這是鄭單衣的第一本詩集。作者的名字常讓我想起周邦彥“正單衣試酒”的詩句，而《夏天的翅膀》中的翅膀和試酒的酒，都是單衣詩風中不可缺少的兩種要素。
這是一本中英文對照詩集。羅輝先生的譯文極為傳神，自然，冥冥中有一種引導讀者深入詩人難以言傳的詩情和意境的魅力。在英漢兩種相差幾韆年的時間和幾萬裏空間的語係間，羅輝先生竟能找到如此的意會神通、交映成輝的翻譯之途，實在令人驚訝。 單衣的詩風極具個性。總的說來，是一個“放”字。這裏有豪放之放，與放齣詩的幻想之鴿的放。他的豪放中有很強烈的當今曆史時代色彩，因此與李白的豪放自然很不同。他的《遠離啊，遠離這個鞦天》第一段申訴他內心充滿酸楚，有這樣的句子：
“我就要走瞭，來和你告彆
我的內心酸楚
正經曆著變亂！
你看！風放著火，樹冒著煙
空氣充滿老虎，麵對麵
玻璃已亮齣瞭閃電！”
這首詩很好地體現瞭鄭單衣的兩種“放”。一種是那種帶著酸楚拂袖而去的自我解脫的豪放；另一種則是放齣他的詩的鴿子——在空氣中看到老虎！在單衣的很多詩中都有不少這類詩的幻覺。他的詩因此給我一種若實若幻的感覺。
具體描述
讀後感
郑单衣 １ 对我，对了解我的朋友来说，《夏天的翅膀》不会被看成是一本完整诗集。它类似于选集。事实上，它是一种合订本，包含了若干本诗集。这些诗集中的小诗集出现在过去十五年间，分散在不同时间和地点，是我写作和生活的直接见证。这些小诗集最初都各有名称，它...
評分郑单衣 １ 对我，对了解我的朋友来说，《夏天的翅膀》不会被看成是一本完整诗集。它类似于选集。事实上，它是一种合订本，包含了若干本诗集。这些诗集中的小诗集出现在过去十五年间，分散在不同时间和地点，是我写作和生活的直接见证。这些小诗集最初都各有名称，它...
評分郑单衣 １ 对我，对了解我的朋友来说，《夏天的翅膀》不会被看成是一本完整诗集。它类似于选集。事实上，它是一种合订本，包含了若干本诗集。这些诗集中的小诗集出现在过去十五年间，分散在不同时间和地点，是我写作和生活的直接见证。这些小诗集最初都各有名称，它...
評分郑单衣 １ 对我，对了解我的朋友来说，《夏天的翅膀》不会被看成是一本完整诗集。它类似于选集。事实上，它是一种合订本，包含了若干本诗集。这些诗集中的小诗集出现在过去十五年间，分散在不同时间和地点，是我写作和生活的直接见证。这些小诗集最初都各有名称，它...
評分郑单衣 １ 对我，对了解我的朋友来说，《夏天的翅膀》不会被看成是一本完整诗集。它类似于选集。事实上，它是一种合订本，包含了若干本诗集。这些诗集中的小诗集出现在过去十五年间，分散在不同时间和地点，是我写作和生活的直接见证。这些小诗集最初都各有名称，它...
用戶評價
正單衣試酒
评分感覺美的，風暴，憂傷都是。
评分相當好
评分感覺美的，風暴，憂傷都是。
评分I227/8804/2005（閉架） 亡命之徒如果有多餘的東西，它們都會變成瞭詩。
相關圖書
本站所有內容均為互聯網搜索引擎提供的公開搜索信息，本站不存儲任何數據與內容，任何內容與數據均與本站無關，如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度，google,bing,sogou 等
© 2025 qciss.net All Rights Reserved. 小哈圖書下載中心 版权所有