具體描述
讀後感
最初看到桑塔耶纳的文章看的是其他人摘录的《理性生活》的片断。因为当时还正在看舍斯托夫、克尔凯郭尔和薇依，被他们那些激烈的情感和言语搞得颇为厌烦，在我看来，感情强烈并非是坏事，毕竟人人都有自己与众不同的心理，但持续的、激烈的、哀怨的情感，却会让人觉得既...
評分虽然翻译过的，却还是很浓的英国随笔的味道。前年读了，中间试图找英文版而没有得到，就在大夏买了一本中文的。翻译的很不错。 Santayana被各样的人记住和喜欢，我独爱他的文字。正在读persons and places.
評分桑塔亞納的書不好讀，並不是因為生澀難懂。他慣用長句，而且蘊意典雅，很多句子往往需要來回誦讀，方能深悟個中三昧。 說到桑塔亞納，自然不讓人不聯想到那些個同樣身居英倫，而且大多數乃是土生土長，並且終老于彼的哲人雅士。文風上的趨同，難道也是一地風土人情的造化？那...
評分最初看到桑塔耶纳的文章看的是其他人摘录的《理性生活》的片断。因为当时还正在看舍斯托夫、克尔凯郭尔和薇依，被他们那些激烈的情感和言语搞得颇为厌烦，在我看来，感情强烈并非是坏事，毕竟人人都有自己与众不同的心理，但持续的、激烈的、哀怨的情感，却会让人觉得既...
評分虽然翻译过的，却还是很浓的英国随笔的味道。前年读了，中间试图找英文版而没有得到，就在大夏买了一本中文的。翻译的很不错。 Santayana被各样的人记住和喜欢，我独爱他的文字。正在读persons and places.
用戶評價
“在那有關幸福的美好目錄與編年史中 願我對他的愛被銘記”
评分這是一本給那些喜歡附庸風雅的人讀的書，特彆是那種以一種很是遺憾的口氣說“要是能讀到英文原版就好瞭”。可能她的英文可能也就停留在“How are you? I am fine, and you?"的水平。 ANY WAY, 偶爾附庸風雅一下也未為不可。
评分讀不來～感覺太柔軟，不man
评分一定時間後再重讀
评分翻譯不理想。
相關圖書
本站所有內容均為互聯網搜索引擎提供的公開搜索信息，本站不存儲任何數據與內容，任何內容與數據均與本站無關，如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度，google,bing,sogou 等
© 2025 qciss.net All Rights Reserved. 小哈圖書下載中心 版权所有