【傅雷翻译奖 首届翻译新人奖获奖作！】
【《译林人文精选：论美国的民主》由《读书》主编王焱特别撰写万言导读。】
《论美国的民主》入选《中国书评论》“改革开放30年中国最具影响力的300本书” 。
《论美国的民主》是所有探讨民主本质的著作中最优秀的一本。 ——约翰•斯图尔特•密尔
没有一位外国观察家关于美国国家 制度以及文化的著作，能超越托克维尔的《论美国的民主》，甚至连能与之媲美的都没有。 ——《纽约时报》
在《译林人文精选：论美国的民主》中，托克维尔从古典自由主义的思想传统出发，探索美国的民主制度及其根源。当全世界对“民主”这一新奇的观念或制度仍然存在幻想、误解及恐惧时，托克维尔却以超越时代的真知灼见阐述了民主的是非利弊，将美国的社会状况、哲学观念、宗教思想等与以英法为代表 的西欧国家进行对比，探讨了如何以美国为参照，从本国现状出发，建成民主制度。书中所言影响深远，极具现实意义。
具体描述
读后感
对于哲学上的各种理论，王国维说：“大都可爱者不可信，可信者不可爱．．．知其可信而不能爱，觉其可爱而不能信，此近二三年中最大之烦闷。”政治学说也可能是这样吧。再外延开去，社会与人生才大概也是如此。再扯到“民主”话题，一谈起来，可能既不可爱，又不完全可信。 ...
评分于是，他们离开了自己休养生息的这座城市，但他们是心安理得的，因为他们知道自己此生是朝圣者和异乡人。 ——纳撒尼尔·莫尔顿《新英格兰回忆录》 1831 年 5 月，法国人托克维尔（Charles Alexis de Tocqueville）和友人博蒙在经过了一个多月的海上航行后到达美国，彼时距...
评分于是，他们离开了自己休养生息的这座城市，但他们是心安理得的，因为他们知道自己此生是朝圣者和异乡人。 ——纳撒尼尔·莫尔顿《新英格兰回忆录》 1831 年 5 月，法国人托克维尔（Charles Alexis de Tocqueville）和友人博蒙在经过了一个多月的海上航行后到达美国，彼时距...
评分托克维尔写的《论美国的民主》是政治类著作中的名著，也是许多专家学者推荐的研究美国民主的重要作品。自我对政治学方面的书籍感兴趣以来，我总是想弄懂西方国家特别是美国的民主到底是怎么样的？于是我在2012年就买了这套书（上下册），但直到2014年的2月份才开始看这套书。从...
评分自由创业和对内开放能否深入是关键 对当今世界的很多地方，自由创业仍然是个新鲜的观念。在很多地方，自由创办企业是近二三十年来才被当地人开始主动认可和推广的生活方式。 虽然时间很短，自由创业给社会带来的活力已有目共睹。在同样或近似的种族甚至民族的背景下，中国大...
用户评价
①崭新建立起来的美国，没有巨富，没有赤贫，人均财富很平均；没有受过特别高教育的人，也没有教育水平特别低的人，人均受教育程度处于中等。当年这个国家过于年轻，还没来得及培植资本贵族，到今天也形成了贫富分化。②共和政体更适合小国，大国共和有走向分裂危险。美国这个联邦制大国是个奇葩，不同于欧洲由上而下建国，而是由下而上先立镇，到县到州，最后组合合众国。它没有经历过民主转型，不需要承当风险，而是生来就是一个民主国家。③民主国家更有利于个人追求幸福，但因其自身短视，很难合力完成一个长远规划的宏伟目标。我想上台政客也是以短期利益贿赂选民，保证任期内位子坐稳就可以，卸任后甩锅给下届、下下届就行了。④一旦发生战争，在国力相当条件下，分权国家打集权国家是找死。战争首要是能否最大限度调集国内资源，其次才是资源多寡
评分这个选译本节选译文都非常出色
评分依然是态度谦逊，循循善诱，引用规范和细致到令人发指的托克维尔。如果跳过托克维尔谈民主，你一定会遗憾错过了多么才华横溢激情四射的文学表达。作为研究者，读托克维尔一是为了其观点，二是为了其对学术严谨热情的态度，爱其所研，文献与实践兼备，太佩服了！
评分①崭新建立起来的美国，没有巨富，没有赤贫，人均财富很平均；没有受过特别高教育的人，也没有教育水平特别低的人，人均受教育程度处于中等。当年这个国家过于年轻，还没来得及培植资本贵族，到今天也形成了贫富分化。②共和政体更适合小国，大国共和有走向分裂危险。美国这个联邦制大国是个奇葩，不同于欧洲由上而下建国，而是由下而上先立镇，到县到州，最后组合合众国。它没有经历过民主转型，不需要承当风险，而是生来就是一个民主国家。③民主国家更有利于个人追求幸福，但因其自身短视，很难合力完成一个长远规划的宏伟目标。我想上台政客也是以短期利益贿赂选民，保证任期内位子坐稳就可以，卸任后甩锅给下届、下下届就行了。④一旦发生战争，在国力相当条件下，分权国家打集权国家是找死。战争首要是能否最大限度调集国内资源，其次才是资源多寡
评分百年过.美国的变化和作者想象中的未来是有区别的，但他很清晰的预判到一些弊端。但对比今日之美国，是书中一个可以作为所谓世界必经道路的模范，美国却自以为的要把自己的制度带给全世界。下半部分结论下得有些轻易。
相关图书
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息，本站不存储任何数据与内容，任何内容与数据均与本站无关，如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度，google,bing,sogou 等
© 2025 book.wenda123.org All Rights Reserved. 图书目录大全 版权所有