Review
"A masterpiece . . . An Odyssey worthy of the original."--William Arrowsmith, The Nation
"Here there is no anxious straining after mighty effects, but rather a constant readiness for what the occasion demands, a kind of Odyssean adequacy to the task in hand."--Seamus Heaney
具體描述
讀後感
評分
評分
評分
評分
評分
用戶評價
评分
l這個譯本平易近人，流暢好懂，相比之下，pope的簡直看不懂
评分從圍繞一座堅城展開的戰鬥，到一孤單旅人的顛沛，再到後期莎氏宮廷劇展開。就像專畫古代軍陣的大師突然有一天懸筆偷描瞭一張細緻美人圖：畫上Nymph如山鬼，赤足，細腰，吸風吮露。 英雄氣短的Odysseus在百花繚亂的各路nymph麵前，完全沒瞭主角氣場。
评分據說是從韻律上和感覺上最貼近原著的英譯本。不愧是古典巨著，讀來樂趣無窮。書後的附注講譯者的各種睏惑，充滿細節，看到原本看不到的東西。也非常有意思
评分變成島嶼的船與必死的奧德修斯：順應預言、聽從神旨，既是勇敢也是解脫吧。
评分變成島嶼的船與必死的奧德修斯：順應預言、聽從神旨，既是勇敢也是解脫吧。
相關圖書
本站所有內容均為互聯網搜索引擎提供的公開搜索信息，本站不存儲任何數據與內容，任何內容與數據均與本站無關，如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度，google,bing,sogou 等
© 2025 qciss.net All Rights Reserved. 小哈圖書下載中心 版权所有