貝殼 在線電子書 圖書標籤: 詩歌 曼德爾施塔姆 俄羅斯 外國文學 詩 貝殼:曼德爾施塔姆詩選 文學 小白樺詩庫
發表於2024-05-14
貝殼 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載 2024
這個應該不能代錶曼氏的水準吧?翻譯也沒想象中的好。
評分夜晚,在庭院裏,我在擦洗- 填上閃耀著悉數的星群 星光-像撒在斧刃上的鹽粒 大水桶的四沿都結上瞭冰
評分怎麼不象我喜愛的那個命運坎坷多舛的詩人哪?
評分譯文感覺還不錯啊,除瞭有一首被譯成打油詩的那個……欣賞不瞭……
評分靈魂喘息
收录了曼德尔施塔姆从1908到1937年部分诗作,可以很清楚地看出诗人本人的成长。 一开始,全然一个无忧无虑的年轻人模样,热切歌颂着自然和美。不时流露的伤感情绪也如年轻人一般莫名,来得快,去得也快。内容主要是抒情,没有标题,没有什么针对性,语言上也没有什么特色,感觉...
評分收录了曼德尔施塔姆从1908到1937年部分诗作,可以很清楚地看出诗人本人的成长。 一开始,全然一个无忧无虑的年轻人模样,热切歌颂着自然和美。不时流露的伤感情绪也如年轻人一般莫名,来得快,去得也快。内容主要是抒情,没有标题,没有什么针对性,语言上也没有什么特色,感觉...
評分收录了曼德尔施塔姆从1908到1937年部分诗作,可以很清楚地看出诗人本人的成长。 一开始,全然一个无忧无虑的年轻人模样,热切歌颂着自然和美。不时流露的伤感情绪也如年轻人一般莫名,来得快,去得也快。内容主要是抒情,没有标题,没有什么针对性,语言上也没有什么特色,感觉...
評分收录了曼德尔施塔姆从1908到1937年部分诗作,可以很清楚地看出诗人本人的成长。 一开始,全然一个无忧无虑的年轻人模样,热切歌颂着自然和美。不时流露的伤感情绪也如年轻人一般莫名,来得快,去得也快。内容主要是抒情,没有标题,没有什么针对性,语言上也没有什么特色,感觉...
評分收录了曼德尔施塔姆从1908到1937年部分诗作,可以很清楚地看出诗人本人的成长。 一开始,全然一个无忧无虑的年轻人模样,热切歌颂着自然和美。不时流露的伤感情绪也如年轻人一般莫名,来得快,去得也快。内容主要是抒情,没有标题,没有什么针对性,语言上也没有什么特色,感觉...
貝殼 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載 2024