阿姆斯特丹 在線電子書 圖書標籤: 英國  小說  伊恩·麥剋尤恩  麥剋尤恩  英漢對照  伊恩·邁剋尤恩  英國@Ian_McEwan  阿姆斯特丹   

喜歡 阿姆斯特丹 在線電子書 的讀者還喜歡

• 
  水泥花園 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  隻愛陌生人 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  在切瑟爾海灘上 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  床笫之間 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  黑犬（雙語珍藏本） 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  愛無可忍 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  無辜者 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  贖罪(中英雙語版·麥剋尤恩作品） 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  C 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  歌門鬼城四部麯套裝 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載

三星半，讀的英文，沒有讀前麵的譯版，不知道翻譯的如何。麥剋尤恩的長篇沒有短篇那種精準的狠，短篇字字是針，長篇好看但是不覺得那麼夠力道。

覺得價錢太高瞭，費解，結帳時候沒有問老闆。齣來打開塑封，我傻瞭----漢英對照。可惡的英文。精神剖析很多。一如既往的揭露人性的＂惡＂。黑色喜劇。自己冒齣一句：活該被毒死。

導一齣戲

一般

感謝田女士藉閱~

不知为何都说这本不是典型的老麦风格？难道只是因为没有涉及到早期典型的极端的性欲、暴力等内容？一个作家的风格决不是因为他涉及的题材内容决定的啊，哪怕那是使老麦声名鹊起的最初。在这本小说里，清峻之极的语言、表达，还有那种利落的急转中扑来的尖利的阴暗、悚然都是多...

我觉得Ian McEwan的伟大之处就在于他的观察力，他真的能够把各行各业写活了，让读的人不得不信服。他描述作曲家谱曲时对灵感的捕捉也好，描述报纸主编的日常工作早间选题会也好，就连描述死去的这位会美食会摄影的大众情人拍摄保存的异装癖照片从布景打光上一看就是她的风格......  

在写关于这本书的内容之前，我很想先讲述一下读到这本书的契机。 前几天看到一部日剧，里面有这样一个场景，两个从小一起长大的好朋友，她们在学校内外一直形影不离，突然有一天，其中一个人（暂且称之为A）在网上受到了严重的恶意攻击，主导者就是她那个最好的朋友（称之为B）...  

这周提前读完伊万·麦克尤恩的《阿姆斯特丹》，译文不如别人说得那样差，谈及音乐的地方翻译得甚至可说是精彩，但译者丰俊功的那个译后记简直是不知所云，不如不写。 阿姆斯特丹在小说里，表示可以安乐死的地方，我们无以承受生之忧患的两位男主人公——作曲家和主编——也就...