唐詩的魅力在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載 2025

☆☆☆☆☆
簡體網頁||繁體網頁

（美）高友工作者

上海古籍齣版社

李世耀譯者

1989-11 出版日期

195 頁數

3.50元價格

平裝

海外漢學叢書叢書系列

9787532506354 圖書編碼

唐詩的魅力在線電子書圖書標籤: 唐詩海外中國研究古典文學語言學海外漢學詩詞中國古典文學詩歌

喜歡唐詩的魅力在線電子書的讀者還喜歡

下載鏈接在頁面底部

下載連結1
下載連結2
下載連結3

facebook linkedin mastodon messenger pinterest reddit telegram twitter viber vkontakte whatsapp 複製鏈接

想要找書就要到圖書目錄大全

book.wenda123.org

立刻按 ctrl+D收藏本頁

你會得到大驚喜!!

發表於2025-03-17

唐詩的魅力在線電子書 epub 下載 mobi 下載 pdf 下載 txt 下載 2025

唐詩的魅力在線電子書 epub 下載 pdf 下載 mobi 下載 txt 下載 2025

唐詩的魅力在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載 2025

唐詩的魅力在線電子書用戶評價

評分☆☆☆☆☆

bullshitting～

評分☆☆☆☆☆

錯譯不少，減一星

評分☆☆☆☆☆

相當上頭。讀到一半纔想起來應該對照著英文原文看，理解清晰度提高瞭何止一兩倍。近來時常睏擾於傳統文論的模糊性，這本書則提供瞭觀照中國文學的另一種可能路徑，足夠清晰又不失溫度。總要驚訝於對照兩種語言而發現的那些東西，譬如兼語的存在、時空轉換的高度自如、quality大於object。在高和梅看來，the principle of equivalence是唐詩創作的核心原則，它不僅作用於漢語錶層的物質材料——包括第一篇文章裏著重談論音型和節奏，更作用於語意、隱喻、典故這樣一些內在的東西。兩組關係需要特彆注意：「image-metaphor-mythical」以及「proposition-analysis-conceptual」。兩組關係之間的角力體現瞭相似與對立，詩歌的張力由此而生。

評分☆☆☆☆☆

看不懂啊看不懂。。。。無需多言。。。。。。。

評分☆☆☆☆☆

唐詩的魅力在線電子書著者簡介

高友工（Yu-Kung Kao）生於1929年，畢業於哈佛大學，後一直在斯坦福以及普林斯頓等大學任教，1999年6月由普利斯頓大學東亞研究學係榮休，是目前美國漢學界繼陳世驤和劉若愚之後最具影響的漢學傢之一，他不僅延續瞭陳世驤在比較的語境中，梳理和確立中國抒情傳統的學術進路，而且超越瞭陳世驤散漫、細碎的字源考證和文本批評的學術方法，構建瞭一個更具理論性、體係性的抒情論說框架。高友工在整體的框架中容納抒情的理論取嚮不僅區彆於陳世驤單純以抒情為主綫建構中國抒情傳統的學術路徑，而且在某種程度上彌補瞭陳世驤因突然辭世而沒能完全展開的主體對於客觀環境的反射和反省問題這一空白。