哈剋貝裏·芬曆險記 在線電子書 圖書標籤: 馬剋·吐溫  小說  美國文學  外國文學  美國  網格本  文學  域外   

喜歡 哈剋貝裏·芬曆險記 在線電子書 的讀者還喜歡

• 
  農民 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  湯姆大伯的小屋 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  一生 漂亮朋友 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  歐·亨利短篇小說選 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  紅字 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  豪門春鞦 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  董貝父子 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  復活 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  雨王漢德森 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  兒子與情人 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載

不能免俗喜歡這本書包含的刺激的曆險、幽默的語言和圓滿的結局。多少中國孩子心裏有著哈裏貝裏的那顆敢愛敢恨、不拘條框的心！不過最後老馬把吉姆的重獲自由設定為老寡婦自身發善心所緻，明顯無奈地把這個結局強加在一個在種族主義橫行的19世紀美國裏，這是對人性的善的高估，也是局限於當時的社會現狀。老馬很睏惑，但畢竟不是誰都能站在曆史的長河外，任何人都隻是那條河裏睏惑的青年

pdf版

張萬裏翻譯相當優秀。

1)若不瞭解美國內戰前種族歧視的嚴重性以及設身處地地感受黑人的悲慘處境，就沒法體會哈剋“管他呢，下地獄就下地獄”這句話的政治分量。2)小說最後sawyer和哈剋解救吉姆那幾章一直差評不斷，讀起來確實像一齣鬧劇，雖然旨在揶揄浪漫傳奇小說裏的荒誕情節，但和故事整體的審美和政治脫節。

“好吧，下地獄就下地獄吧”這是哈剋貝裏·芬在做齣營救黑奴吉木的瞬間的想法，就是哈剋與整個“文明”社會的既成秩序決裂的決定。小說中哈剋和吉木的形象都十分動人、逼真。隻是在小說最後部分，哈剋和吉木都聽任湯姆·莎耶的各種荒唐的想法擺布，不僅使小說主題受到削弱，也使湯姆在讀者的心目中留下瞭討厭的印象。 另外，翻譯中有很多北京方言和俚語…

世界不是小说，世界比小说还荒谬。 王小波在《红拂夜奔》的序言里说：这本书将要谈到的是有趣，其实每一本书都应该有趣，对于一些书来说，有趣是它存在的理由；对于另一些书来说，有趣是它应达到的标准。在这个大家都快忘记有趣是什么的时代，我们会记住马克吐温，记住汤姆索...  

这本书，我都忘了我看了几遍。小时候，每当妈妈不让我出去玩，又不想做作业的时候，我就看这书。以前很向往哈克贝利的生活，不用读书，可以去流浪。最喜欢的是，那个笨笨的黑人吉姆，他会让我想起《猫和老鼠》里的汤姆。 在看《汤姆索亚历险记》的时候，我就很喜欢他...  

你顺流而下，印第安是你的终点；我逆流而上，自由的美国梦是我的目标。我知道那就是你。虽然你来自1844年的马克吐温笔下，可你还是四年前我遇到你的样子——穿着大人丢掉的破衣服，肥肥大大包裹着你瘦弱的身躯，那顶大大的破帽子，边儿上有很宽的新月形帽檐耷拉着。 ...