北歐現代詩選 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載 2025


北歐現代詩選

簡體網頁||繁體網頁
北島 作者
河北教育齣版社
楚塵文化
譯者
2004-1 出版日期
420 頁數
23.40元 價格
簡裝本
20世紀世界詩歌譯叢 叢書系列
9787543452367 圖書編碼

北歐現代詩選 在線電子書 圖書標籤: 詩歌  北島  北歐  北歐現代詩選    外國文學  詩集  20世紀世界詩歌譯叢   


喜歡 北歐現代詩選 在線電子書 的讀者還喜歡




下載連結1
下載連結2
下載連結3
    


想要找書就要到 圖書目錄大全
立刻按 ctrl+D收藏本頁
你會得到大驚喜!!

發表於2025-05-16

北歐現代詩選 在線電子書 epub 下載 mobi 下載 pdf 下載 txt 下載 2025

北歐現代詩選 在線電子書 epub 下載 pdf 下載 mobi 下載 txt 下載 2025

北歐現代詩選 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載 2025



北歐現代詩選 在線電子書 用戶評價

評分

隻有我覺得翻譯的很差選得也很差嗎???

評分

抄過

評分

讀瞭飆淚,啓發靈感。

評分

翻譯是門藝術

評分

玫瑰的祭壇

北歐現代詩選 在線電子書 著者簡介


北歐現代詩選 在線電子書 著者簡介


北歐現代詩選 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 在線電子書下載

北歐現代詩選 在線電子書 圖書描述

《北歐現代詩選》精選瞭兩百餘首詩作,涉及到五十九位詩人,他們來自瑞典、芬蘭、挪威、丹麥、冰島五國;其中既有已經作古的諾貝爾文學奬獲得者帕爾·拉格剋維斯特、哈裏·馬丁鬆,也有活躍在當今北歐詩壇的實力派詩人特朗羅默。詩集還介紹瞭對北歐詩歌發展起到重大作用、卻一直在人們關注之外的詩人及其作品,如芬蘭的索德格朗、冰島的斯泰因·斯泰納爾等。

北歐現代詩選 在線電子書 下載 mobi epub pdf txt 在線電子書下載


想要找書就要到 圖書目錄大全
立刻按 ctrl+D收藏本頁
你會得到大驚喜!!

北歐現代詩選 在線電子書 讀後感

評分

一直在阅读北岛翻译的《北欧现代诗选》,很慢,短短续续。在《时间的玫瑰》里,北岛表达了对目前外国诗歌翻译的不满,认为“与戴望舒、冯至和陈敬容这些老前辈相比,目前的翻译水平是否非但没有进步,反而大大落后了?······而如今,眼见着一本本错误百出,诘曲聱牙...  

評分

首先要说,诗的翻译是不可能完成的任务,虽然我只是过了大学英语四级考试。但是我敢肯定,而且敢押上我家的房子赌这个。 北岛的诗我看过,总觉得其间缺了点什么。如果是对于散文和小说,我可以说这文字缺了点文采。可对于诗,我还真的不知怎么表达我的稍许不适了。 不过这翻...  

評分

一个民族的文化应该是深植在文字和辞藻间,就犹如希腊人的悲痛形成了固有的形状,英国文学有着光荣伟大的传统一样。 我本以为,北欧现代诗是该脱胎于他们的神话,肃杀,苍凉,带着不可逆转的悲剧色彩,忧郁的如同极光下的荒原。 毋庸置疑,北欧的神话是最惨烈的,最倾向于歌颂...

評分

北岛翻译的这部《北欧现代诗选》过了几十年后得以再版,除了验证了这部作品在二三十年后仍有其权威性,也从另一个角度映衬出近些年对国外诗歌的翻译比起之前其实是大大落后了。图书市场上能看到的诗歌翻译新作乏善可陈,对国外诗歌的介绍还不得不乞灵于多年前的译本,少有让人...  

評分

生命之船 (帕尔·拉格克维斯特)    你快要死去,不知道你 乘生命之船漂向彼岸 早晨在那神秘的岸上等你    别担忧,在启程之时别怕 一只温柔的收镇静的升起风帆,船 会把你从夜晚的国土运往白昼的国土 无忧无虑的走向沉寂的岸 踏上那穿过黄昏草地的柔软的小径 在...  

類似圖書 點擊查看全場最低價

北歐現代詩選 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載 2025


分享鏈接





北歐現代詩選 在線電子書 相關圖書




本站所有內容均為互聯網搜索引擎提供的公開搜索信息,本站不存儲任何數據與內容,任何內容與數據均與本站無關,如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度google,bing,sogou

友情鏈接

© 2025 book.wenda123.org All Rights Reserved. 圖書目錄大全 版權所有