寺山修司少女詩集 在線電子書 圖書標籤: 寺山修司  日本  詩歌  日本文學  少女詩集  詩  詩集  詩歌   

喜歡 寺山修司少女詩集 在線電子書 的讀者還喜歡

• 
  幻想圖書館 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  書を捨てよ、町へ齣よう 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  空氣女的時間誌 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  大天使昂熱麗剋及其他詩 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  戀 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  妖怪學 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  智惠子抄 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  潮騒 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  遠野物語 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  小說傢的休日時光 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載

對照中文版讀瞭原版，給瞭中文版4星，原版5星，沒辦法，一些日語的韻律終究一定會在翻譯中遺失，如無法填滿的大海一樣。光是嘴裏念著，就覺得輕盈。

特彆喜歡這部詩集裏關於「海」的詩。

2019已讀108，日語原版25。一個猥瑣大叔藉少女之名寫的詩，大部分真的是很少女，一部分暴露瞭猥瑣的本質。竟然還有一篇挺不錯的敘事詩，加分。另外這本詩集的用語過於集中瞭，海，寂寞，知更鳥，寶石，愛，戀。這種用瞭非常多日語發音梗的詩真不知道怎麼翻齣來。

閑翻鬆岡正剛の韆夜韆冊，讀到寫 寺山修司全歌集的一夜，所以纔找來這本少女詩集來讀。以前就聽說過寺山修司，但從未讀到過他的任何東西，近年來似乎他又火起來，去年根據他的小說改拍的電影《あゝ、荒野》，以及這幾年國內翻譯瞭很多他的書，讓我對他很有興趣。但具體是個什麼樣的人，卻毫不知情，在這種毫不知情的情況下，讀起來他的詩，被他駕馭語言的能力，以及奇妙的想象力，還有浪漫的情懷所感動。不知道這本詩集與日本的少女文學傳統有什麼聯係，但讀的時候，腦海中的齣現很多少女漫畫的畫麵感。

有關少女的種種。純情的癡情的哀情的狂情的欲情的少女啊，宛如晚春的櫻桃一般，誘人的色澤，柔軟的口感，甜美而又有一絲酸澀的滋味。

三岛由纪夫的祖母出生于书香门第，礼乐诗画样样精通，阴差阳错之下嫁给了平庸的平冈定太郎，家道中落后，为了重振家室，她将毕生的精力用于培养幼年的三岛由纪夫，祖母的耳濡目染下，三岛由纪夫对美的感悟已臻化境，他童年的记忆也影响了他成年后的创作，毁灭与重生的完美结合...  

这本书会死掉吗 简短排列的一首首诗的 内与外 它在呼应着哪片最小的海 最深的洋 留在这里的如回声般震荡的 到底是否关乎一切的答案 能看见这些话的你 比陌生更陌生的人 除了我以外的人 你终于看到这些字了吗 字面阅读将是永远孤独的阅读 是一个人企图用只言片语来解读另一个人 ...  

海水与泪的比较研究 寺山修司 译：岬 一公升海水与一公升泪相比 哪一者更咸？ 人类自相爱开始所流的全部泪 与地球自形成开始积蓄的海水相比 哪一者的量更多？ 用陆地上的逻辑来解决海 与用爱的逻辑来述说泪相比 哪一者独断的成分更多？ 说海是叙事诗，泪是抒情诗 是否有些太过...  

寺山修司少女集有很多角色前后呼应，相互贯穿始终，不知这样的风格是诗人刻意使然还是其他什么。因为在跨入下一章节之后我们能有似曾相识的感觉，这种感觉普通昨日重现。 这些重现的元素极有可能是诗人想强调的。猫也好，少女也罢，没有瑞枝也是。太多的元素又让人过目不忘。这...  

第一次知道寺山修司是因为他的戏剧作品，那时候我们研究每个国家的实验戏剧，到日本的时候不得不谈的一个人物就是寺山修司，还有他的“天井栈敷“剧团。寺山修司曾说出这样的豪言壮语“我的工作就是寺山修司”，可见他对自己独特美学风格的追求和坚持一直贯穿了他的一生。1967...