時代的喧囂 在線電子書 圖書標籤: 曼德爾施塔姆  詩歌  俄羅斯  外國文學  白銀時代  黃燦然  俄國  文學   

喜歡 時代的喧囂 在線電子書 的讀者還喜歡

• 
  貝殼 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  布拉格精神 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  開·閉·開 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  從彼得堡到斯德哥爾摩 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  保羅·策蘭傳 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  三詩人書簡 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  卡瓦菲斯詩集 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  特朗斯特羅姆詩全集 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  少年心事 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  夢想的詩學 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載

把文論寫成詩，亦未失理性的精準之光：四兩撥韆斤的萬花筒式比喻，旁徵博引的力量。（瘋子和詩人的論述。（“他們說革命的事業是星空中的飢餓。”（“東西是詞的主宰嗎？詞是一顆靈魂。活的詞並非指一種東西，而是猶如尋覓一個棲身之處那樣，隨意選擇這種或那種客觀意義、物質性、戀人的身體。在東西周圍文字隨意徘徊，如同一顆已被拋棄，卻沒有被忘記的靈魂徘徊在肉體周圍。”

厲害厲害

看的是劉文飛譯本，正打算看這本。

看的是劉文飛譯本，正打算看這本。

詞是麵包。

一千条泉水汇成的溪流—— 喃喃絮语着青春的抚爱。 小车儿一闪一闪滑过来， 像一只蝴蝶，那么轻柔。 我微笑着面对春风， 我悄悄儿地环顾四周—— 一个女人的戴着手套的手 在赶车——仿佛是场梦。 她急匆匆地赶她的路， 穿着一件黑绸的丧服， 薄薄的面纱把脸蒙住—— 面纱也黑得...  

曼德里施塔姆在俄国艺术史上也算是传奇人物了，关键不在于他是诗人、文学家，而是他的为人，算是急公好义，在十月革命后的红色恐怖当中，文人知识分子艺术家算是被管理和镇压对象的情形下，他却义无反顾的到处去帮忙、去求情。要知道俄罗斯也是有株连的，有多少人就因此而丢掉...  

一个诗人能求出一个现象的九次幂。我把这句话用铅笔画了出来，并打上了一个大大的惊叹号!这句话被曼德里施塔姆在《阿克梅主义的早晨》里道出来了。曼德里施塔姆是道出了一个秘密，诗的秘密，词的秘密，存在的秘密。 曼德里施塔姆关注词语。诗歌的真实，就是自在的词。什么是词...  

阿赫马托娃认为，《安全证书》与《时代的喧嚣》是20世纪俄罗斯最杰出的自传。 无题 你的空气是多棱的。 它燃烧着，像是黑色的冰块。 为了未来世纪轰鸣的豪迈 为了未来世纪轰鸣的豪迈， 为了一个崇高的部落， 我失去了父辈宴席上的杯盏， 失去了自己的荣誉和欢乐。 一只捕狼犬扑...  

如果这本书不好，那么主要原因我觉得翻译的不行，尤其是黄灿然译的文章，西式中文，语句不通比比皆是，有大段大段的话读起来不知所云。