深度旅遊美語(1CD)

深度旅遊美語(1CD) pdf epub mobi txt 电子书 下载 2026

出版者:培生
作者:王淑如
出品人:
页数:0
译者:
出版时间:2004年08月01日
价格:NT$ 260
装帧:
isbn号码:9789867491978
丛书系列:
图书标签:
  • 美语
  • 旅游英语
  • 口语
  • 实用英语
  • 旅行
  • 英语学习
  • CD
  • 深度旅游
  • 英语听力
  • 旅游
想要找书就要到 图书目录大全
立刻按 ctrl+D收藏本页
你会得到大惊喜!!

具体描述

坊間旅遊書琳琅滿目,但多半為簡單的單語、短句或不完整的對話,在真正使用時很容易出現誤解或無法完全表達清楚而遇上麻煩或陷入困境的狀況。有鑑於此,我們特別編寫了本書,它不僅適合深度的旅遊者或自助旅行者,另包括了短期出國進修的學子,亦或有意移居海海外的讀者。書中收錄了飛航、旅館、搭車、購物、問路及打電話等八個主題單元,每單元包含以下五個學習要項:

基本認識:針對各單元主題做概要的說明,或是列出與該主題相關的基本用語,引領讀者快速進入狀況。

情境對話:旅遊或是生活場景的模擬對話,讀者可一邊聆聽CD,一邊學習最自然的發音與語調。

文化註腳:簡要補充國人較陌生或需特別注意的美國風土民情與習慣,讓讀者更快融入當地社會。

實用詞彙:挑出「情境對話」或「你也可以這樣說」中的單字做註解,讓讀者思考如何進一步使用他們。

你也可以這樣說:一句話往往有多種不同的說法,為了增進讀者的聽說能力,特別將一些通用的語句羅列出來,方便讀者靈活運用。

深度旅遊美語 (1CD) 以外:探索世界,拓展視野的語言學習之旅 書籍簡介: 本書旨在為讀者提供一個超越傳統語言學習的框架,專注於提升跨文化溝通能力與深度旅遊體驗。雖然本書不包含「深度旅遊美語 (1CD)」的內容,但我們將深入探討如何透過精準的語言運用,真正融入異國文化,發掘旅行中不為人知的精彩面向。這是一本為熱愛深度探索、追求真實體驗的旅行者量身打造的實用指南,它強調的不是死記硬背的詞彙,而是情境中的即時反應與文化敏感度。 --- 第一部分:超越表面的溝通策略:從「聽懂」到「理解」 許多旅遊語言書籍僅關注點餐、問路等基礎需求。然而,深度旅行要求的不僅是生存語言,更是建立連結的橋樑。 1. 聆聽的藝術:捕捉語氣與潛台詞 (The Art of Listening: Capturing Tone and Subtext) 在異國文化中,非語言信號(如語氣、手勢、眼神接觸)往往比字面意思更為重要。本書將引導讀者如何分辨不同語境下,母語者表達的「是」與「否」背後的真實意圖。例如,在某些文化中,直接的拒絕被視為失禮,他們會使用委婉的表達方式。學習識別這些微妙的差異,能避免旅行中的誤解與不必要的尷尬。 案例分析: 深入探討不同語言中「客套話」的結構與功能,並提供應對策略。 實戰演練: 如何在快速的對話中,抓住關鍵動詞和情緒詞彙,即使聽不懂每個單字也能掌握整體脈絡。 2. 建立信任的語言:從遊客到訪客 (Language for Building Trust: From Tourist to Visitor) 深度旅遊的核心在於與當地人建立真實的互動。這需要使用恰當的敬語、表達真誠的感謝,並展現對當地習俗的尊重。 語用學的應用: 探討不同社會階層間的稱謂差異,以及在非正式場合中如何自然地切換語氣,從保持距離的「遊客」轉變為受歡迎的「訪客」。 故事的分享: 學習如何用簡單的結構,講述關於自己國家和文化的故事,作為打開話題、尋求更深層交流的鑰匙。 --- 第二部分:情境化詞彙與文化語境的結合 語言的生命力在於其使用場景。本書將徹底擺脫傳統教材中孤立的單詞列表,轉而聚焦於真實的旅遊情境,並將語言與該情境下的文化規範緊密結合。 1. 探索古蹟與歷史:精準表達你的好奇心 (Exploring Heritage Sites: Articulating Your Curiosity) 當你站在一座千年古蹟前,你需要的不是「這是什麼?」的簡單問句,而是能夠探討建築風格、歷史背景、藝術價值的進階表達。 專業名詞的「白話化」: 如何將複雜的學術詞彙(如「文藝復興」、「哥德式結構」、「泥塑」)轉化為當地人能輕鬆理解的日常語言,進行有深度的對話。 提問的層次: 學習如何提出「開放式問題」(Open-ended Questions)以引導專家或長者分享更豐富的見聞,而非僅得到「是/否」的答案。 2. 參與在地市集與社交:掌握議價與讚美的藝術 (Navigating Markets and Social Gatherings: The Art of Haggling and Complimenting) 市集是文化交流的最佳場所。成功的交易不僅是價格的拉鋸,更是一場充滿趣味的社交儀式。 議價的「遊戲規則」: 分析不同地區議價的文化底線。學習如何用幽默和謙遜的態度來進行價格協商,而不是顯得魯莽或不尊重。例如,在某些文化中,第一次出價必須非常低,而過度讚美商品則可能讓賣家提高價格。 美食的詞彙升級: 從「好吃」進階到能精準描述口感(酥脆、綿密、層次豐富)和風味(帶有煙燻味、柑橘的清香),讓你在品嚐當地料理時,能與廚師或同桌的友人展開美食評論的深度交流。 --- 第三部分:應對突發狀況與深化體驗的語言工具箱 深度旅行難免遇到計劃外的事件。掌握能在高壓下清晰、冷靜溝通的語言技巧至關重要。 1. 危機處理的清晰表達 (Clarity in Crisis Management) 當遇到緊急狀況(如迷路、身體不適、物品遺失)時,清晰、簡潔、有條理的表達能最大化效率。 關鍵資訊的提煉: 學習在極短時間內,將「時間、地點、需求」這三個要素用對方語言中最精確的詞彙表達出來。 求助的禮儀: 即使情況緊急,也需保持禮貌。本書將提供在不同緊急程度下,語氣強度與詞彙選擇的平衡指南。 2. 深入參與文化活動的語言準備 (Linguistic Preparation for Cultural Immersion) 真正的深度旅遊意味著參與當地的節慶、工作坊或家庭聚會。 儀式性語言的理解: 學習理解宗教儀式、婚喪嫁娶等場合中必須使用的特定敬語和慣用語,避免在敏感場合失言。 即興表達的訓練: 許多深度體驗是即興發生的。本書側重於訓練讀者建構簡單的基礎句型,並用不同的方式重複表達核心觀點,直到對方理解為止,而非依賴預先寫好的腳本。 --- 總結: 本書提供的是一種思維模式的轉變,它將語言視為探索世界的「儀器」,而非僅僅是交流的工具。通過對文化細微差別的敏銳捕捉和情境化的語言訓練,讀者將能自信地走出旅遊指南的舒適圈,真正與目的地建立起有意義的、豐富多彩的聯繫。這段旅程的收穫,將遠超於你所預期的語言精進,而是一次深刻的自我發現與世界認知之旅。

作者简介

王淑如

國立台灣大學畢,美國市立紐約大學電腦碩士。

歷任中華書局英文翻譯、貿易公司外銷業務及英文教學讀物編譯。現定居美國。

目录信息

读后感

评分

评分

评分

评分

评分

用户评价

评分

说实话,我对市面上那些号称“速成”的语言学习材料总是抱有一种怀疑态度,但“深度旅游”这个概念给了我一个不同的视角。我更看重的是那种能够让我自信地走出游客中心,真正融入当地生活的能力。我希望这本书的编排逻辑是围绕着“体验”展开的,比如,如何预约一个当地的家庭厨房烹饪课程,或者如何理解并参与一场社区活动中的俚语和笑话。如果它能提供丰富的文化背景知识,让我明白为什么美国人在特定情境下会使用某些表达方式,那这本书的价值就远超一本简单的词汇手册了。我尤其关注其在书写和口语的平衡性上做得如何,因为深度交流往往需要快速反应和准确的书面记录(比如写邮件预定行程)。如果设计上能巧妙地融入一些美国社会习俗的讲解,让我避免因文化差异而产生的尴尬,那就更完美了。我需要的不是一本应试教材,而是一个能陪我探索世界的“隐形向导”。

评分

作为一名已经有一定英语基础,但总觉得旅游口语“不够接地气”的学习者,这本书的标题对我来说极具吸引力。我最大的痛点在于,我能理解别人说什么,但在需要表达细微感受和复杂想法时,我的词汇库总是显得贫乏和生硬。我期待这本书能大量引入那些只有当地人之间才会使用的“流行语”或“习语”,并且不是简单地给出翻译,而是解释其背后的文化语境。例如,当我想表达“这个地方很酷,但又有点怪异”时,我希望书中能提供比“cool but weird”更地道、更有层次感的表达。如果它能提供一些“文化禁忌”的提示,让我了解哪些话题是应该避免在闲聊中深入探讨的,那就更显其“深度”的价值了。这本书的实用性,将体现在我能否通过它,将自己的英语从“工具”层面提升到“社交艺术”层面。

评分

我是一个对细节非常敏感的学习者,一本好的教材必须在内容设计上体现出用心和专业。对于《深度旅遊美語(1CD)》我有一个期待,那就是它在内容组织上应该超越传统的“主题分类”,而是构建一系列连贯的“旅程脚本”。比如,从“租车自驾的复杂条款理解”到“在国家公园与护林员进行关于生态保护的讨论”,每一个环节都应该提供深入且专业的词汇和句式。那个“1CD”对我来说是个关键,我希望它里面不仅仅是书本内容的朗读,而是包含了一些高保真的环境音效,比如市场上的喧嚣、酒吧里的背景音乐,这样能更好地模拟沉浸式的学习环境。如果能有针对不同口音的练习,比如东海岸和西海岸的差异化表达,那我会非常惊喜。总而言之,我希望这本书能让我从一个只会问“洗手间在哪里”的游客,升级为一个能参与深度文化交流的“临时居民”。

评分

我对教材的排版和学习体验也有着较高的要求。如果《深度旅遊美語(1CD)》设计得非常枯燥乏味,即使内容再好,我可能也很难坚持下去。我期待它能采用一种更像旅行日志或精美杂志的排版风格,图文并茂,色彩运用得当,让人在翻阅时就能感受到一种轻松愉悦的心情,而不是面对一本严肃的教科书。我更看重学习路径的设计,它是否能引导我从一个简单的场景逐步过渡到复杂的跨文化对话?例如,是否有一章专门讲解如何理解和使用美国的幽默感,或者如何恰当地表达赞美而不显得过于奉承?那个CD的内容最好是能与书本内容紧密结合,而不是互相独立。如果能有配套的在线资源(比如学习网站或APP)来补充更多实时更新的俚语和旅游动态,那就更符合现代人学习的习惯了。我希望这本书不仅是知识的传递,更是一种激发我对世界探索热情的媒介。

评分

这本《深度旅遊美語(1CD)》听起来就让人充满了对未知世界的向往和对高效学习的期待。我一直有个梦想,就是能像当地人一样,深入体验那些隐藏在热门景点背后的风土人情,而不是走马观花地打卡。通常来说,旅游英语教材往往侧重于“点餐”、“问路”这些基础生存技能,但“深度旅游”这个定位立刻吸引了我。我希望它不仅仅是停留在表面的寒暄,而是能教会我如何进行一场有意义的对话,比如,如何向咖啡店老板询问他烘焙豆子的独特工艺,或者如何与民宿主人聊聊这个小镇的历史和传说。如果这本书能提供大量的、情境化的、贴近真实生活交流的素材,尤其是那些在标准旅游手册中找不到的“地道”表达,那它就太有价值了。我特别好奇那个附带的CD里会不会收录一些真实的、语速自然的对话录音,毕竟听惯了慢速教学语音的我,很需要适应一下真实世界中那些快速且带有地方口音的美式英语。真正意义上的“深度”交流,需要的不仅仅是词汇量,更是文化理解的桥梁,我期待这本书能帮我架起这座桥梁。

评分

评分

评分

评分

评分

本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度google,bing,sogou

© 2026 book.wenda123.org All Rights Reserved. 图书目录大全 版权所有