寺山修司 SHUJI TERAYAMA
日本诗人、导演。
1935年出生于日本青森县。1960年前后,开始涉足影视编剧和电影导演工作,代表作有《抛掉书本上街去》《死者田园祭》等,因颠覆而前卫的视觉风格被誉为“银幕诗人”。
1967年,创办实验剧团“天井栈敷”,巧妙运用肉体、影像、音乐和诗的语言,革新了小剧场的表演美学。
著有《幻想图书馆》《不思议图书馆》《寺山修司少女诗集》等多本图书。
1983年5月,因肝硬化去世。
译者:彭永坚
又名彼得猫,顺德人,彼得猫古本店店主,广州书墟发起人。
看书看到一半特地去了解了寺山修司这个人,我从诗中读到的他的孤独寂寞浪漫悲伤都有了答案。 父亲在战争中战死,母亲后来投靠了????????,把他托付给了亲戚,而寺山修司也在47岁那年为自己的生命画上了一个艰难的句号。 一开始被书名蛊惑,以为是一个姑娘写的情诗,没想到发现...
评分选自本书第一章 翻译:风满蜃气楼 (请勿随意转载或商用,谢谢。) 由于豆瓣无法留空行,如果想看更准确的版本,请移步微信公众号 http://mp.weixin.qq.com/s/kuHji1rJWFs82GETXUfdGw 最短的抒情诗 眼泪是 人类所能制造的 最小的 海 在月夜的海上 我让一封书信 逐流而去 在月光...
评分 评分第一次知道寺山修司是因为他的戏剧作品,那时候我们研究每个国家的实验戏剧,到日本的时候不得不谈的一个人物就是寺山修司,还有他的“天井栈敷“剧团。寺山修司曾说出这样的豪言壮语“我的工作就是寺山修司”,可见他对自己独特美学风格的追求和坚持一直贯穿了他的一生。1967...
评分海水与泪的比较研究 寺山修司 译:岬 一公升海水与一公升泪相比 哪一者更咸? 人类自相爱开始所流的全部泪 与地球自形成开始积蓄的海水相比 哪一者的量更多? 用陆地上的逻辑来解决海 与用爱的逻辑来述说泪相比 哪一者独断的成分更多? 说海是叙事诗,泪是抒情诗 是否有些太过...
对照中文版读了原版,给了中文版4星,原版5星,没办法,一些日语的韵律终究一定会在翻译中遗失,如无法填满的大海一样。光是嘴里念着,就觉得轻盈。
评分特别喜欢这部诗集里关于「海」的诗。
评分对照中文版读了原版,给了中文版4星,原版5星,没办法,一些日语的韵律终究一定会在翻译中遗失,如无法填满的大海一样。光是嘴里念着,就觉得轻盈。
评分可爱的诗不经读 如同我发黑的膝盖一样让我惆怅
评分役に立たないものは、愛するほかはないものだから。少年少女的爱和寂寞轻柔又纯粹。只是我已经不是少女啦。
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度,google,bing,sogou 等
© 2025 book.wenda123.org All Rights Reserved. 图书目录大全 版权所有