The Tell-Tale Heart 在線電子書 圖書標籤: EdgarAllanPoe 美國文學 懸疑 英文 小說 美國 短篇小說 愛倫·坡
發表於2024-05-21
The Tell-Tale Heart 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載 2024
唉,讀不懂……
評分永恒的經典
評分我讀的這個版有*打碼,起初還在試圖猜,直到看到enthusia* 和*ile,就明白是enthusiasm和smile啦哈哈哈哈哈
評分我滴乖乖
評分Poe總是執著於寫精神有問題的人,看得人膽戰心驚的。也許他在世的話,可以寫寫現在美國屢屢槍殺那麼多人的變態凶手的心態。
如果说到当代大众文学,推理小说无疑稳居大流之列,西方无数高等学府的英文系也不乏Crime Fiction and Literary Modernity之类的课程。无论是西方经典推理小说黄金时代所涌现的阿瑟·柯南道尔(英)、阿加莎·克里斯蒂(英),还是当代怪才辈出诸如杰弗里·迪弗(美)、斯蒂格...
評分早上在美国上语言课的时候做的课堂篇目。 我英语不太好,回到寝室自己又上网找了些翻译,才发现这是一个多么悬的故事。 连翻译都看得我头晕,每篇翻译都有不一样的着重点好像在讲另一个故事般。。 是太难翻译了还是.......噢,每个人都有自己的THE TELL-TALE HEART. 每个译者都...
評分早上在美国上语言课的时候做的课堂篇目。 我英语不太好,回到寝室自己又上网找了些翻译,才发现这是一个多么悬的故事。 连翻译都看得我头晕,每篇翻译都有不一样的着重点好像在讲另一个故事般。。 是太难翻译了还是.......噢,每个人都有自己的THE TELL-TALE HEART. 每个译者都...
評分外国的文章总是看的晕晕乎乎的,这篇还是一百多年前的文。。。也不知道作者想说啥啊。。。 前半篇文男猪一直被老人的blue eye困扰,虽然眼睛有层膜(美瞳么。。。),但丫眼神还是很犀利,盯的男猪很火大,就动了杀人的心思。。。半夜把老人murder了后,大卸八块,藏于地板下。...
評分是在学校的Reading Club看到这个短篇的。本来对那个年代的美国作家就不太感冒,又加上是英文原版的,看的我有种说不上来的感觉。 终于把通篇读下来,爱伦坡创造出的那种怪异的氛围让我自然而然想到了一部国产电影“门”。看完“门”的时候还有点懊恼当初怎么没看出来这是部...
The Tell-Tale Heart 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載 2024