具体描述
习语一词的含义甚广，一般指那些常用在一起、具有特定形式的词组，其蕴含的意义往往不能从词组中单个词的意思推测而得。这本全新编写的《牛津英语习语词典》（英汉双解版）详解了口语和书面语中使用的英语习语，旨在帮助学习者掌握习语这一重要的英语范畴。《牛津英语习语词典》（英汉双解版）收录英美常用习语近10000条，理解与应用并重；示例10000条，取材自语料库及互联网，反映实际用法； 大量用法与出处说明，使知其然及其所以然附学习页，提高学习深度与广度；插图生动活泼，可帮助理解，加深记忆。
点击链接进入英文版：
Oxford Idioms Dictionary
作者简介
目录信息
读后感
评分
评分
评分
评分
用户评价
自从我开始使用《牛津英语习语词典》以来，我的英语表达能力可以说有了质的飞跃。我一直认为，要想真正掌握一门语言，就必须深入了解其习语和固定搭配，而这本书正是满足了我的这一需求。这本书最让我印象深刻的是，它不仅仅是提供一个习语的解释，而是会深入挖掘其背后的文化含义和使用语境。例如，当我学习“burn the midnight oil”这个习语时，书中不仅解释了它“熬夜工作”的意思，还详细介绍了它可能来源于过去人们在夜晚点油灯照明，以便学习或工作的场景。这种生动的描绘，让我在记忆习语的同时，也能感受到英语语言的文化魅力。更让我惊喜的是，这本书还收录了大量的常用习语，并且对它们进行了系统的分类和编排。这使得我能够更有效地进行学习，并且可以根据自己的需求快速找到所需的习语。我发现，通过这本书学习习语，我的英语口语和写作都得到了显著的提升。我能够运用更丰富的词汇和表达方式，让我的语言更具表现力和感染力。我不再只是机械地翻译，而是能够更自然地融入地道的英语表达。这本书的纸张质量非常好，印刷清晰，而且内页的排版也很人性化，即使长时间阅读也不会感到疲劳。我通常会在准备考试或者写作练习时，翻阅这本书，它总是能给我提供很多有用的灵感和素材。这本书的索引也非常完善，我可以根据字母顺序，或者相关关键词来快速查找所需的习语，这为我节省了大量的时间。总而言之，《牛津英语习语词典》是一本让我英语学习事半功倍的书籍，它不仅提升了我的英语能力，更让我体会到了英语语言的博大精深。
评分坦白说，《牛津英语习语词典》这本书的到来，彻底改变了我对英语习语学习的看法。之前，我总觉得习语的学习非常枯燥，而且很难掌握其精髓。然而，这本书用它独特的魅力，让我对习语产生了浓厚的兴趣。这本书的亮点在于，它不仅仅是简单地罗列习语，而是通过详细的解释、丰富的例句和深刻的文化背景介绍，将每一个习语都“活”了起来。我尤其喜欢它对习语来源的考证，很多习语背后都有着引人入胜的历史故事，了解这些故事，不仅能帮助我更好地记住习语，更能让我感受到英语这门语言的丰富性和生命力。例如，我曾对“break the ice”这个习语感到好奇，书中不仅解释了它在社交场合中“打破沉默、缓和气氛”的意思，还详细介绍了它可能来源于寒冷天气中打破冰封的船只，或者古代水手通过击碎冰块来清理甲板的习俗。这种深入的挖掘，让我在学习过程中充满了乐趣。这本书的例句 selection 也非常出色，它提供了来自各种不同语境的例句，包括文学作品、新闻报道、日常对话等，这让我能够直观地感受到习语在实际交流中的应用。我发现，通过这本书学习习语，我的英语口语和写作都变得更加地道和富有表现力。我不再只是机械地背诵单词和语法，而是能够自如地运用那些充满力量和魅力的习语，让我的语言更加生动形象。这本书的编排也非常合理，它采用了清晰的分类和强大的索引系统，使得查找信息变得异常便捷。我可以通过字母顺序，也可以通过关键词来快速定位我需要的习语。此外，这本书的纸质和印刷质量都非常好，书的整体设计也很简洁大方，非常适合作为案头必备的学习工具。我经常会在学习或工作之余，翻阅这本书，每一次都能有所收获，并且乐此不疲。总而言之，《牛津英语习语词典》是一本让我相见恨晚的宝藏，它不仅提升了我的英语能力，更让我体会到了英语语言的博大精深。
评分这本书对我而言，简直是英语学习过程中的“救世主”。我一直以来都觉得自己的英语听力和阅读能力还不错，但一到口语和写作环节，就显得词不达意，缺乏亮点。尤其是在理解一些非正式的交流和文学作品中的地道表达时，常常感到吃力。直到我接触到《牛津英语习语词典》，我才找到了解决问题的关键。这本书的特点在于，它不仅仅是提供一个习语的定义和翻译，而是深入地挖掘了每个习语的文化背景、使用情境以及在不同语境下的细微差别。例如，我曾遇到过“barking up the wrong tree”这个习语，书中的解释让我豁然开朗，它不仅告诉我这个习语的意思是“白费力气、找错了方向”，还详细阐述了它可能来源于猎犬在追逐猎物时，因为气味消失而追错方向的场景。这种生动的比喻，让我立刻记住了这个习语，并且能够灵活运用。更让我惊喜的是，这本书还收录了大量的常用习语，并对它们进行了系统的分类和编排，这使得我能够更有效地进行学习。我发现，通过这本书学习习语，我的英语口语和写作都得到了显著的提升。我能够运用更丰富的词汇和表达方式，让我的语言更具表现力和感染力。我不再只是机械地翻译，而是能够更自然地融入地道的英语表达。这本书的纸张质量非常好，印刷清晰，而且内页的排版也很人性化，即使长时间阅读也不会感到疲劳。我通常会在准备考试或者写作练习时，翻阅这本书，它总是能给我提供很多有用的灵感和素材。这本书的索引也非常完善，我可以根据字母顺序，或者相关关键词来快速查找所需的习语，这为我节省了大量的时间。总而言之，《牛津英语习语词典》是一本让我英语学习事半功倍的书籍，它不仅提升了我的英语能力，更让我体会到了英语语言的魅力和趣味。
评分这本书的价值，远不止于一本普通的工具书。我曾长期以来饱受英语口语表达不够地道的困扰，总觉得自己的语言缺乏“灵魂”，听起来像是教科书上的生硬翻译。直到我遇到了《牛津英语习语词典》，我才真正找到了问题的症结所在。这本书非常注重习语的实际应用，它提供的例句都是从真实语境中提取出来的，非常有说服力。我记得我曾经在看一部英剧时，听到一个我从未见过的习语，但当时并没有太在意。后来偶然翻到这本书，发现那个习语赫然在列。书中的解释非常详细，它不仅告诉了我这个习语的意思，还深入浅出地剖析了它的用法和情感色彩。比如，“bite the bullet”这个习语，书里就解释了它表示“忍受痛苦、硬着头皮去做某事”的意思，并且提供了“He had to bite the bullet and accept the criticism.”这样的例句，让我立刻明白了它在日常对话中的运用。更让我惊喜的是，这本书还为我打开了英语习语的“家族树”，它会列出一些与该习语相关的其他习语，并对它们进行辨析，这让我对习语的理解更加全面和深入。例如，在学习“get cold feet”时，它还顺带介绍了“have butterflies in one's stomach”等类似表达，让我对表达紧张情绪的多种方式有了更清晰的认识。这本书的编排也非常人性化，它使用了双色印刷，使得内容更加清晰易读，而且纸张的质量也相当不错，手感很好，即使长时间翻阅也不会觉得累。我对这本书的质量非常满意，它不仅内容翔实，而且制作精良，完全符合一本高质量词典的标准。我常常会利用午休时间或者晚上睡前的时间翻阅这本书，每次都能学到新的知识，并且立刻在我的口语练习中进行尝试。这本书的索引系统也非常完善，我可以根据关键词、首字母甚至相关的概念来快速查找所需的习语，这为我节省了大量的时间。总而言之，《牛津英语习语词典》是我近期最满意的英语学习书籍，它帮助我克服了表达上的瓶颈，让我的英语更具感染力。
评分这本书真是我英语学习路上的“及时雨”，我一直觉得自己的英语口语虽然不算差，但总感觉少了点地道，听外国电影电视剧的时候，那些俚语和俗语常常让我一头雾水。牛津英语习语词典的出现，彻底改变了我的状况。我记得第一次翻开这本书的时候，就被它清晰的分类和详实的例句所吸引。它不仅仅是简单地罗列习语，而是深入浅出地解释了每个习语的来源、用法以及在不同语境下的细微差别。例如，当我看到“kick the bucket”这个习语时，书里不仅解释了它的字面意思“踢桶”，还详细介绍了它作为“去世”的委婉说法，并提供了几个真实语境下的例句，让我一下子就明白了它在什么场合使用才不显得突兀。更让我惊喜的是，它还列举了很多相近的习语，并对它们之间的区别进行了比较，这对于我这种喜欢刨根问底的学习者来说，简直是宝藏。这本书的排版也非常人性化，字体大小适中，纸张的质感也很好，即使长时间阅读也不会感到疲劳。我通常会在晚上睡前阅读几页，然后在第二天尝试在口语练习中运用它们，效果非常明显。现在，我听懂外国影视剧的比例大大提高，甚至可以自如地运用一些习语来表达自己的情感，让我的英语更加生动有趣。这本书的索引也非常便捷，我可以根据字母顺序快速找到我需要的习语。我曾遇到过一个非常地道的表达，但一时想不起确切的词汇，于是我尝试在书的索引中搜索相关的关键词，很快就找到了那个习语，并且学到了它的用法。这本书的厚度适中，既包含了大量的习语，又不会显得过于庞大笨重，可以轻松放入我的背包，随时随地学习。总而言之，牛津英语习语词典是一本让我相见恨晚的书，强烈推荐给所有希望提升英语表达能力的朋友们。
评分这本书简直是我英语学习道路上的“宝藏”。在我遇到《牛津英语习语词典》之前，我对英语习语的理解总是停留在字面意思，缺乏对它们背后文化和语境的深入了解，导致我的英语表达常常显得生硬和不地道。这本书的出现，彻底改变了这一状况。它不仅收录了海量的英语习语，更重要的是，它对每一个习语都进行了深入浅出的解释，并且提供了丰富的例句。我尤其喜欢它对习语来源的考证，这不仅让我更容易记住习语，更能让我理解这些表达背后所蕴含的文化意义。例如，当我查阅“let the cat out of the bag”这个习语时，书中不仅解释了它“泄露秘密”的意思，还详细介绍了它可能来源于古代集市上，有人用麻袋装猫出售，但如果猫溜出来，就意味着欺骗被揭穿。这种有趣的解释，让我在学习过程中充满乐趣。这本书的另一个亮点是，它提供了大量的例句，这些例句都非常地道，而且贴合实际生活场景，这让我能够更准确地掌握习语的用法，并在口语和写作中灵活运用。我曾遇到过一个非常地道的表达，但一时想不起确切的词汇，于是我尝试在书的索引中搜索相关的关键词，很快就找到了那个习语，并且学到了它的用法。这本书的编排也非常合理，它采用了清晰的分类和强大的索引系统，使得查找信息变得异常便捷。我可以通过字母顺序，也可以通过关键词来快速定位我需要的习语。此外，这本书的纸质和印刷质量都非常好，书的整体设计也很简洁大方，非常适合作为案头必备的学习工具。我经常会在学习或工作之余，翻阅这本书，每一次都能有所收获，并且乐此不疲。总而言之，《牛津英语习语词典》是一本让我英语学习事半功倍的书籍，它不仅提升了我的英语能力，更让我体会到了英语语言的博大精深。
评分作为一名英语学习者，我一直在寻找一本能够真正帮助我提升英语“地道性”的词典，而《牛津英语习语词典》恰恰满足了我的需求。这本书的内容非常丰富，它收录了大量的英语习语，并且对每一个习语都进行了详尽的解释。我最欣赏的一点是，它不仅仅停留在字面意思的翻译，而是深入挖掘了习语的文化内涵和使用语境。例如，在我学习“under the weather”这个习语时，书中不仅解释了它的意思是“身体不适”，还提供了“She's feeling a bit under the weather today, so she won't be coming to work.”这样的例句，让我对它在生活中的实际运用有了更深的理解。这本书还有一个非常棒的特点，就是它会列举一些与所查习语相关的其他表达方式，并对其进行辨析。这就像是打开了一个习语的“知识网络”，让我能够触类旁通，举一反三。我曾经在学习“kill two birds with one stone”时，这本书还顺带介绍了“achieve multiple goals with a single action”等表达，让我对“一石二鸟”的概念有了更全面的认识。这本书的编排也十分用心，它采用了清晰的分类和索引，使得查找信息变得异常便捷。我可以通过字母顺序，也可以通过关键词来快速定位我需要的习语。此外，这本书的例句都非常有代表性，而且都来自于真实语料库，这使得学习到的习语更加实用。我还注意到，这本书的排版非常清晰，字体大小适中，纸张也很好，即使长时间阅读也不会感到眼睛疲劳。我通常会在阅读英文原版小说或观看英文电影时，遇到不理解的习语，然后立刻翻阅这本书进行查阅，这极大地提高了我的阅读和观影效率。这本书已经成为了我英语学习过程中不可或缺的伙伴，它不仅帮助我理解了许多之前困扰我的习语，更让我能够自信地运用这些地道的表达，让我的英语交流更加流畅和生动。
评分《牛津英语习语词典》这本书，是我英语学习道路上的一盏明灯，照亮了我过去一直模糊不清的习语理解领域。在我接触这本书之前，我总觉得英语的习语就像是散落在语言海洋中的珍珠，虽然璀璨，却难以捕捉。而这本书，则以一种系统而详尽的方式，为我一一串起了这些珍珠。我尤其欣赏这本书在解释习语时所展现出的深度和广度。它不仅仅是提供一个简单的定义，而是会深入剖析习语的起源、文化背景以及在不同语境下的具体用法。例如，当我查阅“hit the nail on the head”这个习语时，书中不仅解释了它“说得完全正确”的意思，还详细介绍了它可能来源于木匠用锤子敲击钉子的准确动作，以及在射击运动中击中靶心。这种跨学科的解释，让学习过程变得更加生动有趣，也让我对习语的理解更加透彻。此外，这本书还提供了大量的例句，这些例句都非常地道，而且来源于真实的语料库，这使得我能够更好地掌握习语在实际对话中的运用。我曾遇到过一个非常地道的表达，但一时想不起确切的词汇，于是我尝试在书的索引中搜索相关的关键词，很快就找到了那个习语，并且学到了它的用法。这本书的编排也非常合理，它采用了清晰的分类和强大的索引系统，使得查找信息变得异常便捷。我可以通过字母顺序，也可以通过关键词来快速定位我需要的习语。我最欣赏的是，它还列出了很多习语的近义词和反义词，这有助于我理解习语之间的细微差别，避免混淆。这本书的纸质和印刷质量都非常好，书的整体设计也很简洁大方，非常适合作为案头必备的学习工具。我经常会在学习或工作之余，翻阅这本书，每一次都能有所收获，并且乐此不疲。总而言之，《牛津英语习语词典》是一本让我英语学习事半功倍的书籍，它不仅提升了我的英语能力，更让我体会到了英语语言的博大精深。
评分我必须说，《牛津英语习语词典》这本书的出现，彻底颠覆了我对英语学习词典的固有印象。在此之前，我对习语的学习总是感到碎片化和浅层化，虽然知道一些常用的习语，但往往只知其然，不知其所以然。这本书的系统性和深度，让我对英语习语有了全新的认识。它不仅仅是一本词典，更像是一本关于英语文化和思维方式的百科全书。我特别喜欢它对习语来源的考据，许多习语背后都有着引人入胜的故事，了解这些故事，不仅能帮助我更好地记忆习语，更能让我感受到英语这门语言的生命力。例如，当我查阅“break a leg”这个习语时，书中不仅解释了它在演出前表示“祝你好运”的意思，还详细介绍了它可能来源于马戏团演员的迷信，以及在舞台表演中“折断一条腿”可能意味着成功地完成了表演。这种深入的解释，让学习过程变得更加有趣和有意义。这本书的例句 selection 也是非常独到的，它提供了来自各种不同文本的例句，包括文学作品、新闻报道、口语对话等，这让我能够理解同一个习语在不同语境下的微妙变化。我发现，通过这本书学习习语，我的英语口语和写作都变得更加地道和丰富。我不再只是机械地记忆单词和语法，而是开始能够自如地运用那些充满表现力的习语，让我的表达更加生动形象。这本书的设计也十分人性化，它采用了小开本的设计，方便携带，我经常在通勤的路上或者咖啡馆里翻阅它。而且，它的索引功能非常强大，我可以根据拼音、英文单词甚至相关的概念来查找习语，极大地提高了查阅效率。我最欣赏的是，它还列出了很多习语的近义词和反义词，这有助于我理解习语之间的细微差别，避免混淆。这本书的编排也非常有逻辑性，它将习语按照英文字母顺序进行排列，并为每个习语都提供了详细的解释、词性、用法、来源以及例句，使得学习过程更加系统化和高效。总的来说，《牛津英语习语词典》是我近期英语学习中最有价值的投资，它不仅提升了我的英语能力，更让我体会到了英语语言的魅力。
评分自从我接触到这本书以来，我的英语表达能力可以说是发生了翻天覆地的变化。我一直对英语的习语和固定搭配很感兴趣，但市面上很多同类书籍要么过于学术化，要么内容不够系统，要么就是例子陈旧，脱离实际。而《牛津英语习语词典》则完全不同，它以一种非常实用且全面的方式，将海量的英语习语呈现在我面前。这本书的特点在于，它不仅仅是提供一个习语的定义和翻译，而是深入挖掘了每个习语的文化背景和使用情境。比如，我经常在阅读英文原版小说时遇到一些让我感到困惑的表达，但只要一查阅这本书，答案便立刻清晰明了。它会告诉你这个习语的起源，它的字面意思，以及它在现代英语中最常见的引申义和用法。更重要的是，它还提供了大量地道的例句，这些例句来自真实的语料库，能够让你直观地感受到习语在实际交流中的魅力。我曾花了很长时间去理解“spill the beans”这个习语，这本书的解释让我豁然开朗，它不仅解释了“泄露秘密”的意思，还提供了“ don't spill the beans yet, we need to finish the planning first”这样的例句，让我立刻掌握了它的精髓。此外，这本书的编排也非常合理，它按照字母顺序排列习语，并且为每个习语都标注了词性、搭配和同义词/反义词，极大地提升了查阅的效率。我还注意到，书中对一些常用习语的变体和引申用法也做了详细的介绍，这对于想要深入理解英语的人来说，是非常宝贵的。我甚至可以通过这本书的词汇表来扩展我的词汇量，因为很多习语的组成部分都是非常常用的词语，通过学习习语，我还能更深刻地理解这些词语的用法。这本书的质量也非常高，封面设计简洁大方，内页印刷清晰，纸张厚实，手感舒适，即使经常翻阅也不会轻易损坏。这本书已经成为了我案头必备的学习工具，无论是在准备考试，还是在日常交流中，它都能给我提供巨大的帮助。
评分略有虞缺啊，很多时代周刊上的习语，在这找不到……
评分mark
评分牛津这套词典里数习语最萌..掌握好了对口语大有裨益...
评分收录词汇新颖，附有例证、中文翻译，十分适合英语水平较高的读者使用！
评分收录词汇新颖，附有例证、中文翻译，十分适合英语水平较高的读者使用！
相关图书
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息，本站不存储任何数据与内容，任何内容与数据均与本站无关，如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度，google,bing,sogou 等
© 2026 book.wenda123.org All Rights Reserved. 图书目录大全 版权所有