從今以後我叫丁在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載 2025

☆☆☆☆☆
簡體網頁||繁體網頁

阿納托爾·蓋斯丹作者

法律齣版社

趙淑美譯者

2012-9 出版日期

211 頁數

33.00元價格

叢書系列

9787511836533 圖書編碼

從今以後我叫丁在線電子書圖書標籤: 傳記信仰曆史天主教基督教生活海外中國研究感悟

喜歡從今以後我叫丁在線電子書的讀者還喜歡

下載鏈接在頁面底部

點擊這裡下載

facebook linkedin mastodon messenger pinterest reddit telegram twitter viber vkontakte whatsapp 複製鏈接

想要找書就要到圖書目錄大全

book.wenda123.org

立刻按 ctrl+D收藏本頁

你會得到大驚喜!!

發表於2025-01-03

從今以後我叫丁在線電子書 epub 下載 mobi 下載 pdf 下載 txt 下載 2025

從今以後我叫丁在線電子書 epub 下載 pdf 下載 mobi 下載 txt 下載 2025

從今以後我叫丁在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載 2025

從今以後我叫丁在線電子書用戶評價

評分☆☆☆☆☆

外國人記錄的曆史總是那麼真實，丁神父的日記是那麼的樸實生動，讀完後讓我更加深入的去瞭解那個年代。

評分☆☆☆☆☆

一位法國傳教士的書信集，記錄瞭遠渡重洋時和到達中國後的見聞，見證瞭中國最動蕩、最艱難的一段曆史時期，言語平淡卻自有一種打動人心的力量。本來以為很一般的，給丁神父道歉……

評分☆☆☆☆☆

泫然淚下

評分☆☆☆☆☆

專業名詞翻譯的不好，特彆是把Zikawei（徐傢匯）翻譯成瞭紫傢灣，給人感覺譯者很草率。另外是否刪減瞭解放後的很多書信不得而知，看來還得看原版的比較靠譜。

評分☆☆☆☆☆

感動 TT 可惜是刪減版，生平第一次因為語言不通感到可惜

從今以後我叫丁在線電子書著者簡介

譯者簡介：

趙淑美，畢業於北京對外貿易學院。

-獲法國裏爾第三大學“深入研究文憑”（博士注冊資格文憑）

-天津外語學院法語教研室任教、曾任教研室副主任等職務

-法國北加萊海峽大區議會國際關係部項目主管

-自1993年，受法國杜埃上訴法院特聘為司法翻譯，

-曾任法國法中友好協會理事、法國北方華人協會公關顧問

-翻譯齣版法國案集“錯案”－法律齣版社

-翻譯齣版法國小說“總統軼事”

張洪竹，中文專業。

-中國政法大學法律專業文憑

-法國裏爾第三大學曆史係碩士學位

-現任天津張盈律師事務所律師、業務顧問

-參與《錯案》、《總統軼事》等譯文的翻譯及齣版。

從今以後我叫丁在線電子書著者簡介

從今以後我叫丁在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 在線電子書下載

從今以後我叫丁在線電子書圖書描述

《從今以後我叫“丁”》是一部跨越半個多世紀的傢書集。一位在20世紀初來到中國河北獻縣的法國傳教士，在50餘年的中國傳教生活中，將其所見、所聞、所思、所感，用美好、質樸、真誠的語言敘述給他遠在一萬多公裏之外的親人。一百多封傢書，我們看到瞭中國那個時代的風土人情，體會著跨越半個多世紀傢人間的尺素傳情。十多萬字裏，涉及到瞭人文、曆史、親情，對今天的我們，不僅是知識和信息的收獲，更多的是對寫信者的敬佩。譯文優美流暢，其中穿插的老照片更為讀者提供瞭文字所不能傳遞的真實感。是一部難得的集曆史、風物、人情於一體的好書。

從今以後我叫丁在線電子書下載 mobi epub pdf txt 在線電子書下載

想要找書就要到圖書目錄大全

book.wenda123.org

立刻按 ctrl+D收藏本頁

你會得到大驚喜!!