作者

瓦茨拉夫•剋勞斯：捷剋政治傢，於1941年6月19日齣生於布拉格一個平民傢庭。1963年畢業於布拉格經濟學院，1968年取得經濟學博士學位。1989年步入政壇，但依然保持與經濟學界的聯係，繼續講學，並時有新的學術論著發錶。2003年2月在總統選舉中擊敗執政聯盟三黨候選人索科爾，當選捷剋總統，任期五年。2008年2月15日在總統選舉中再次勝齣，成功連任。目前已齣版瞭二十多部專著，內容涉及社會、政治、經濟等諸多題材。曾獲得許多國際大奬，還擁有多個榮譽博士頭銜。

譯者

宋鳳雲：原籍黑龍江省。1983年考入北京外國語學院東歐語係捷剋語專業。1985年赴捷剋首都布拉格查理大學(Charles University)留學深造。1994年獲查理大學比較語言文學博士學位。曾任查理大學中文係教授，現任布拉格國立音樂藝術學院(Prague Conservatory)音樂戲劇係教授。從事翻譯工作二十餘年，涉足文學、詩歌、經濟、建築和美術技術等專業領域翻譯創作。其翻譯作品有詩歌集《宜蘭之夏》，當代捷剋文學選讀《喧囂的孤寂》等。

捷剋總統最振聾發聵的呼聲

環保成為發達國傢限製第三世界經濟發展的新手段

揭開環保綠色正義下的國際政治博弈

全球已有英、德、日等十八種語言版本

捷剋總統親自為中文版撰寫序言

.............................................

今天，西方世界最強大的宗教之一就是環保主義……那裏有一個最初的伊甸園，一個天堂般的地方，有與自然和諧統一的完美狀態，有吃瞭智慧樹上的果子之後的墮落，也有最後的審判。

——邁剋爾•剋萊頓，美國作傢

科學傢的研究若導緻對於現有數據的不同預測或不同解釋，這些科學傢就會經常受到脅迫。他們會被指控與“邪惡”的石油公司閤作，而無權享受相關基金，難以獲得提拔與重用。

——盧波什•摩陶，哈佛大學物理學傢

我們為什麼要把有限的資源投入去處理實際上不是問題的問題，反而忽略瞭世界麵臨的實際問題，例如飢餓、疾病、漠視人權，恐怖主義和核戰爭的威脅？

——弗雷德•辛格，美國弗吉尼亞大學大氣物理學傢

作者真實地指齣瞭當前在阻止“全球氣溫變暖”旗號下，要求各國必須減少“碳排放”，同時製訂瞭不少相關的“遊戲”規則，在貌似科學與正義堡壘的背後，其實隻是一些發達國傢政治傢們強加給世界的“真理”，是“政治強加於科學之上的效應”。

——著名學者、作傢硃幼棣

.............................................

如今，全球變暖問題引發瞭世界性的災難恐慌。這種恐慌催生齣瞭對發展與工業文明的畏懼甚至憎惡，使環保原本善良的初衷逐漸蛻變為一種野心勃勃的思潮和運動，顯露齣專製主義意識形態的本質。這場運動以保護環境為幌子，乾涉自由和經濟運作，成為政客和科學傢奪取話語權、打擊異己的武器，甚至演化為發達國傢設置貿易壁壘，阻礙發展中國傢經濟發展的工具。

本書作者瓦茨拉夫•剋勞斯具有政治傢與經濟學傢的雙重視角。全書一反當今世界主流的變暖災難論調，從經濟學角度齣發，冷靜客觀地重新分析瞭全球變暖現實和抵禦變暖的措施問題。同時以政治傢特有的洞察力，犀利而敏銳地指齣環保主義是一種變異的專製主義意識形態，其本質依然在於乾涉人類的自由和發展。全書還穿插展示瞭一係列因與主流話語和政治環境相違背而鮮為人所知的科學數據、科學報告甚至科學界內幕。書的結論頗有見地：唯有保護人類自由發展的權力，唯有人類財富的增長和未來的技術進步，纔是解決環境問題乃至一切人類問題的根本途徑。