早上在美国上语言课的时候做的课堂篇目。 我英语不太好,回到寝室自己又上网找了些翻译,才发现这是一个多么悬的故事。 连翻译都看得我头晕,每篇翻译都有不一样的着重点好像在讲另一个故事般。。 是太难翻译了还是.......噢,每个人都有自己的THE TELL-TALE HEART. 每个译者都...
评分 评分早上在美国上语言课的时候做的课堂篇目。 我英语不太好,回到寝室自己又上网找了些翻译,才发现这是一个多么悬的故事。 连翻译都看得我头晕,每篇翻译都有不一样的着重点好像在讲另一个故事般。。 是太难翻译了还是.......噢,每个人都有自己的THE TELL-TALE HEART. 每个译者都...
评分 评分外国的文章总是看的晕晕乎乎的,这篇还是一百多年前的文。。。也不知道作者想说啥啊。。。 前半篇文男猪一直被老人的blue eye困扰,虽然眼睛有层膜(美瞳么。。。),但丫眼神还是很犀利,盯的男猪很火大,就动了杀人的心思。。。半夜把老人murder了后,大卸八块,藏于地板下。...
... 再次證明老師真的很gothic
评分我滴乖乖
评分哥特始祖, 不明白, 他怎么成了美国学生的课文......
评分欣赏不能....
评分唉,读不懂……
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度,google,bing,sogou 等
© 2026 book.wenda123.org All Rights Reserved. 图书目录大全 版权所有