很早以前我买过一本浙江文艺出版社的马尔克斯的小说集,故事很精彩,只是译文一般化了。读过上海译文版的《百年孤独》,故事有些纷繁,但译笔流畅。舒服得很。 昨天在孔网上订了《加西亚·马尔克斯中短篇小说集》这本书,65元,感觉有些贵,但我们老师说,就是一百元也...
评分今日读了一个短篇——蓝宝石般的眼睛。喜欢开篇句式——那时她瞅瞅我。马尔克斯一贯的沧桑回忆式。与著名的百年孤独的开篇有异曲同工之妙。这大概是写一个男人、女人、梦境的故事。文字过于绮丽浪漫以至于读到中途曾怀疑是买了盗版书,不是马尔克斯所作。但最后看了导读,才知...
评分很早以前我买过一本浙江文艺出版社的马尔克斯的小说集,故事很精彩,只是译文一般化了。读过上海译文版的《百年孤独》,故事有些纷繁,但译笔流畅。舒服得很。 昨天在孔网上订了《加西亚·马尔克斯中短篇小说集》这本书,65元,感觉有些贵,但我们老师说,就是一百元也...
评分其实这本书不能说是在读,有一些篇目很早以前就读过了,另一些篇目至今未看过。 《礼拜二午睡时刻》是很早以前看到文学家推荐,从网上找来读的。当时就觉得好。文字里的准确和不动声色给人印象很深。 近日看了一本相当不喜欢的书,又看了网上很多正反评论,忍不住想把《礼拜...
评分出于某些个人原因,这篇小说我并不是连贯读下来的,但也正巧因为间歇的阅读,让我在间断时再回想了每一段的文字,而给我最深的感受就是----画面感。 整片小说极具画面感,连贯起来好像在脑海中放映电影。从一开始火车驶出隧道开始电影就开演了,三...
超想从学校图书馆偷出来的
评分那一晚,我抱着她,躺在地上,给她讲埃伦迪拉的故事。
评分很会讲故事,尽管故事本身我觉得还好。
评分翻译还是有一点点问题,有些语句有点奇怪。我很惭愧的说,读完枯枝败叶,昏昏欲睡。果然很快入睡,没留下那宏达混乱的场面。
评分大概是值得收藏的一本吧。
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度,google,bing,sogou 等
© 2025 book.wenda123.org All Rights Reserved. 图书目录大全 版权所有