福楼拜的鹦鹉 在线电子书 图书标签: 巴恩斯  英国  福楼拜  传记  福楼拜的鹦鹉  英国文学  小说  别致的传记小说   

喜欢 福楼拜的鹦鹉 在线电子书 的读者还喜欢

• 
  亚瑟与乔治 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  绿蒂在魏玛 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  驾驶席 布罗迪小姐 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  名字 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  10 1/2卷人的历史 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  缎子鞋 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  如此运动生涯 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  黑王子 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  天赋 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  大英博物馆在倒塌 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载

”就这么薄薄一本：一种装设了陷阱的袖珍指南；一种貌似一本正经然而是误导读者的读物。像颗粒一般的公认的至理名言，其中掺杂了一些有毒的颗粒。这是讽刺的吸引力，也是讽刺的危险性：那种允许作家表面上似乎置身于他的作品以外，而事实上却暗示作家始终在场的方式。你能拥有蛋糕而且把它吃掉，惟一的麻烦是你要因此发胖。“（P105）

涩

看不下去，不知道新版如何

忘了讲了啥，但是读起来不喜欢

福楼拜的信徒之作，颇有趣味，学术性较弱，不过一些角度和思路很有意思。对批评爱玛眼睛颜色不一的评论家的批评一节有花样，但深度不够。批评家确实难做，要不就是被认为创作失败后的转行，要不就是宪兵，再或高高至上的外行人。说起来好笑。说到爱玛眼睛颜色的问题，马尔克斯曾经说鲁尔福，有时作品中的逻辑或事实矛盾也为情节必要，一种美学上的需要胜过经验，比如《佩德罗·帕拉莫》里面季节和作物的混乱矛盾。 当然，这都是就伟大作品而言，没有必要纠结于细枝末节，若真如巴尔扎克一般，那就是社会学，历史文献，不是以虚构和想象/可能性为灵魂的文学作品。 福楼拜果然是连接巴尔扎克至乔伊斯的浮桥、普鲁斯特的先驱吗？ 待定。

原文地址：http://www.qh505.com/blog/post/1916.html 那么我们就到禽鸟区去。他们打开门一看，于是在他们眼前出现了……五十只鹦鹉。Une cinquantaine de Perroquets ! ——《十五、至于说那只鹦鹉……》 法语世界的五十只鹦鹉，没有飞起来，他们在架子上，鸟...  

19世纪的伟大法国作家居斯塔夫·福楼拜（1821-1880）以其不朽名作《包法利夫人》、《情感教育》、《萨朗波》等现代小说闻名，亦以其书信闻名。福楼拜一生书信往来频繁，具有重要的美学价值和文献价值，其中的真知灼见惠及后世众多文坛巨匠。由《通信集》我们获知，福楼拜的主要...  

我翻阅了一下此书的第一页，立刻就感觉翻译得味同嚼蜡，磕磕绊绊，毫无语感，把一部重要的文学作品翻译成这样是很不负责任的表现。建议出版社找人重新翻译此书。 在网上发现了一篇专门罗列这本书翻译错误的文章，转帖如下： —————————————转 帖———————...  

用在这本书上的时间并不算多，但感受始终在变化。起初我大概跟所有随意地想去评论什么的人一样想用“有趣”来概括自己的一切观感，但是嘲讽的情绪埋伏在草率的心情之下，而这也恰恰是作者在写作这本书时所采取的基本态度，建立于个人智力愉悦感之上的揶揄，因为你不能期待这样...  

汤永宽译本的前言中误将巴恩斯当作因《福楼拜的鹦鹉》（1984）和《英格兰，英格兰》（1998）两获布克奖。实际上，他只是两获布克奖提名，当年获得布克奖的分别是阿妮塔•布鲁克娜的《旅馆》（1984）和伊恩•麦克尤恩的《阿姆斯特丹》（1998）。在布克奖历史上两度获奖的作...