朗费罗生活过的马萨诸塞州的坎布里奇市,风景如画,诗人在那里写了很多家喻户晓的诗歌。
他所讲述的乡村铁匠、到处长满粟子树的乡村就在坎布里奇。当那里的小镇扩大的时候,铁匠铺搬家了,粟子树也被砍掉了。坎布里奇学校里的孩子们捐钱买下了这棵出名的树,做成椅子送给了诗人。
朗费罗对印第安文化很有兴趣,在《海华沙之歌》里,他穿插了很多关于北美印第安人的古老传说。海华沙是个有着传奇色彩的人物,在不同的部落里对他有不同的称呼。据说,他是神派来清澈河水、清理森林、带给印第安人和平的。
评分
评分
评分
评分
翻译粗制滥造。故事也没什么趣味
评分故事并不童话,比较接近民间传说,充满了各种宿命的无奈。原文相对好些,插画更好一些。
评分还好是双语…留着原文2333
评分翻译粗制滥造。故事也没什么趣味
评分翻译粗制滥造。故事也没什么趣味
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度,google,bing,sogou 等
© 2025 book.wenda123.org All Rights Reserved. 图书目录大全 版权所有