英国维多利亚时代诗选

英国维多利亚时代诗选 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2026

出版者:湖南人民出版社
作者:
出品人:
页数:334
译者:飞白
出版时间:1985-6
价格:1.85元/2.60元
装帧:平装/精装
isbn号码:
丛书系列:诗苑译林
图书标签:
  • 诗歌
  • 维多利亚时代
  • 英国文学
  • 外国文学
  • 诗苑译林
  • 英国
  • 欧亚美洲近代诗歌
  • 维多利亚时代
  • 诗歌
  • 英国文学
  • 经典诗选
  • 19世纪
  • 文学史
  • 浪漫主义
  • 英文原版
  • 历史背景
  • 诗歌赏析
想要找书就要到 图书目录大全
立刻按 ctrl+D收藏本页
你会得到大惊喜!!

具体描述

好的,这是一本关于英国维多利亚时代文学的图书简介,聚焦于该时代诗歌之外的文学成就: 《维多利亚的低语:19世纪英国文学的社会、科学与精神图景》 图书简介: 本书旨在深入剖析十九世纪英国文坛的广袤图景,超越聚焦于诗歌的传统叙事,全面考察维多利亚时代(1837-1901)文学在小说、散文、戏剧以及新兴的科学论著中所展现的深刻社会变迁、哲学思辨与精神探索。维多利亚时代,一个被工业革命的铁蹄与帝国的荣耀共同塑造的时代,其文学作品不仅是那个社会生活的最真实写照,更是对人类未来走向的焦虑与期盼的集中体现。 第一部分:小说——现代现实的宏大叙事 维多利亚时代是英国小说艺术的黄金时代,小说体裁以前所未有的规模和深度,记录了一个正在剧烈转型的社会。本书将重点探讨几位核心作家的创作: 狄更斯与都市的阴影: 查尔斯·狄更斯(Charles Dickens)的作品是社会批判的锋利匕首。我们不再仅仅关注他笔下的人物原型,而是深入分析他如何运用情节的复杂性、场景的对比性(如伦敦的富人区与贫民窟)来揭露济贫法、工厂制度和司法腐败的制度性弊病。他的小说如同一部流动的社会调查报告,将读者拉入那个烟雾弥漫、阶级鸿沟日益加深的现实之中。例如,《艰难时世》对功利主义哲学的无情解构,远超一般情节的范畴,它触及了工业化对人性的异化。 艾略特与道德的内在剧场: 乔治·艾略特(George Eliot,玛丽·安·埃文斯)的小说,如《米德尔马契》,代表了维多利亚时代心理现实主义的顶峰。本书将分析她如何将哲学的思辨融入日常生活的细微之处,探讨个人意志在社会期望与道德义务之间的挣扎。艾略特的叙事技巧在于构建了一个庞大而精密的道德宇宙,其中人物的“错误”并非突发事件,而是长期累积的认知偏差和不完美的自我认知所致。我们着重讨论她对地方社区(Midlands)的细致描摹,这种对地方性的强调,是对中心化、工业化进程的一种文学抵抗。 萨克雷与虚伪的面具: 威廉·梅克比斯·萨克雷(William Makepeace Thackeray)的《名利场》被视为对英国上流社会进行的一次残酷的、不加修饰的解剖。本书将侧重于他讽刺手法的演变——从早期的讽刺转向更为悲凉的、带有自嘲色彩的审视。他笔下的“贝姬·夏普”不仅是一个逐利的女性形象,更是对拜金主义和虚荣心横行的时代的终极隐喻。 勃朗特姐妹的边缘叙事: 夏洛蒂和艾米莉·勃朗特(Charlotte and Emily Brontë)的作品,如《简·爱》和《呼啸山庄》,尽管带有强烈的浪漫主义回响,但其对女性压抑、情感的狂野爆发以及对社会规范的反叛,使其成为理解维多利亚时代社会结构下个人解放诉求的重要文本。我们探讨《简·爱》中简对独立经济地位和精神平等的坚持,这在当时语境下的激进意义。 第二部分:散文与思辨——信仰的危机与科学的崛起 十九世纪不仅是小说家的时代,也是散文家和思想家频频发声的时期。这段时间,英国正经历着信仰的巨大动摇,新兴科学发现与传统基督教教义的冲突,构成了文学生产的底层张力。 马修·阿诺德与文化“安抚”: 马修·阿诺德(Matthew Arnold)在《文化与无政府状态》等作品中,对工业化带来的精神贫瘠提出了尖锐批评。本书将分析他如何将“文化”提升为一种精神救赎的手段,试图在物质主义的洪流中为受过教育的精英阶层寻找到一种新的、世俗的精神秩序。阿诺德对“思想的自由流动”的呼唤,是对僵化教育体制和狭隘功利主义的直接挑战。 卡莱尔与英雄崇拜: 托马斯·卡莱尔(Thomas Carlyle)的影响力是毋庸置疑的。通过《论英雄、英雄崇拜与历史的诗化》,他表达了对民主混乱的不满,转而推崇“伟人”对历史进程的决定性作用。这种思想在一定程度上迎合了帝国主义扩张背景下对强权和秩序的渴望,本书将探讨这种英雄崇拜叙事在当时社会稳定中的微妙作用。 科学的冲击与文学的回应: 达尔文的《物种起源》的发表,对维多利亚时代坚不可摧的信仰体系造成了毁灭性打击。我们审视了以托马斯·亨利·赫胥黎(Thomas Henry Huxley)为代表的科学倡导者,如何通过清晰、有力的散文普及科学理念,以及其他作家如塞缪尔·巴特勒(Samuel Butler)在《众生之中》(Erewhon)中如何用反乌托邦的手法反击僵化的教会权威和盲目的技术崇拜。 第三部分:戏剧的复兴与社会讽刺 虽然维多利亚时代的戏剧常被认为是保守和庸俗的,但世纪之交时,以乔治·伯纳德·肖为代表的剧作家,正酝酿着一场对传统“好戏”的颠覆。 肖与社会问题剧: 伯纳德·肖(George Bernard Shaw)的早期作品,如《寡妇的遗产》,标志着“问题剧”(Problem Play)的回归。本书关注肖如何借鉴易卜生的技巧,将舞台变成一个辩论厅,直接讨论婚姻、贫困、阶级特权等敏感议题。他的对话犀利、充满悖论,旨在唤醒观众的批判性思维,而非提供情感上的宣泄。 总结: 本书旨在呈现一个多维度、充满内在张力的维多利亚时代文学景观。它不仅是关于个人心灵的挣扎,更是关于一个庞大帝国在工业、科学、道德和信仰的交叉路口上,如何通过文学这一媒介,记录、审视和试图塑造其自身命运的宏大编年史。我们探索的是那些在阴影中低语的、关于进步的代价、信仰的瓦解以及人类精神不屈不挠的求索之声。

作者简介

目录信息


· · · · · · (收起)

读后感

评分

Elizabeth Barrett Browing,1806~1861,即勃朗宁夫人,她的诗如其人。这本诗选读完让人对维多利亚时期的地下小说的憧憬有所减小。正本诗选只有她还可以读一读。尤其是《葡萄牙十四行诗》。她是热爱自然和诗歌的活泼姑娘,但不幸十五岁坠马而摔伤。但她顽强创作,发表《孩子们的...  

评分

喜欢女诗人克里斯蒂娜 罗塞蒂的诗歌,比如她写的《记着我》:“不过如果你暂时把我忘记,随后又重新记得,你别悲痛,因为假如黑暗和腐朽之余,还留下我的思念的一点痕迹,我情愿你忘记而面露笑容,也不愿你记住而愁容戚戚。“ 她的另一首长诗《小妖精的集市》是一首很好的儿童诗。

评分

喜欢女诗人克里斯蒂娜 罗塞蒂的诗歌,比如她写的《记着我》:“不过如果你暂时把我忘记,随后又重新记得,你别悲痛,因为假如黑暗和腐朽之余,还留下我的思念的一点痕迹,我情愿你忘记而面露笑容,也不愿你记住而愁容戚戚。“ 她的另一首长诗《小妖精的集市》是一首很好的儿童诗。

评分

Elizabeth Barrett Browing,1806~1861,即勃朗宁夫人,她的诗如其人。这本诗选读完让人对维多利亚时期的地下小说的憧憬有所减小。正本诗选只有她还可以读一读。尤其是《葡萄牙十四行诗》。她是热爱自然和诗歌的活泼姑娘,但不幸十五岁坠马而摔伤。但她顽强创作,发表《孩子们的...  

评分

喜欢女诗人克里斯蒂娜 罗塞蒂的诗歌,比如她写的《记着我》:“不过如果你暂时把我忘记,随后又重新记得,你别悲痛,因为假如黑暗和腐朽之余,还留下我的思念的一点痕迹,我情愿你忘记而面露笑容,也不愿你记住而愁容戚戚。“ 她的另一首长诗《小妖精的集市》是一首很好的儿童诗。

用户评价

评分

这本诗集带给我的震撼,远远超出了我最初的预期。我原本以为它会是一堆枯燥的旧体诗,充斥着繁复的辞藻和脱离现实的想象,但事实证明我大错特错。这里的诗歌,无论是叙事性的长篇,还是抒情性的短章,都充满了生命力和人性的温度。我特别被那些描绘女性在那个时代所面临困境的诗歌所吸引,它们深刻揭示了社会对女性的束缚和压迫,以及女性内心深处的挣扎与渴望。读到这些诗歌,我仿佛能听到她们在那个压抑的环境中发出的微弱却坚定的呐喊。同时,也有很多诗歌展现了那个时代蓬勃发展的科学精神和探索未知的好奇心,诗人用充满力量的语言赞美人类的智慧和勇气,歌颂发现新大陆、发明新技术的喜悦。这些诗歌让我看到了一个既有传统根基,又勇于向前探索的维多利亚时代。书中还有一些关于宗教信仰和哲学思考的诗篇,它们探讨了人类存在的终极问题,比如上帝的存在、罪与救赎、生命的短暂与永恒等等,这些深刻的议题在诗人的笔下,不再是冰冷的理论,而是充满了情感的触动和灵魂的拷问。我常常在读完这些诗篇后,会陷入长久的沉思,去反思自己的人生观和价值观。我发现,尽管时代在变,但人类内心的困惑和对美好事物的追求,却是永恒不变的。这本书的语言风格也极具特色,有些诗歌的节奏明快,朗朗上口,读起来充满音乐感;而有些诗歌则语言沉郁,意境深远,需要慢慢品味。我尤其喜欢那些运用了大量象征和隐喻的诗篇,它们为诗歌增添了多层次的解读空间,每一次阅读都能有新的发现。

评分

这本书就像是一扇通往过去的大门,每一次翻阅都能带给我全新的感受。维多利亚时代,一个充满矛盾与创新的时代,在这些诗歌中被描绘得淋漓尽致。我最喜欢的是那些描绘自然风光的篇章,诗人用细腻的笔触勾勒出英格兰乡野的迷人景致,阳光洒在草地上,微风拂过麦浪,仿佛都能闻到泥土和野花的芬芳。但这些诗歌并不仅仅是简单的写景,更多的是诗人借景抒情,将个人内心的情感寄托于自然之中。有些诗歌充满了对工业革命带来的社会变革的反思,对城市喧嚣和贫富差距的批判,让我深刻体会到那个时代普通人的生活不易。而另一些诗篇则歌颂了爱情的永恒,友谊的珍贵,或者对理想的执着追求,这些情感的力量穿越了时空,依然能够触动我内心最柔软的地方。特别是有几首关于死亡和永生的诗歌,它们以一种既悲伤又充满希望的基调,探讨了生命的意义和死后的归宿,读来令人深思。我常常会找一个安静的午后,泡上一壶茶,静静地沉浸在这些诗句中,感受那个时代的脉搏,与那些伟大的灵魂进行跨越时空的对话。这本书的编排也很精巧,不同风格的诗人作品穿插其中,时而激昂,时而低语,时而悲悯,时而欢快,犹如一幅色彩斑斓的画卷,让我领略到维多利亚时代诗歌的多元魅力。我尤其欣赏那些短小精悍,却意蕴深长的十四行诗,它们在有限的篇幅里,蕴含着丰富的情感和深刻的哲理,每一次重读都能发现新的解读。这本书不仅仅是一本诗集,更是一部时代的缩影,它让我对那个时代有了更立体、更感性的认识。

评分

这本《英国维多利亚时代诗选》就像是一幅色彩斑斓的油画,每一首诗都是一笔浓墨重彩,共同描绘出那个时代的风貌。我最先被那些描绘自然风光和乡村生活的诗歌所吸引,诗人用生动细腻的笔触,将英格兰的田园风光描绘得如在眼前,绿色的原野、潺潺的溪流、以及古老的树林,都充满了诗意。这些诗歌让我感受到了大自然的美好与宁静,也让我对那个时代人们的生活方式产生了向往。同时,书中也有很多关于社会问题的诗篇,诗人毫不避讳地揭露了工业化带来的弊端,比如贫困、疾病、以及人性的扭曲。这些诗歌以一种批判性的视角,让我看到了那个时代进步背后隐藏的阴影。我尤其喜欢那些歌颂爱情和家庭的诗篇,它们展现了那个时代人们对美好情感的追求,以及对家庭的珍视。我常常会在阅读这些诗歌时,感受到一种温暖的情感,仿佛回到了一个充满爱的世界。这本书的语言风格也极具特色,有的如行云流水,自然流畅;有的如珠圆玉润,精雕细琢;有的如雷霆万钧,激昂有力。我常常会被那些意境深远,充满象征意义的诗篇所吸引,它们寥寥数语,却能引发无限的联想和思考。我特别欣赏那些从女性视角出发创作的诗歌,它们展现了女性细腻的情感和坚韧的品格。

评分

这本《英国维多利亚时代诗选》就像是一部流动的历史画卷,每一首诗都承载着那个时代的记忆与情感。我最先被那些充满画面感的诗歌所吸引,诗人用精妙的笔触,描绘了维多利亚时期英国的社会风貌,从繁华的都市到宁静的乡村,从贵族的沙龙到工人的陋室,都栩栩如生。这些诗歌让我仿佛置身于那个时代,亲眼目睹了它的繁荣与衰落,它的希望与失落。同时,书中也有很多关于人性探讨的诗篇,诗人以深刻的洞察力,揭示了人类内心的善恶、光明与黑暗。这些诗歌让我对人性有了更深层次的理解,也引发了我对道德伦理的思考。我尤其喜欢那些歌颂爱情和浪漫的诗歌,它们以动人的笔触,描绘了人类对美好情感的追求,以及爱情的伟大力量。我常常会在阅读这些诗歌时,感受到一种浪漫的情怀,仿佛自己也经历了一场刻骨铭心的爱情。这本书的语言风格也极其丰富,有的如晨露般晶莹剔透,有的如夜空般深邃神秘,有的如海浪般奔腾不息。我常常会被那些意境优美,充满象征意义的诗篇所打动,它们寥寥数语,却能勾勒出波澜壮阔的意境,引发无限的遐想。我特别欣赏那些从女性视角出发创作的诗歌,它们展现了女性细腻的情感和独立的思想。

评分

当我翻开这本诗集,仿佛推开了一扇通往历史深处的大门,维多利亚时代的诗歌,以其独特的魅力,将我深深吸引。我最先被那些充满社会关怀的诗歌所打动,诗人以一种悲悯的视角,揭露了工业化进程中出现的种种问题,例如城市贫困、环境恶化、以及阶级压迫。这些诗歌让我对那个时代有了更深刻的理解,也引发了我对社会公平和人类福祉的思考。同时,书中也有大量歌颂科学探索和理性精神的诗篇,它们展现了那个时代知识分子的求知欲和创造力,以及对未来的乐观憧憬。我尤其被那些描写个人情感和内心世界的诗歌所吸引,它们以细腻的笔触,刻画了人类情感的丰富与复杂,比如爱情的甜蜜与苦涩,友谊的真挚与温暖,以及对人生意义的追寻。我常常会在阅读这些诗歌时,感受到一种心灵的共鸣,仿佛诗人正是说出了我内心深处的想法。这本书的语言风格也极其多样,有的如春风拂面,温柔细腻;有的如烈火燎原,激情澎湃;有的如古井无波,沉静深邃。我常常会被那些意境悠远,充满哲思的诗篇所打动,它们用诗意的语言,探讨着生命的奥秘和存在的价值。我特别欣赏那些运用了丰富意象和象征手法的诗歌,它们为诗歌增添了多层次的解读空间。

评分

这本诗选,就像是一场穿越时空的旅行,将我带入了那个辉煌而复杂的维多利亚时代。我最先吸引我的是那些描绘社会变革和时代反思的诗歌,诗人用锐利的笔触,揭露了工业化浪潮下人性的异化和社会的不公,比如对工厂制度的批判,对贫富差距的控诉,以及对环境恶化的担忧。这些诗歌让我深刻体会到那个时代进步背后所付出的代价。同时,也有许多诗篇歌颂了那个时代蓬勃发展的科学精神和探索未知的勇气。诗人用充满激情的语言,赞美了人类的智慧和创造力,歌颂了那些伟大的发明家和科学家,读来令人振奋。我尤其被那些描绘女性独立意识觉醒的诗歌所吸引,它们展现了女性在那个时代所面临的挑战,以及她们内心深处的渴望与挣扎,让我感受到了女性力量的萌芽。在情感表达方面,这本书的诗歌同样表现出色。有关于亲情的温馨描绘,有关于友谊的真挚赞美,也有关于爱情的百转千回。我常常会在阅读这些诗歌时,被其中浓烈的情感所感染,仿佛自己也经历了一段段爱恨情仇。我尤其喜欢那些意境优美,充满画面感的诗篇,它们能够在我脑海中勾勒出一幅幅生动的画面,让我沉浸其中。这本书的语言风格也极其丰富,有的如清泉流淌,细腻婉约;有的如惊涛拍岸,雄浑壮阔;有的如古树参天,深沉厚重。我常常会被那些充满哲思的诗篇所打动,它们用诗意的语言,探讨着生命的意义和宇宙的奥秘。

评分

翻开这本诗集,就像打开了一段通往黄金时代的大门,维多利亚时代那些闪耀着智慧与情感光芒的诗歌,瞬间将我拉入了那个充满魅力的时期。我最先被那些描绘乡村生活和自然风光的诗歌所吸引,诗人用如诗如画的笔触,勾勒出英国乡野的宁静与美丽,阳光下的花朵、潺潺的溪流、以及静谧的森林,仿佛都充满了生命力。然而,这些诗歌并不仅仅是简单的景色描绘,更多的是诗人将对生活的热爱、对人生的感悟,以及对逝去时光的眷恋,融入其中。我尤其欣赏那些探讨生命意义和人生哲理的诗篇,它们以一种温和而深刻的方式,引导我去思考生命的价值、存在的意义,以及死亡的奥秘。读完这些诗歌,我常常会陷入一种宁静的沉思,去审视自己的人生,去感悟生命的本质。书中还有大量描写爱情的诗歌,有初恋的青涩与甜蜜,有相守的默契与深情,也有失恋的痛苦与挣扎。这些诗歌以极其细腻的笔触,刻画了爱情的各种形态,让我体会到人类情感的复杂与微妙。我特别喜欢那些充满女性视角和细腻情感的诗歌,它们展现了女性在那个时代特有的温柔、坚韧和智慧。这本书的语言风格多样,有的如涓涓细流,细腻婉约;有的如奔腾江河,激昂澎湃;有的如古井深潭,沉静内敛。我常常会被那些意境深远,言简意赅的诗篇所打动,它们寥寥数语,却能勾勒出波澜壮阔的画面,引发无限的遐想。

评分

当我捧起这本《英国维多利亚时代诗选》,就如同打开了一扇通往过去的大门,瞬间被那个时代独特的魅力所吸引。我最先被那些描绘自然风光和田园生活的诗歌所打动,诗人用如诗如画的笔触,将英格兰的乡村景色描绘得生机勃勃,绿意盎然。这些诗歌让我仿佛闻到了泥土的芬芳,听到了鸟儿的歌唱,感受到了大自然的宁静与美好。同时,书中也有大量关于社会现实和人文关怀的诗篇,诗人以批判性的眼光,揭露了工业化带来的社会问题,例如贫富差距、环境污染、以及人性的异化。这些诗歌让我对那个时代的进步与代价有了更深刻的认识,也引发了我对社会公平和人类命运的思考。我尤其喜欢那些歌颂爱情和友谊的诗歌,它们以真挚的情感,描绘了人类之间深厚的情谊,以及对美好情感的向往。我常常会在阅读这些诗歌时,感受到一种温暖的力量,仿佛自己也拥有了坚定的友情和真挚的爱情。这本书的语言风格也极其多样,有的如涓涓细流,细腻婉约;有的如惊涛拍岸,激昂澎湃;有的如古树参天,深沉厚重。我常常会被那些意境深远,充满哲思的诗篇所打动,它们用诗意的语言,探讨着生命的意义和存在的价值。我特别欣赏那些运用了丰富意象和象征手法的诗歌,它们为诗歌增添了多层次的解读空间。

评分

作为一名对文学史略有涉猎的读者,我一直对维多利亚时代的文学抱有浓厚的兴趣,而这本《英国维多利亚时代诗选》无疑满足了我对那个时代的想象。这本书就像是一幅精心绘制的时代画卷,将那个充满变革与反思的时代,以诗意的语言呈现出来。我印象最深刻的是那些充满社会关怀的诗歌,它们毫不避讳地揭露了工业革命带来的社会问题,比如贫富差距的拉大、城市环境的恶化、以及童工的悲惨遭遇。这些诗歌以一种悲悯的视角,让我看到了那个时代最底层人民的辛酸与无奈,也让我对社会的进步有了更深刻的理解。同时,也有不少诗歌展现了那个时代知识分子的思想活力和对真理的追求。他们勇于挑战传统观念,探索新的思想领域,这些诗歌充满了理性与激情。我特别喜欢那些歌颂科学发现和技术进步的诗篇,它们用一种充满乐观精神的语调,描绘了人类探索宇宙奥秘、改造自然世界的伟大成就,读来令人心潮澎湃。在情感表达方面,这本书的诗歌也展现了极大的丰富性。有关于爱情的缠绵悱恻,关于友谊的真挚感人,关于家庭的温馨和睦,也有关于离别与思念的淡淡忧伤。这些情感的描写,真实而细腻,能够轻易地触动读者的心弦。我常常会在夜晚,借着一盏昏黄的灯光,静静地阅读这些诗篇,感受其中流淌的温情与力量。这本书的选材也非常独到,不仅收录了那些耳熟能详的大家之作,也挖掘了一些鲜为人知却同样精彩的诗人的作品,让我的视野得到了极大的拓展。

评分

这本书就像是一位充满智慧的老者,用他的诗歌娓娓道来,讲述着维多利亚时代的喜怒哀乐。我最喜欢的是那些充满了社会批判精神的诗歌,它们尖锐地揭露了工业革命带来的负面影响,比如环境污染、城市贫困、以及阶级固化。诗人用饱含激情的语言,表达了对社会不公的愤慨和对底层人民的同情,读来令人动容。同时,也有很多诗歌歌颂了科学的进步和人类的理性探索,它们展现了那个时代知识分子的乐观精神和对未来的憧憬。我常常会被这些诗篇中蕴含的科学精神和人文关怀所打动,它们让我看到了一个在变革中不断前进的时代。在情感层面,这本书的诗歌同样精彩纷呈。有描绘家庭温情的篇章,有歌颂友谊的篇章,也有诉说爱情的篇章,涵盖了人生百态,酸甜苦辣,应有尽有。我尤其喜欢那些描写自然景色的诗歌,诗人用极其生动的语言,将英国乡野的美景呈现出来,仿佛我身临其境,感受到了微风拂过面颊,阳光照在身上的温暖。我常常会在一个阳光明媚的午后,捧着这本书,想象着自己置身于诗歌描绘的场景中,与诗人一同感受大自然的美好。这本书的语言风格也极具特色,有些诗歌的节奏感很强,读起来朗朗上口,富有音乐美;有些诗歌则语言凝练,意境深远,需要反复品味。我常常会被那些充满象征意义的诗篇所吸引,它们看似简单,却蕴含着深刻的哲理,每一次阅读都能有新的感悟。

评分

好基友赠书。深谢。 昨晚他说到我要构建起来的一个巨大的研究世界——包括维多利亚时期的诗歌以及地下色情著作也许都要囊括进去。我自己还没有想过这个宏愿,先是把小说慢慢做好吧。PS.看到译者想起同样也是其译的古罗马诗选,似也已绝版?送给了学霸“老先生”。

评分

莫名喜欢汤姆森,但是只收录了他的一首诗《当我们飞驰》。去搜索了《可怕的夜之城》 无果。

评分

飞白呀,嘻嘻!读过一遍

评分

只看了少部分

评分

意象、情感以及一些时代的东西总让人感觉震撼。不过十四行诗这种形式还是模仿不来。

本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度google,bing,sogou

© 2026 book.wenda123.org All Rights Reserved. 图书目录大全 版权所有