布登勃洛剋一傢 在線電子書 圖書標籤: 托馬斯·曼  小說  德國  外國文學  德語文學  德國文學  文學  外國小說   

喜歡 布登勃洛剋一傢 在線電子書 的讀者還喜歡

• 
  陛下 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  北方檔案 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  村子 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  少年 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  布羅岱剋的報告 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  情感教育 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  法蘭西兵法 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  魔山 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  文學機器 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  生活之惡 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載

翻譯用詞簡約傳神，值四星。原著像電視劇一樣，並不齣奇。譯序把主要人物命運都劇透完瞭，於是讀起來更無趣。翻到20%處已睡著，棄。

#讀瞭快兩周纔讀完，其實十分流暢生動，每一幅畫麵每一個人都栩栩如生，並沒有想象中那麼難進入。裏麵的人是真的給我留下瞭非常深刻的印象，比如托馬斯的那幾次獨白，比如鼕妮的那麼多次婚姻，比如總是幸災樂禍的三個老姐妹，比如那句“希望是什麼？是比現實更美好的東西”，還有小漢諾，讀的時候仿佛看到瞭童年的自己，一個憂鬱膽怯的孩子在實乾傢父親眼裏，是多麼恨鐵不成鋼……這本書應該夠我琢磨很久的瞭，其中有一點我個人很在意：這個傢族的沒落，與這些人多病虛弱的體質，有很大關係

#讀瞭快兩周纔讀完，其實十分流暢生動，每一幅畫麵每一個人都栩栩如生，並沒有想象中那麼難進入。裏麵的人是真的給我留下瞭非常深刻的印象，比如托馬斯的那幾次獨白，比如鼕妮的那麼多次婚姻，比如總是幸災樂禍的三個老姐妹，比如那句“希望是什麼？是比現實更美好的東西”，還有小漢諾，讀的時候仿佛看到瞭童年的自己，一個憂鬱膽怯的孩子在實乾傢父親眼裏，是多麼恨鐵不成鋼……這本書應該夠我琢磨很久的瞭，其中有一點我個人很在意：這個傢族的沒落，與這些人多病虛弱的體質，有很大關係

看瞭一點，喪失讀小說的能力。放棄。

翻譯的不錯麼~~

摘自《国际在线》 作者：故 垒 一个深沉而绚丽的黄昏，作家阿申巴赫在城市的广场散步时，发现了一位怪异的异乡人，他“中等身材，瘦骨嶙峋的，没有胡子，鼻子塌得非常显眼”，但目光很剽悍。这位奇怪的异乡客用冷冷的目光瞪了阿申巴赫一眼，立刻激起了作家青年时代曾有...  

看完布登勃洛克一家近百年的历史，印象最深刻的是冬妮。商人起家之后，子女往往会丧失进取精神，这几乎可以算是一个规律。布登波洛克一家儿女进取精神的丧失除了因为衣食无忧，花天酒地之外，还在于把自己贵族化的虚妄想象，这在冬妮身上体现得淋漓尽致。  

布鲁姆在《西方正典》里是这么读《李尔王》的，他认为当一个人已经像李尔王那样坐到了最高权力的位置上，也不愁金钱之时，他便会产生自己能与上帝并肩的错觉。直到疾病或者其他自然力量将他击败，他才会意识到自己的渺小。这也是一种凭个人意志与环境对抗的典型，只不过堂吉诃...