中美诗缘

中美诗缘 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2026

出版者:四川人民出版社
作者:朱徽
出品人:
页数:609
译者:
出版时间:2008-5
价格:39.50元
装帧:平装
isbn号码:9787220056581
丛书系列:
图书标签:
  • 诗歌
  • 英语
  • 美国诗歌
  • 比较文学
  • 文论
  • 影响研究
  • 中国
  • 中美文化
  • 诗歌交流
  • 文学比较
  • 诗歌创作
  • 中西诗学
  • 文化对话
  • 语言艺术
  • 诗歌魅力
  • 跨文化
  • 文学融合
想要找书就要到 图书目录大全
立刻按 ctrl+D收藏本页
你会得到大惊喜!!

具体描述

《中美诗缘》由绪论、后记及三十章正文组成,涵盖了现当代中美诗歌相互交流影响的方方面面:在浩如烟海的繁杂资料中,作者慧眼独具,既选取了文学史上一系列重大影响力的事件、典故进行深入探讨,又切入新的视角和对诸多尚不为人熟谙的史实加以介绍补充,可以说建构了一个研究百多年来中美诗歌因缘的微型资料库。该书正文大体上分为两大块:第一章至第十七章从宏观概述到微观探讨,勾勒出从19世纪末到20世纪末后现代主义兴起一百多年间中美诗歌与诗学的交流传播概况,详细考证了以古诗为主的中国诗歌对美国现代及后现代各个诗歌流派及后者对中国现当代新诗的影响。以此为基础框架,第十八至三十章以一系列中美现当代诗人的个案作为具体范例,运用多种比较文学研究手法生动阐述了在创作译介实践层面上中美诗歌如何受到彼此的异质影响而推动自身擅变。

《山海长歌:诗意流转的千年回响》 卷一:鸿蒙初开,星河隐耀 混沌未开,天地寂寥。盘古开辟,鸿蒙破裂,清浊二气,化生万物。在这洪荒初启的时代,世界还未被清晰的法则所定义,人类的智慧与情感,如同初生的嫩芽,在广袤而神秘的土地上缓缓舒展。 最早的诗歌,并非出自口舌,而是源自心灵最深处的震颤。当第一缕晨光刺破黑暗,当第一声鸟鸣划破寂静,当第一场甘霖滋润干涸的大地,当第一次面对浩瀚星空,人类心中涌起的敬畏、惊叹与渺小,便化作了最原始的吟唱。它们没有固定的韵律,没有华丽的辞藻,却饱含着对自然的虔诚、对生命的渴望、对未知的探索。 那时的山川,是巨人沉睡的脊背;那时的河流,是巨龙蜿蜒的身躯;那时的风,是远古神灵的呼吸;那时的雨,是天空洒落的泪滴。人类在与自然的搏斗中,在对生存的挣扎中,在对神秘的想象中,学会了观察,学会了感受,学会了表达。一首首粗犷而充满生命力的歌谣,在篝火旁、在山洞里、在河畔边,代代相传。它们是人类文明最初的火种,是集体记忆的载体,记录着先民们对世界最朴素的理解和最真挚的情感。 这是一种无需文字记载的诗意。它融化在每一次日出日落的壮丽中,融化在每一次风雨雷电的磅礴中,融化在每一次生命的诞生与消逝中。它是一种本能,是一种天性,是人类灵魂深处对美的原始呼唤。 卷二:人文初兴,哲思萌发 随着人类社会的进步,工具的革新,部落的形成,社会结构开始变得复杂。智慧的光芒逐渐驱散蒙昧,思想的火花开始碰撞。文字的诞生,如同为无形的思想注入了具象的翅膀,让情感与智慧得以更精准、更持久地保存和传播。 在这一时期,诗歌开始有了更加明确的形态。人们不再仅仅是歌唱对自然的感叹,更开始反思自身,反思社会,反思生命的意义。哲学的萌芽,与诗歌的生长,如同并蒂莲花,相互映照,相互促进。 东方古国,在伏羲氏的八卦推演中,在神农氏的尝百草治万病中,在黄帝与炎帝的统一中,逐渐孕育出独特的文明脉络。早期文献中,零星可见的歌谣,如《击壤歌》,虽然简短,却透见了对淳朴生活的热爱和对统治者的朴素期许。而后,当文字逐渐成熟,当礼乐制度开始建立,诗歌的意义愈发凸显。它们不再仅仅是情感的宣泄,更是道德的教化,是政治的辅助,是社会秩序的润滑剂。 西方文明,在古希腊的城邦林立中,在荷马史诗的宏伟叙事中,展现出另一番波澜壮阔的景象。《伊利亚特》与《奥德赛》,以其史诗般的篇幅,描绘了英雄的荣耀与悲壮,描绘了诸神的干预与人性的挣扎。它们是英雄主义的颂歌,是民族精神的凝聚,是智慧与勇气的赞美。同时,散文诗的先驱,如赫西俄德的《神谱》,则试图以诗意的语言,梳理世界的起源,解释自然现象,构建早期的宇宙观。 在这一阶段,诗歌与哲学紧密相连。它们共同探索着“何以为人”、“何以为善”、“何以为真”等根本性问题。诗歌以其情感的张力和意象的丰富,触及了哲学难以言说的微妙之处;哲学以其理性的光辉,为诗歌提供了深刻的思想根基。这种人文精神的勃兴,为后世诗歌的发展奠定了坚实的基础。 卷三:文明交融,风格纷呈 当人类的足迹越过山川河流,当商贸与战争将不同文明联系起来,诗歌的交流与碰撞便成为必然。不同文化背景下孕育出的诗歌,带着各自独特的风韵,在历史的长河中激荡,碰撞出绚烂的火花。 东方,在春秋战国时期,诸子百家争鸣,思想文化空前繁荣。诗歌也迎来了第一个高峰。《诗经》的出现,如同一面镜子,照见了当时社会生活的方方面面:贵族的生活,农人的辛劳,爱情的甜蜜,战争的残酷,祭祀的虔诚。其质朴的语言,真挚的情感,多样的体裁,奠定了中国诗歌的现实主义基调。而屈原的《离骚》,则以其瑰丽的想象,激昂的抒情,深沉的忧愤,开创了中国诗歌浪漫主义的新篇章。他对国家命运的关切,对理想人格的追求,成为后世文人墨客的精神标杆。 西方,在古罗马的辉煌时期,在维吉尔的《埃涅阿斯纪》中,我们可以看到对民族起源的神话追溯,对帝国荣耀的庄严歌颂。荷马史诗的精神,在新的时代被赋予了新的解读。同时,以贺拉斯、奥维德为代表的抒情诗人,则以其精湛的技艺,优美的语言,创作了大量描写生活情趣、爱情哲理的诗篇,展现出更细腻、更个人化的情感表达。 在这个时期,诗歌不再是单一地域的产物,而是开始呈现出全球性的视野。不同文明的诗歌,如同涓涓细流,汇入更广阔的海洋,相互学习,相互借鉴。尽管各自保留着鲜明的民族特色,但对人类共同情感的表达,对永恒命题的思考,却在悄然拉近着距离。 卷四:时代回响,精神传承 时间的长河滚滚向前,人类文明在变革与传承中不断发展。诗歌作为人类精神的重要载体,也随着时代的潮汐,不断调整着自己的姿态,但其核心的精神内核,却从未改变。 中国,从唐诗的雄浑壮丽、宋词的婉约细腻,到元曲的清新洒脱,明清小说的兴盛中穿插的诗词,再到近现代白话诗的觉醒,诗歌的形式在演变,语言在革新,但李白“飞流直下三千尺”的豪情,杜甫“国破山河在,城春草木深”的悲悯,苏轼“大江东去,浪淘尽”的旷达,依然在激励着一代又一代的中国人。诗歌成为了民族情感的寄托,成为个体精神的慰藉,成为国家民族命运的见证。 西方,从中世纪的宗教诗歌,到文艺复兴时期对人性的重新发现,再到浪漫主义对个体情感的极致抒发,以及现代主义对语言形式的颠覆与探索,诗歌的边界在不断拓展。但丁的《神曲》以其宏大的宗教与哲学构想,米开朗琪罗的十四行诗对美的极致赞美,莎士比亚戏剧中的经典诗句,拜伦、雪莱、济慈的浪漫情怀,以及后来的艾略特、庞德的现代诗篇,都深刻地反映了西方文明在不同历史阶段的精神面貌与思想深度。 在每一个时代,诗歌都扮演着特殊的角色。它是时代的剪影,记录着历史的足迹;它是心灵的共鸣,连接着遥远的灵魂;它是文明的火炬,传递着人类对美、对真、对善的不懈追求。不同地域、不同文化的诗歌,虽然语言不同,风格各异,但它们都根植于人类共通的情感体验,都致力于探索生命的奥秘,都渴望触及人类精神深处的永恒。 《山海长歌:诗意流转的千年回响》,正是这样一部跨越时空的诗意史诗。它不聚焦于某一特定区域的文化碰撞,而是以一种更为宏观的视角,审视诗歌作为一种人类独特表达方式,如何在漫长的历史进程中,伴随着文明的脚步,不断演化,不断丰富,最终汇聚成一股股滋养人类心灵、启迪人类智慧的奔涌洪流。它以文字为舟,以想象为帆,邀请读者一同漫游于古老文明的星河之中,倾听那跨越千年、永不衰竭的诗意回响。

作者简介

目录信息

读后感

评分

评分

评分

评分

评分

用户评价

评分

这本书的装帧和排版处理得相当考究,特别是内页的字体选择和行距的安排,阅读起来非常舒适。我不是那种只看电子书的人,纸质书的阅读体验对我来说至关重要。这本书的字号大小适中,即便是长时间阅读也不会觉得眼睛疲劳。更让我惊喜的是,一些关键的诗句在版式上做了特别的处理,通过不同的缩进和字重变化,自然而然地引导读者的注意力,形成了一种视觉上的节奏感。这种细致入微的排版功力,真正体现了“设计为人服务”的理念。很多出版物在排版上往往流于形式,但这本书显然是经过了深思熟虑的,它让文字的呼吸感都变得清晰起来。光是看着这些精心布局的文字,就仿佛能感受到作者和译者对作品的敬畏之心。它不是那种把文字简单堆砌起来的草草之作,而是经过精心雕琢的文本艺术品。

评分

这本书的装帧设计,特别是它的封面材质和触感,给我留下了极为深刻的印象。它采用了一种略带纹理的哑光纸张,触摸起来有一种温润如玉的质感,而非那种廉价的反光涂层。这种选择非常符合书籍的主题氛围,透露出一种沉静而有力的美感。我个人非常偏爱这种低调奢华的质感,它不像那些花哨的封面那样容易过时。此外,书的开本尺寸也拿捏得恰到好处,既方便携带,又保证了阅读时的视野开阔。很多时候,一本好书的魅力,往往首先是通过指尖传达给大脑的,这本书在这方面做得非常出色。每次把它从书架上取下来,那种沉甸甸的满足感,是任何电子阅读器都无法替代的。它让阅读这件事本身,从一个获取信息的行为,升华为一种享受生活的方式。

评分

我对这本书的整体包装感到非常满意,尤其是它在细节处理上的那种匠心独运。比如,扉页和版权页的设计,虽然通常被认为是次要的,但这本书的处理却显得格外精致。边角的烫印工艺清晰锐利,没有丝毫的毛边或模糊,显示出印刷厂的高标准。而且,书脊的装订非常结实,我特意尝试着将书完全平摊开来,它依然能保持平整,不会有书页松动的担忧,这对于经常翻阅和做笔记的读者来说简直是福音。很多精装书在多次阅读后都会出现书页脱落的现象,但从这本书的做工来看,它似乎能陪伴我很久。这种对耐用性的重视,让我觉得物有所值,它不仅仅是一次性的消费,而是一份可以长久珍藏的知识载体。

评分

这本书的装帧设计,给我最直观的感受是“平衡”——色彩的平衡、材质的平衡以及留白的平衡。它的配色方案非常克制和高级,没有使用任何刺眼的元素,主要依靠深沉的底色和精致的文字排版来营造氛围。我尤其欣赏它在内页中对负空间的运用,文字与空白之间的距离感把握得非常到位,使得每一页都显得疏朗有致,不会有信息过载的压迫感。这种设计哲学仿佛在无声地告诉我,阅读需要沉淀和呼吸的空间。它成功地避免了那些用力过猛的“设计感”,而是让设计自然而然地融入内容,成为阅读体验的基石。在我看来,好的书籍设计,就是让读者忘记设计的存在,只专注于文字本身,而这本书无疑达到了这个境界。

评分

这本书的封面设计简直是视觉盛宴,那种古典与现代交织的韵味,让人一拿上手就忍不住想翻开。我特别喜欢它那种深邃的蓝色调,仿佛能一下子把你拉入一个充满诗意的世界。装帧的质感也非常棒,纸张的触感细腻光滑,拿在手里沉甸甸的,透着一股匠心。我通常对封面设计比较挑剔,但这本书的排版和插图都恰到好处,既不喧宾夺主,又能烘托出内容的意境。每次翻阅时,那种阅读的仪式感都被极大地提升了。而且,书脊的设计也很有心思,字体选择和留白都显示出编辑团队的专业水准。我常常在图书馆或书店里被那些装帧精美的书籍吸引,而这本《中美诗缘》无疑是其中的佼佼者。它不仅仅是一本书,更像是一件值得收藏的艺术品。这种对书籍物理形态的尊重,让我对内容本身也充满了期待。如果说内容是灵魂,那么这本书的装帧设计就是一副极美的皮囊,让人心生喜爱。

评分

评分

评分

评分

评分

本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度google,bing,sogou

© 2026 book.wenda123.org All Rights Reserved. 图书目录大全 版权所有