M. Butterfly. pdf epub mobi txt 电子书 下载 2025

• 戏剧
• DavidHennyHwang
• 美国文学
• 外国文学
• 黄哲伦
• 美国
• 东方
• Play
• 爱情
• 戏剧
• 跨文化
• 性别
• 身份
• 背叛
• 东方主义
• 舞台
• 历史
• 隐喻

谁是谁的蝴蝶夫人 转自10.07.28 深圳晚报 文：储劲松 停电的雨夜，烛光幽微，我贪婪地读着黄哲伦的话剧剧本《蝴蝶君》。除了莎士比亚的《麦克白》和《哈姆雷特》、老舍的《茶馆》、曹禺的《雷雨》这寥寥的几部，这些年我几乎没读过其他话剧，不耐烦那冗长的对话。漂浮是现代...  

蝴蝶君黄哲伦 DAVID HENRY HWANG AS M.BUTTERFLY 张生 2006年10月12日，当瑞典学院宣布将该年度的诺贝尔文学奖颁发给土耳其作家奥尔罕.帕慕克（Orhan Pamuk）的时候，我正在洛杉矶。第二天下午，...  

东方文化被误读以后…… ——读《蝴蝶君》 范典/文 刚巧在翻读《蝴蝶君》时手上有另一本书，日本学者冈仓天心的《茶之书》，这本成书于1906年的小书，某种意义上正对应了《蝴蝶君》所要表述的东西。两者成书的时间相距80余载，为何西方社会仍对东方文化会产生如此大的误解...

《蝴蝶君》译后记 2006年春，我利用在加州大学圣地亚哥分校（UCSD）文学系做访问学者之便，旁听了张英进教授的一门研究好莱坞电影中的亚裔形象的课程，因而得以看了不少以前没有看过的电影，如《千金》（Thousand Pieces of Gold），《密西西比的马萨拉》（Mississippi Masa...  

1.《蝴蝶君》这个剧本的开头伽里马的话，只是呈现了一种信息，而不是真正人物内心的独白（大多数传统戏剧之中人物的话语都是在表露内心，所以此处的话语并非戏剧中的“独白”），戏剧传统之中有一个内交流系统（人物之间的交流）外交流系统（演员在向观众传递信息）此处伽里马...  

英美戏剧。真心很棒。

不要把它看成是简单的性别错乱剧，用分析莎翁的办法分析它会很有收获

We're all prisoners of our time and place.

fabulous comment on sexualANDracial suppression. the plot is not hard to think of, but turns out to be very delicate. reversal after reversal. the premise itself is top-tier exciting, and the whole script lives up to the uniqueness of the idea. it's still in the realm of binarism, but with the double reversals, the abosolute opposition is diluted.

英美戏剧。真心很棒。