,更多的是一种淡淡的、却又牢不可破的连接。这种连接,可能来自于一次偶然的帮助,一次真诚的倾诉,或者是一份共同的经历。作者巧妙地将这些看似微不足道的瞬间,编织成一张无形的大网,将所有的人物紧密地联系在一起。我被这种细腻的情感所打动,它让我意识到,生命中最宝贵的,往往是那些不易察觉却又温暖人心的羁绊。这本书也让我反思,在现代社会,我们是否因为追求“独立”而忽略了与他人的连接?《旅人》以其独特的方式,展现了人类情感的复杂性与深刻性,它鼓励我们去珍惜身边的每一个人,去感受彼此之间那份温暖而坚韧的力量。
评分初次翻开《旅人》,我并没有抱持太高的期待,毕竟在这个信息爆炸的时代,优秀的作品如同繁星般璀璨,但真正能触动灵魂、留存心间的却屈指可数。然而,随着文字的流淌,我仿佛被一股无形的力量牵引,跌入了一个由叙事、情感和哲思交织而成的广阔天地。作者并未直白地倾诉,而是巧妙地设置了一个又一个的场景,描绘了一群性格迥异的人物,他们的命运线如同交错的丝线,在时间的洪流中缠绕、碰撞,最终汇聚成一幅波澜壮阔的生活画卷。我尤其沉迷于那些细腻的心理描写,仿佛能透过文字的缝隙,窥探到人物内心深处最隐秘的角落,那些不为人知的挣扎、渴望与无奈,都在作者笔下得到了最淋漓尽致的展现。更令人称道的是,作品中弥漫着一种淡淡的忧伤,却又不失对生活的热情与希望,这种复杂的情感基调,恰恰是我在现实生活中常常感受到的,也因此,我与书中的角色产生了强烈的共鸣。每一次阅读,都像是一次深刻的自我对话,迫使我反思自己的选择,审视自己的人生。我会被某个看似微不足道的细节所打动,也会因为某个情节的转折而唏想联翩。这本书并非提供简单的答案,而是引发更多的疑问,挑战读者的固有认知,鼓励我们以更广阔的视野去理解世界,去感知生命的多样性。它像一位沉默的导师,用故事和人物教会我如何去爱,如何去失去,如何在不完美的世界里寻找属于自己的那份完整。
评分《旅人》这本书,带给我的不仅仅是阅读的愉悦,更是一种深刻的洗礼。它让我重新审视了“归属”这个概念,以及我们在世界中的位置。书中的人物,无论走到哪里,似乎都在寻找一个可以称之为“家”的地方,或者是在别人身上,或者是在某个特定的回忆里,又或者是在自己内心深处。这种寻觅的过程,既充满了艰辛与失落,又闪烁着希望与坚持的光芒。作者以一种极为细腻的笔触,刻画了人物的内心世界,那些对故土的思念,对未来的憧憬,以及在漂泊中滋生的迷茫,都得到了淋漓尽致的展现。我仿佛能看到那些风尘仆仆的旅人,在每一个陌生的城市里,寻找着一丝熟悉的温暖,渴望着被理解,被接纳。这本书让我意识到,无论我们走得多远,内心深处总有一份对连接的渴望,对安宁的向往。它也让我思考,真正的“家”,究竟是什么?是某个具体的地点,还是人与人之间那份不可替代的情感纽带?我从中汲取了力量,也获得了启发,让我更加坚定了在人生的旅途中,要努力去创造属于自己的那份温暖与归属。
评分《旅人》这本书,用一种极其富有想象力的方式,为我打开了一个全新的世界。它并非简单地描绘某个地方的风土人情,而是将现实与虚幻巧妙地融合,创造出一个充满诗意与哲思的空间。我仿佛看到了那些在不同时空穿梭的旅人,他们带着各自的使命,也承受着各自的孤独。作者的笔触,既细腻又充满张力,能够将抽象的概念具象化,也能将宏大的叙事融入微小的细节之中。我被书中那些充满象征意义的意象所吸引,它们如同一个个谜题,等待着我去解读,去思考。这本书让我看到了生命的多重维度,它鼓励我去打破思维的局限,去拥抱未知,去探索那些隐藏在表象之下的深刻含义。《旅人》是一次大胆的尝试,它用文字构建了一个迷人的世界,也邀请读者一同参与这场关于生命与存在的深度探索。
评分初读《旅人》,我以为它仅仅是关于一段段旅行的故事,但随着阅读的深入,我才发现,这更是一部关于“自我发现”的史诗。书中的每一个角色,都在各自的旅途中,经历着蜕变与成长。他们可能因为一次意外的邂逅,一次深刻的感悟,或者是一次艰难的抉择,而彻底改变了自己的人生轨迹。作者并没有给他们设定固定的结局,而是让他们在开放式的叙事中,继续书写自己的生命篇章。我被这些角色的勇气所打动,他们敢于挑战未知,敢于面对内心的恐惧,敢于在一次次跌倒后重新站起来。这本书让我看到了生命的多样性与可能性,它鼓励我去打破束缚,去拥抱变化,去相信自己内在的力量。每一次阅读,都像是一次灵魂的洗礼,让我更加清晰地认识到自己的优点与不足,也更加坚定了追求梦想的决心。它提醒我,人生最宝贵的财富,不是物质的积累,而是内在的丰盈,是不断地学习、成长,以及最终找到那个真正的自我。
评分《旅人》这本书,让我体验到了一种独特的“沉浸式”阅读。作者营造的氛围,仿佛将我置身于每一个故事发生的场景之中,我能感受到空气中的气息,能听到细微的声音,甚至能体会到角色的情绪波动。这种真实的体验,源于作者对细节的极致追求,以及对人物内心世界的精准把握。我看到那些在旅途中遇到的形形色色的人,他们背负着各自的故事,经历着不同的命运。有的是为了追寻梦想,有的是为了逃避现实,有的则是为了寻找救赎。每一次的相遇,都像是一次心灵的碰撞,也带来一次深刻的思考。这本书让我明白了,每一个看似平凡的生命,都拥有着独一无二的价值与意义。它也让我反思,在快节奏的生活中,我们是否忽略了身边那些同样值得关注的生命?《旅人》是一面镜子,映照出我们内心深处的渴望与不安,也鼓励我们用更加温柔的目光去审视这个世界。
评分《旅人》这本书,给了我一种从未有过的“共情”体验。书中的每一个角色,都仿佛是我生命中的一部分,他们的悲欢离合,他们的喜怒哀乐,都深深地触动着我的心弦。我能够理解他们的选择,能够体会他们的痛苦,也能够分享他们的喜悦。这种强烈的共情,源于作者对人性细致入微的洞察,以及对情感真实细腻的描绘。我看到了那些在旅途中迷失方向的人,他们内心的挣扎与无助,也看到了他们在绝境中闪烁出的希望之光。这本书让我明白了,无论我们身处何方,我们都拥有着相似的情感,相似的渴望。它也让我更加珍视自己和他人的情感,更加理解人与人之间的相互依存。
评分《旅人》这本书,用一种我从未体验过的方式,让我重新认识了“旅行”的意义。它并非传统意义上的风光描摹,也不是简单的故事串联,而是一种更加深邃、更具内省性的探索。书中描绘的旅途,与其说是在物理空间上的移动,不如说是心灵深处的漫游。我仿佛看到了那些在异国他乡迷失方向的人们,他们的孤独、他们的迷茫,以及他们在陌生环境中的挣扎与成长。作者以一种近乎诗意的笔触,勾勒出这些场景,让画面感十足,也让情感更加饱满。我尤其被其中对于“连接”的探讨所吸引,那些萍水相逢的旅人,如何在短暂的交集里,建立起深刻的情感羁绊,又如何在旅途的终点,带着彼此的印记,继续前行。这让我深刻地意识到,人生本身就是一场宏大的旅行,我们与无数的生命擦肩而过,每一次相遇,都可能成为生命中不可磨灭的一部分。这本书让我放慢了脚步,开始审视自己一路走来的风景,那些被忽略的角落,那些被遗忘的片段,都在书中的叙事里重新焕发了生机。我不再将旅行视为逃离,而是看作一种回归,一种与自我更深层次的对话。它鼓励我去拥抱未知,去接纳不确定性,去在每一次的出发中,找到新的自我。
评分这样一位有自己世界的学者,对于写下的文字是如此诚实。想去京都走过所有他笔下的地方。
评分值得一读的小书。
评分科学家的回忆录有意思且能借鉴
评分科学家也是人。当我们在青春迷茫的时候,在热血沸腾的时候,在选专业不知该如何是好的时候,可以从他们的分享中知道自己不孤独,更能学到经验,做出更好的选择。
评分童年的章节让人想到那些上世纪取景于寺阁街巷间长着松柏和樱花,色调浅淡如洗的日本电影。自序的结尾真好,“小川秀树于1907年生于当时东京市麻布区市兵卫街。每逢春天,家里就充满了梅花的香味。”
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度,google,bing,sogou 等
© 2026 book.wenda123.org All Rights Reserved. 图书目录大全 版权所有