约翰·厄普代克短篇小说集 在线电子书 图书标签: 约翰·厄普代克  美国  小说  短篇小说  外国文学  短篇故事  美国文学  短篇   

喜欢 约翰·厄普代克短篇小说集 在线电子书 的读者还喜欢

• 
  出事了 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  父亲的眼泪 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  唐纳德·巴塞尔姆短篇小说集 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  圣洁百合 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  马人 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  兔子安息 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  葛特露和克劳狄斯 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  兔子回家 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  夫妇们 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  坟墓的闯入者 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载

大师的习作集，翻译的很好

厄氏善擺物象直搗心靈。“在兩段婚姻的間歇，我過著混亂不堪的生活，大家則依舊不慌不忙地生老病死。”（《疏友之死》開篇）還有一篇《殺害》，特別喜歡。尤其到最後，那麼有感覺。

这个翻译得极棒。

以前我不认可短篇小说。认为短篇小说都是投机取巧之事。直到读了厄普代克的《疏友之死》，震惊了，那无与伦比的韵律感，那通过三言两语就编织出来的光芒。如果说海明威，莎士比亚，陀氏是不可直视的强光，那厄普代克就像是阳光透过栅栏间隙照射在你身上的斑斑点点。

厄普代克这文笔没话说啊

“人生耻辱的见证者们被抹去了，从此我的世界将变得轻盈。最终，世上将无人再记得我衣衫不整的窘迫岁月，那时我丢盔卸甲，像一条两次蜕皮之间的蛇，逃亡在不同的房子和不同的女人间，又像一只自私自利的怪兽，荒唐的欲念暴露无遗，社会地位贫穷而脆弱。 他人之死也把我们一点点...

“人生耻辱的见证者们被抹去了，从此我的世界将变得轻盈。最终，世上将无人再记得我衣衫不整的窘迫岁月，那时我丢盔卸甲，像一条两次蜕皮之间的蛇，逃亡在不同的房子和不同的女人间，又像一只自私自利的怪兽，荒唐的欲念暴露无遗，社会地位贫穷而脆弱。 他人之死也把我们一点点...

“人生耻辱的见证者们被抹去了，从此我的世界将变得轻盈。最终，世上将无人再记得我衣衫不整的窘迫岁月，那时我丢盔卸甲，像一条两次蜕皮之间的蛇，逃亡在不同的房子和不同的女人间，又像一只自私自利的怪兽，荒唐的欲念暴露无遗，社会地位贫穷而脆弱。 他人之死也把我们一点点...

“人生耻辱的见证者们被抹去了，从此我的世界将变得轻盈。最终，世上将无人再记得我衣衫不整的窘迫岁月，那时我丢盔卸甲，像一条两次蜕皮之间的蛇，逃亡在不同的房子和不同的女人间，又像一只自私自利的怪兽，荒唐的欲念暴露无遗，社会地位贫穷而脆弱。 他人之死也把我们一点点...

“人生耻辱的见证者们被抹去了，从此我的世界将变得轻盈。最终，世上将无人再记得我衣衫不整的窘迫岁月，那时我丢盔卸甲，像一条两次蜕皮之间的蛇，逃亡在不同的房子和不同的女人间，又像一只自私自利的怪兽，荒唐的欲念暴露无遗，社会地位贫穷而脆弱。 他人之死也把我们一点点...