具體描述
讀後感
约翰·沃尔夫冈·冯·歌德（Johann Wolfgang von Goethe)(1749－1832）是18世纪中叶到19世纪初德国和欧洲最重要的剧作家、诗人、思想家。 他于1749年8月28日出生于德国美因河畔的法兰克福，是个得到自觉的灵。 歌德除了诗歌、戏剧、小说之外，在文艺理论、哲学、历史学、造型设...
評分约翰·沃尔夫冈·冯·歌德（Johann Wolfgang von Goethe)(1749－1832）是18世纪中叶到19世纪初德国和欧洲最重要的剧作家、诗人、思想家。 他于1749年8月28日出生于德国美因河畔的法兰克福，是个得到自觉的灵。 歌德除了诗歌、戏剧、小说之外，在文艺理论、哲学、历史学、造型设...
評分约翰·沃尔夫冈·冯·歌德（Johann Wolfgang von Goethe)(1749－1832）是18世纪中叶到19世纪初德国和欧洲最重要的剧作家、诗人、思想家。 他于1749年8月28日出生于德国美因河畔的法兰克福，是个得到自觉的灵。 歌德除了诗歌、戏剧、小说之外，在文艺理论、哲学、历史学、造型设...
評分约翰·沃尔夫冈·冯·歌德（Johann Wolfgang von Goethe)(1749－1832）是18世纪中叶到19世纪初德国和欧洲最重要的剧作家、诗人、思想家。 他于1749年8月28日出生于德国美因河畔的法兰克福，是个得到自觉的灵。 歌德除了诗歌、戏剧、小说之外，在文艺理论、哲学、历史学、造型设...
評分约翰·沃尔夫冈·冯·歌德（Johann Wolfgang von Goethe)(1749－1832）是18世纪中叶到19世纪初德国和欧洲最重要的剧作家、诗人、思想家。 他于1749年8月28日出生于德国美因河畔的法兰克福，是个得到自觉的灵。 歌德除了诗歌、戏剧、小说之外，在文艺理论、哲学、历史学、造型设...
用戶評價
一部發展小說巨著，真的很難讀下去，承襲德國文學遣詞造句冗長繁雜的特點，加上是翻譯本……
评分比較瞭馮至的譯本，上海譯文的董譯，河北教育的張譯後，感覺得董譯比較對胃口，更何況此書每章之前有一小句總括，便於把握。 然而讀過之後我隻能說，此書完全不必讀。學習時代還算是部小說，漫遊時代和歌德談話錄比起來，倒是後者更像小說。隻能說時至今日，這一類型的小說在形式和內容上已經是雙重失敗，作為小說，沒有可讀性，作為教育思想，又實在陳腐。
评分比較瞭馮至的譯本，上海譯文的董譯，河北教育的張譯後，感覺得董譯比較對胃口，更何況此書每章之前有一小句總括，便於把握。 然而讀過之後我隻能說，此書完全不必讀。學習時代還算是部小說，漫遊時代和歌德談話錄比起來，倒是後者更像小說。隻能說時至今日，這一類型的小說在形式和內容上已經是雙重失敗，作為小說，沒有可讀性，作為教育思想，又實在陳腐。
评分雖然我收藏的是譯林版，這版也讀過。
评分歌德
相關圖書
本站所有內容均為互聯網搜索引擎提供的公開搜索信息，本站不存儲任何數據與內容，任何內容與數據均與本站無關，如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度，google,bing,sogou 等
© 2025 qciss.net All Rights Reserved. 小哈圖書下載中心 版权所有