张佩芬老师翻译得太棒了。好久好久没有看到这么好的译文。能把虚无主义的小说翻译得如此文笔流畅,引人入胜,意境深远,功力非凡。好崇拜。这才是真正的译文上等佳作啊! 佩服50年代的那一批翻译作家,他们的文字与读者是心灵与灵魂的对话。当下那些为稿酬而不知所云的某些译者...
评分迪伦马特的犯罪小说不同于日系的推理小说和常见的侦探小说,在案件侦破过程中融入对正义与罪恶的议论,与虚无主义的斗争。个人被社会裹挟而无力反抗,感叹社会的荒谬,有点存在主义的味道。 伸张正义,却是使用非正义的手段,诡计、权势和金钱(《老妇还乡》)都成了伸张...
评分张佩芬老师翻译得太棒了。好久好久没有看到这么好的译文。能把虚无主义的小说翻译得如此文笔流畅,引人入胜,意境深远,功力非凡。好崇拜。这才是真正的译文上等佳作啊! 佩服50年代的那一批翻译作家,他们的文字与读者是心灵与灵魂的对话。当下那些为稿酬而不知所云的某些译者...
评分 评分迪伦马特的犯罪小说不同于日系的推理小说和常见的侦探小说,在案件侦破过程中融入对正义与罪恶的议论,与虚无主义的斗争。个人被社会裹挟而无力反抗,感叹社会的荒谬,有点存在主义的味道。 伸张正义,却是使用非正义的手段,诡计、权势和金钱(《老妇还乡》)都成了伸张...
这本《迪伦马特小说集》着实是一次令人沉浸的阅读体验,我本以为会是一系列相对独立的短篇故事,没想到在阅读过程中,我却被一种难以言喻的、贯穿始终的哲学思考所吸引。迪伦马特并非那种直白地宣讲人生道理的作家,他的笔触更为狡黠,他擅长通过塑造一个个看似荒诞、却又异常真实的人物,来解剖人性的复杂与矛盾。我特别喜欢其中一个关于“正义”的故事,主角为了一个抽象的正义概念,不惜牺牲一切,甚至是对自己最亲近的人。起初,我为他的执着感到一丝敬佩,但随着情节的深入,我开始质疑这份“正义”的本质,它究竟是拯救还是毁灭?作者并没有给出明确的答案,而是将这个沉甸甸的疑问抛给了读者,迫使我们去思考,在现实的泥沼中,我们所追求的“意义”究竟是什么,我们是否也被某种看不见的“原则”所绑架?这种开放性的结局,让我在合上书页后依然久久不能平静,脑海中不断回响着故事中的对话和场景,仿佛自己也置身于那个充满困惑与抉择的世界。
评分我一直认为,真正的艺术作品是能够引发思考的,而《迪伦马特小说集》在这方面做得非常出色。尤其让我印象深刻的是关于“道德”与“责任”的探讨。在某个故事里,主人公被迫卷入一场道德困境,无论他做出怎样的选择,似乎都无法逃脱负罪感的折磨。他试图寻找一个两全其美的解决方案,但现实的残酷却一次次地击碎了他的幻想。我被主人公的挣扎所深深打动,他不是一个冷漠的旁观者,而是一个活生生的人,在巨大的压力下努力维持自己的良知。迪伦马特的写作风格非常独特,他能够将复杂的哲学命题融入到情节之中,让读者在阅读故事的同时,也在进行着一场深刻的哲学思考。他并没有简单地将人物划分为善恶两极,而是展现了人性的灰色地带,那种在善恶边缘游走的挣扎,反而更具震撼力。我发现自己也在不断地问自己,如果是我的话,我会怎么做?这种代入感极强,让我对人性的理解又进了一步。
评分我一直相信,好的文学作品能够提供一种独特的视角,让我们重新审视自己和所处的世界。而《迪伦马特小说集》恰好做到了这一点。其中一个关于“希望”的故事,让我深受感动。故事中的主人公,经历了无数的挫折和打击,但他从未放弃过对美好未来的希望。即使在最黑暗的时刻,他依然能够找到一点点微弱的光芒,并努力抓住它。迪伦马特并没有刻意去渲染悲情,而是通过对人物内心坚韧的描绘,展现了希望的力量。这种希望,并非不切实际的幻想,而是一种在绝境中依然能够坚持前进的信念。我被主人公的这种精神所鼓舞,也重新审视了自己生活中那些看似微不足道的“希望”。这种对人性的正面肯定,虽然不占全书的绝大部分,但却如同一股暖流,让人在阅读的沉重感之余,感受到一丝慰藉。
评分我对《迪伦马特小说集》的喜爱,很大程度上源于其对“权力”的深刻剖析。其中一个故事,讲述了一个本该服务于公众的官员,如何一步步被权力腐蚀,最终迷失自我。我为他从一个有理想抱负的青年,变成一个冷酷无情的统治者感到惋惜,但也看到了权力对人性的巨大考验。迪伦马特并没有简单地将权力定义为邪恶,而是展现了权力是如何一点点侵蚀人的良知和原则的。他笔下的人物,往往不是天生的恶魔,而是被环境和欲望所塑造的。这种对人物成长的复杂过程的描绘,使得故事更具说服力,也更引人深思。我发现,在阅读这个故事的过程中,我也在不断地反思,如果我身处那个位置,是否也能坚守住自己的初心?这种对人性的深刻洞察,让我对权力有了更理性和警惕的态度。
评分我一直认为,好的小说应该能够超越时空的限制,触及人类普遍的情感和困境。《迪伦马特小说集》无疑做到了这一点。其中一个关于“命运”的故事,让我深思。故事中的人物,仿佛被一股强大的命运之手所操纵,无论如何努力,都无法摆脱既定的轨迹。这种无力感,在现实生活中,我们或许也曾体会过。迪伦马特并没有因此而否定人的能动性,而是巧妙地展现了,在看似注定的命运面前,人性的顽强与脆弱。他笔下的人物,即便身处绝境,依然没有放弃希望,这种对生命的坚持,即便在最黑暗的时刻,也闪耀着人性的光辉。我被他这种对人性的深刻理解和尊重所打动。他的故事,与其说是对命运的控诉,不如说是对生命的礼赞。即便是在最艰难的时刻,我们依然可以找到坚持下去的理由,这种力量,源自我们内心深处对生活的热爱。
评分这本《迪伦马特小说集》带给我的,不仅仅是阅读的乐趣,更是一种精神上的洗礼。我特别钟爱其中关于“真相”的描绘。一个故事里,主人公执着地追寻一个所谓的“真相”,然而,当他一步步接近真相时,却发现所谓的真相,可能比他最初想象的更加不堪。真相的显露,并没有带来解脱,反而带来了更深的痛苦和困惑。迪伦马特在这种叙事中,展现了他对人性弱点的深刻洞察。他并没有回避黑暗面,而是将其放大,迫使读者去直面那些令人不安的现实。他笔下的人物,往往并非英雄,而是普通人,在生活的洪流中挣扎,在道德的十字路口迷茫。他的故事,虽然常常带着一丝悲观的色彩,但却因为真实而显得格外动人。每一次阅读,都像是在解剖自己的内心,看到那些隐藏的恐惧和不安,也因此,我更加珍惜那些看似微不足道的“善意”。
评分我向来对那些能够触及灵魂深处的小说情有独钟,而《迪伦马特小说集》无疑满足了我的这种渴求。其中一篇关于“记忆”的小说,更是让我心惊胆战。故事的主人公似乎拥有超乎常人的记忆力,能够清晰地回忆起生命中的每一个细节,然而,这种能力也成为了他难以承受之重。他被过去的片段所纠缠,无法前进,也无法真正地活在当下。我开始反思,记忆究竟是我们宝贵的财富,还是无形的枷锁?如果回忆的重量大过存在的重量,那么我们是否应该主动选择遗忘?迪伦马特在描绘主人公的心理状态时,运用了大量细腻的心理描写,让我仿佛能感受到他内心的挣扎与痛苦。每一次的回忆都像是一次次的重创,将他推向更深的绝望。这种对人物内心世界的深度挖掘,让我对人类的心理有了更深刻的认识。他并没有刻意去制造戏剧性的冲突,而是通过对人物内心细微变化的捕捉,展现出一种更为深刻的悲剧力量,这种力量并非来自外部的遭遇,而是源自人物自身的困境。
评分说实话,在翻开《迪伦马特小说集》之前,我对这位作家的作品了解并不多,但这次阅读经历绝对会改变我对他的看法。其中一个关于“自由”的故事,让我对这个我们司空见惯的概念产生了全新的认识。故事中的人物似乎拥有选择的权力,但随着情节的发展,我却发现他们的每一次“选择”似乎都早已被某种看不见的力量所决定。这种“自由”的幻觉,比彻底的束缚更加令人感到窒息。迪伦马特通过这种反讽的手法,揭示了现代社会中,我们所谓的自由,可能只是被规训和被安排的假象。他并没有用说教的语气来表达观点,而是通过一个引人入胜的故事,让读者自己去体会其中的深意。我被他精巧的构思和深刻的洞察力所折服,仿佛置身于一个精心设计的迷宫,每一步都充满了意想不到的转折。这种对人生本质的追问,让我不禁思考,我们所拥有的“选择权”究竟有多少?
评分《迪伦马特小说集》是一次对我认知边界的挑战。我尤其喜欢其中关于“虚伪”的刻画。一个故事里的主人公,表面上扮演着一个理想主义者的角色,但实际上,他的内心却充满了自私和算计。当他的“伪装”被层层剥开时,我感到了一种深深的震惊,但同时也有一丝共鸣。迪伦马特非常擅长揭露人性的阴暗面,他并不回避那些令人不快的现实,而是将其赤裸裸地展现在读者面前。他笔下的很多人物,都带有明显的讽刺意味,这种讽刺,并非简单的嘲笑,而是对社会现状和人性弱点的深刻反思。我读完这个故事后,对身边的一些人或事,也开始有了新的审视,原来,许多我们习以为常的“正常”,可能背后隐藏着不为人知的“虚伪”。这种对现实的深刻洞察,让这本书的阅读体验更加丰富和复杂。
评分《迪伦马特小说集》给我的感受非常复杂,但总体而言,是一次令人难忘的阅读。我尤其欣赏其中关于“沟通”的描绘。一个故事里的两个人物,明明有着最亲近的关系,但却因为沟通的缺失,而渐行渐远,最终走向了陌路。这种因为误解和沉默而造成的悲剧,让我感到触目惊心。迪伦马特用极其细腻的笔触,展现了语言和沟通在人际关系中的重要性。他并没有简单地指责某一方的过错,而是将这种沟通的失败归结于人性的复杂和现实的无奈。我发现,在现实生活中,我们常常也会陷入类似的沟通困境,因为害怕说错话,或者因为不愿意表达内心的真实想法,而错失了许多重要的时刻。这本书让我更加意识到,真诚而有效的沟通,是维系一切关系的基础,也是化解矛盾的关键。
评分早期抽象虚无情绪小说和几篇哲学警探代表作。印象深的:《诺言》超绝杰作,估计深深影响了《真探》:世上有一种偶然性,令人的计策行动事后看来令人痛心的荒谬,最悲惨的事莫过于天才在不可理喻的事上栽了跟头,而又不认输;为破案的诺言而荒废一生等待才是真相,末节的真相则不过是作家才能给予的安慰。《圈套》中人类行走在降入火坑的无尽阶梯,只有逆行走向孤独发疯or抱团毁灭两选一,太狠。《嫌疑》中警探无法反驳极恶者的话。
评分精妙
评分只读了圈套,法官和他的刽子手,抛锚。不是喜欢的类型,有点莫名其妙
评分非常好看的小说。
评分法官与刽子手顶级了
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度,google,bing,sogou 等
© 2026 book.wenda123.org All Rights Reserved. 图书目录大全 版权所有