围城 在线电子书 图书标签: 钱钟书  围城  小说  英译版中文书  英译  中国文学  文学  钱锺书   

喜欢 围城 在线电子书 的读者还喜欢

• 
  京华烟云 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  七缀集 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  围城 / 人·兽·鬼 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  鲁迅文集 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  酒吧长谈 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  人·兽·鬼 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  局外人 鼠疫 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  城南旧事 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  生活的艺术 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  亲爱的张枣 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载

不知这英译版能否像中文版那么幽默呢。

第一次看这种中文原著翻译的英文版本，不得不说，译者也有一些是典型的“直译”，与传说中的“Chinglish”异曲同工。

鍛煉英語

看了8天。很是精彩，需要复看，但现在性子急。

跳着读了英文版，《围城》这本书就是随便翻到哪一部分都非常好看！锺书野爷我爱您~！

极郁闷的人，书可看《围城》，影可看《一起去看流星雨》 第一次看的时候是在大学，那个时候正被《文化苦旅》折磨着，看到《围城》这般有趣的故事，草草阅过，只觉内心欢喜：原来名著也有读起来颇为轻松的。 而今辗转数年，张爱玲杜拉斯生命不可承受之轻通通被我卖掉，唯此一本...  

十多年前读过《围城》，没有留下什么印象，只记得那个毕业于“克莱登”大学的方鸿渐，工作屡屡受挫，爱情“有心栽花花不发，无心插柳柳成荫”。 最近一年来想选择性地读一些书，却发现今日的图书犹如菜市场上的蔬菜，需要仔细挑选才能找到合意的。为节约时间...  

极郁闷的人，书可看《围城》，影可看《一起去看流星雨》 第一次看的时候是在大学，那个时候正被《文化苦旅》折磨着，看到《围城》这般有趣的故事，草草阅过，只觉内心欢喜：原来名著也有读起来颇为轻松的。 而今辗转数年，张爱玲杜拉斯生命不可承受之轻通通被我卖掉，唯此一本...  

花了几个晚上终于读完了《围城》，虽比不上杨绛先生“锱铢积累”的读，却也是一字一句读的认真的。读时常会被钱老那具有小资情调的戏谑逗笑，偶尔也会泛起不着边际的感伤，但读到最后一句、最后一字，合上书回味，满嘴却只剩下现实的辛酸与苦涩。 方鸿渐，一个...  

钱钟书先生的《围城》是不敢来评的，只记录一些感受罢了。 注：较长，请选择性阅读。 吃葡萄的人 八年前，我上高三，正在为高考没日没夜的做模拟试题。前一天做完的卷子，第二天上课时语文老师会讲其中的一两道试题。某天他讲了一道阅读理解题，题目是：有两种人吃葡萄的人，...