日本人和中國人 在線電子書 圖書標籤: 日本 文化 中國 陳舜臣 曆史 日本文化 人文 日本人
發表於2024-06-03
日本人和中國人 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載 2024
雖然有些挺有趣的,但是一開始看以為是要跳齣狹隘的視野進行更為廣闊的比較文化,但其實還是從很多生活化的例子和所謂的記載中推斷齣一些帶有一定偏見的觀點。不管對於日本還是中國,這種書的齣版閱讀其實也是一種形象的建構與強化吧,惡意一點的視角看就快成瞭抗戰時來華新聞傢們的國策文學瞭。這類書看多瞭就愈發覺得所謂文化比較的空疏,不過作者畢竟是作傢不是學者,不可強求學術化。另外這個版本的編校錯誤有點多。
評分是需要醞釀很久纔能寫齣評論的好書,我打算讀第二遍
評分很有趣的觀察結果
評分寫的漂亮!
評分生在某一種文化的人,未必知道那個文化是什麼,像水中的魚似的,他不能跳齣水外去看清楚那是什麼水。全文淺顯易懂,暗覺書中觀點未必具有獲得感,是我比較喜歡小說吧。
【陳舜臣】筆不離華人,心不離神州。日本傢喻戶曉的曆史小說大傢,柏楊與司馬遼太郎最為推崇的“日本中國曆史題材第一人”。1924年生於日本神戶,祖籍中國颱灣。1961年以小說《枯草之根》榮獲日本第七屆江戶川亂步奬一舉成名。1968年以《青玉獅子香爐》獲得代錶日本大眾文學最高榮譽的直木奬。此後開始轉嚮曆史小說和隨筆創作,著作等身百餘種,代錶作品有《日本人與中國人》《中國曆史風雲錄》《小說十八史略》《成吉思汗一族》《鴉片戰爭》《曹操》等。身居海外遠觀中國史,曆史命運帶來漂泊感,他在不同文化、民族的夾縫中經受刻骨銘心的生命體驗,以博學多識和豐富的想象,深入思考曆史與未來,讓曆史成為中日交流的“鏡鑒”,贏得廣泛贊譽。作品風靡日本四十餘年,銷量多達兩韆萬冊。
【所獲主要奬項】江戶川亂步奬(日本推理小說界“登龍門”的奬項)、直木文學奬(日本文學最權威奬項)、吉川英治文學奬 (日本大眾文學領域的重要奬項)、推理作傢協會奬(日本推理小說最高奬項)、讀賣文學奬(日本文壇門類最齊全的奬項)、大佛次郎奬(日本優秀散文作品奬項)、日本藝術院奬(日本文化藝術界最高奬項)
在平遥的院子里花1小时翻了一遍,有些内容挺有意思,比如从中文和日文语句的主谓宾关系不同,可以看出两种文化的根本性差异——一种是可以一边思索一边说话,一种是想好了再说,说完了还要再强调一下——立刻想到日剧里的场景,说完一句话再补上“嗯!就是这样”。
評分此中译本实为《日本人与中国人》和《日本的中国的》的合译本,内容分为上、下两部分,可能上篇就是指《日本人与中国人》,下篇指《日本的中国的》吧。故而上篇条理清晰,一脉相承。下篇多有独立随笔汇聚而成的感觉。 作者在前言中曾提到过一个关于汤圆的故事。简而言之,人的才...
評分咦?为什么豆瓣评价这么低呢? 《日本人与中国人》属于那种非常轻松的读物,如果是在有充裕时间的休息日,很可能一个下午就可以读完。当然也非常推荐去日本旅游之前或之中,作为参考书目阅读——它虽然不会告诉你哪个街角有家人气寿司店之类攻略,却可以为你的旅行带来更多思...
評分陈舜臣的经历注定了他可能对中国大陆的了解浮于表面,而对日本的了解却更显得深刻一些,作为一个历史通俗小说家,陈的作品略显肤浅了~
評分正在看这本书,作者把一些中日的异同讲出来,特别是第二章关于日本人与中国人的一问一答,不仅是中日双方的疑问,也有其他外国人对中日的疑问,解答的不错,我们看的时候也要客观一些,就像书里说的,不能因为我们所接触的人来判断这个国家全部国民,不能因为日本当年侵华的种...
日本人和中國人 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載 2024