中國抒情傳統的轉變：薑夔與南宋詞，ISBN：9787532541478，作者：（美）林順夫著；張宏生譯
具體描述
讀後感
翻译人张宏生是程千帆先生的博士生。他为这本书写了扬扬洒洒的译序荐书。林顺夫在书中专注于抒情诗词的结构，详细论述了姜夔的词作在结构上的创新。虽然是博士论文，写的很清楚，比国内许多氤氲的文字好理解的多，受益匪浅。
評分翻译人张宏生是程千帆先生的博士生。他为这本书写了扬扬洒洒的译序荐书。林顺夫在书中专注于抒情诗词的结构，详细论述了姜夔的词作在结构上的创新。虽然是博士论文，写的很清楚，比国内许多氤氲的文字好理解的多，受益匪浅。
評分翻译人张宏生是程千帆先生的博士生。他为这本书写了扬扬洒洒的译序荐书。林顺夫在书中专注于抒情诗词的结构，详细论述了姜夔的词作在结构上的创新。虽然是博士论文，写的很清楚，比国内许多氤氲的文字好理解的多，受益匪浅。
評分翻译人张宏生是程千帆先生的博士生。他为这本书写了扬扬洒洒的译序荐书。林顺夫在书中专注于抒情诗词的结构，详细论述了姜夔的词作在结构上的创新。虽然是博士论文，写的很清楚，比国内许多氤氲的文字好理解的多，受益匪浅。
評分翻译人张宏生是程千帆先生的博士生。他为这本书写了扬扬洒洒的译序荐书。林顺夫在书中专注于抒情诗词的结构，详细论述了姜夔的词作在结构上的创新。虽然是博士论文，写的很清楚，比国内许多氤氲的文字好理解的多，受益匪浅。
用戶評價
一個星給張宏生的序。
评分作者內功修煉尚淺，成見清除不夠，依然諸多積習，對詩的理解對文本的細讀功力不夠。
评分四十年前舊作，今日讀來方法論和寫作風格未免略落伍，但注意到南宋詞抒情傳統對物的關注，以結構主義的「藉代」和「比喻」（含典故」解讀薑詞還是很見功力。英文原著讀於SOAS。@CKG-CGK #依舊讀#053
评分看來之前對此期待過高。第一章論詞序，是在為老話題給齣新解讀，一傢之談；第二章的對形式討論感覺繞在裏麵齣不來，言辭頗多詭異處；第三章談詠物溫溫吞吞。基本如此，翻翻則已。
评分十二世紀末詠物詞的新變
相關圖書
本站所有內容均為互聯網搜索引擎提供的公開搜索信息，本站不存儲任何數據與內容，任何內容與數據均與本站無關，如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度，google,bing,sogou 等
© 2025 qciss.net All Rights Reserved. 小哈圖書下載中心 版权所有