歌德与托尔斯泰 在线电子书 图书标签: 托马斯-曼 托马斯·曼 歌德 托尔斯泰 文学 德国 外国文学 文学研究
发表于2024-11-22
歌德与托尔斯泰 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载 2024
两个处女男,满纸杰克苏。
评分 评分总算看完了。
评分歌德的恢弘给我带来了痛苦,朋友甚至开玩笑说我患上了歌德忧虑症,曼对于歌德的解读则多少给我带来了一剂清凉,借由他的阐释,我得以渐渐拨开“云遮雾绕的布罗肯山”,何况,曼将我最敬爱与理解的托尔斯泰与歌德放在了一起。这两个人通过什么联系在了一起?自然之子的身份,在他们的对面,则是作为精神之子存在的席勒与陀思妥耶夫斯基,自然渴求着精神化(歌德曾被告诫不要太靠近康德,其实我相信他永远只能更靠近斯宾诺莎而非将人的尊严置放在纯粹理性中的康德),而精神则渴望着自然,他们均透露出一股靡菲斯特式的否定。我很喜欢曼抓住的那些精准的点,何以成托翁与歌德都是自然之子?他们令人吃惊地在动物性、肉身性、有机体上倾注了关注,只不过托翁走向了死亡哲学,而歌德走向了自然哲学,他们也都对教育与文明的龃龉做出了殊途同归的选择。
评分重点看了与歌德相关的几篇文章,托马斯曼对歌德的理解相当深刻了。歌德已经要成为我的爱豆了!我相信难读是因为原文如此,托马斯曼真真是德意志的写作手法,可以想象译者翻译得有多痛苦╯﹏╰
作者简介:
托马斯• 曼( T h o m a s M a n n ,1 8 7 5 —1955),是20世纪最著名的现实主义作家和人道主义者。其长篇小说《布登勃洛克一家》(1901)的出版,使其25岁就进入德国重要作家行列,并于1929年获得诺贝尔文学奖。其他重要作品还有《魔山》(1924)和《浮士德博士》(1947)等。
译者简介:
朱雁冰,德语教授, 1960年毕业于南京大学外文系,曾任1986至1992年度高等学校外语专业教材编审委员会委员和1992至1996年度高等外语专业教学指导委员会委员。国际日耳曼学联合会(IVG)会员。上世纪80年代在德国沃尔芬比特图书馆作儒家思想在德国的接受(至18世纪末)的专题研究,发表论文《耶稣会与明清之际中西文化交流》(中文)、《莱布尼茨与朱熹》(德文)、《赫尔德、歌德和席勒著作中的儒家思想》(德文)等九篇。译著涉猎哲学、基督教神学和文学等十几种。
《歌德与托尔斯泰》作者托马斯•曼说瓦格纳的作品“不是让人娱乐的,而是促使人进行思考的”,他的作品亦然。《歌德与托尔斯泰》书如其名,托马斯•曼中对歌德、托尔斯泰、席勒等几位伟大文学家及其作品进行了阐释,如歌德的《浮士德》、托尔斯泰的《安娜•卡列尼娜》、席勒的《华伦斯坦》等,通过比较他们思想与性格的异同,为这些文学巨匠们描绘了一幅幅生动的文学与思想肖像。
博尔赫斯在赞颂能自由出入于阴阳两界的神秘人物斯维登堡时曾留下了如下诗句,“那人比别人高出一头,在芸芸众生中间行走。”,这句诗用来形容托马斯·曼的《多难而伟大的十九世纪》及《歌德与托尔斯泰》里的每一个人物都不过份,他们仿佛一座座高山,即使过了这么多年,他...
评分博尔赫斯在赞颂能自由出入于阴阳两界的神秘人物斯维登堡时曾留下了如下诗句,“那人比别人高出一头,在芸芸众生中间行走。”,这句诗用来形容托马斯·曼的《多难而伟大的十九世纪》及《歌德与托尔斯泰》里的每一个人物都不过份,他们仿佛一座座高山,即使过了这么多年,他...
评分博尔赫斯在赞颂能自由出入于阴阳两界的神秘人物斯维登堡时曾留下了如下诗句,“那人比别人高出一头,在芸芸众生中间行走。”,这句诗用来形容托马斯·曼的《多难而伟大的十九世纪》及《歌德与托尔斯泰》里的每一个人物都不过份,他们仿佛一座座高山,即使过了这么多年,他...
评分博尔赫斯在赞颂能自由出入于阴阳两界的神秘人物斯维登堡时曾留下了如下诗句,“那人比别人高出一头,在芸芸众生中间行走。”,这句诗用来形容托马斯·曼的《多难而伟大的十九世纪》及《歌德与托尔斯泰》里的每一个人物都不过份,他们仿佛一座座高山,即使过了这么多年,他...
评分博尔赫斯在赞颂能自由出入于阴阳两界的神秘人物斯维登堡时曾留下了如下诗句,“那人比别人高出一头,在芸芸众生中间行走。”,这句诗用来形容托马斯·曼的《多难而伟大的十九世纪》及《歌德与托尔斯泰》里的每一个人物都不过份,他们仿佛一座座高山,即使过了这么多年,他...
歌德与托尔斯泰 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载 2024