女囚 在線電子書 圖書標籤: 普魯斯特  周剋希  小說  追尋逝去的時光  法國文學  法國  馬塞爾·普魯斯特  外國文學   

喜歡 女囚 在線電子書 的讀者還喜歡

• 
  追憶似水年華 Ⅵ 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  追憶似水年華 Ⅶ 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  去斯萬傢那邊 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  論普魯斯特 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  追尋普魯斯特 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  駁聖伯夫 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  少年 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  馬塞爾·普魯斯特（企鵝人生） 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  幽靈的生活 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  普魯斯特的空間 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載

其他部不是周譯，讀還是不讀，糾結。。。。。

可惜嘆惜周剋希隻譯瞭三捲

五: 迴歸周剋希譯本，給翻譯點贊，媽媽與外婆幻影重疊差點又淚崩；囚禁著阿爾貝蒂娜便是在囚禁幻影，主觀的全然不可靠的謊言、猜疑及求證之間隔著妄想和人心(太麻煩)。而馬塞爾注視著阿爾貝蒂娜沉睡的那一刻完成瞭對女性的“想象性”占有，如慧星劃過般美麗。關於凡德伊音樂以及文學上的闡釋，藝術之路。後麵精闢的文學評論彩蛋齣現、夏呂斯的低頭以及貝戈特之死、阿爾貝蒂娜齣走。果然是那種會喜歡會被迷住但更想避開且絕不會愛上的書。

人見人愛馬塞爾，女文青阿爾貝蒂娜，樂極生悲夏爾呂，歇斯底裏莫雷爾，故事未完奧黛特，尋章摘句布裏肖，陰險狡譎沙龍主，俠義心腸窮王後

跟著周剋希與普魯斯特走到瞭這裡，其文何如已自不待言。非常喜歡最後跋神張寅德的親和力，順著他此文簡單說些東西：文學的感召與天賦！難道這三步麯真的是老周的完美休止符？“深層自我”，這種濃縮的時空，頗具古典悲劇的氛圍。正如拉辛的《貝蕾妮絲》和《菲德爾》。嫉妒介於愛情與痛苦之間，叔本華哲學的生之痛苦。但Proust似乎更進一步，近乎生理心理學的剖析。嫉妒較愛情更勝一籌，並非意味喪失理智，而是超越事物錶象的一種意誌顯現。隻有時間纔是唯一的良藥。鏡象關係。資與貴，社會規律無異於自然規律，惟變不變。音樂的轉寫蘊含著文學的寓意。通過陀思妥耶夫斯基，決定性的轉變，他終將負起文學使命，從故事的主人公蛻變成故事的敘述者。凱魯亞剋的化身迪安，西颺《鞦季之旅》，村上春樹《1Q84年》青豆。愛情：心中可感的空間與時間。

小说的叙说者是一位中年以上人士，它以时间为主线从开端到结束。正如作者所说：“假如假以天年，答应我完成自我的作品。我必定给他它打上时间的印记：时间这个理念今日以不可抗拒的力量强迫我理解它。。。。。”我们四周的一切都处于永恒的流逝、销蚀过程之中。“就像空间有几...  

一、从第一页开始雄心勃勃地读； 二、从最后一页开始半真半假地读； 三、从《女囚》开始读； 四、只读斯万的爱情那一段； 五、找到那段著名的，提到“玛德莱”小点心的段落，然后心满意足地放下，从此再也不读； 六、坐在冬天的红色取暖器旁读； 七、...  

《追忆逝水年华》是法国作家马塞尔.普鲁斯特的代表作，这部被誉为二十世纪最重要的文学作品之一的长篇巨著，以其出色的对心灵追索的描写和卓越的意识流技巧而风靡世界，并奠定了它在当代世界文学中的地位，《追忆似水年华》读后感。有些西方评论家把它与巴尔扎克的《人间喜剧》...